Examples of using Мењала in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Како нас је храна мењала.
Мењала га неколико пута.
Changed it a few times.Како нас је храна мењала.
How our food has changed.Само је мењала интензитет.
Only the intensity was changed.Прошлост се никад није мењала.
The past never changed.Она је расла и мењала облик.
It has grown and changed shape.Име насеља не бих мењала.
Школа није мењала свој назив.
The school has not changed its name.И ок, не бих то мењала.
And okay, I wouldn't change it.Мењала имена, али не и намену.
Change of name, but not of purpose.Каже да ништа не би мењала.
He said nothing would change.Наравно не бих мењала ни делић тога.
Not that I… would change a moment of it.Каже да ништа не би мењала.
She said nothing would change.Николе мењала је своју веру шест пута.
And Nicky had to change cars six times.Она је заиста све мењала.
She truly has changed everything.Ништа не бих мењала о овим плочицама.
I wouldn't change one thing about this herbal.Она је заиста све мењала.
She really has changed everything.Не бих мењала ништа зато што то сад волим.
I wouldn't change anything because I love it.Али се пресуда није мењала.
But the sentence was not changed.Не бих те мењала ни кад бих могла.
I wouldn't change that even if I could, nor your mind.Црква је већ много шта мењала.
The church has changed so much.Унутрашњост се практично није мењала од 1903. године.
The gun hasn't change since 1903.Прошлост се никад није мењала.
Мењала је имена неколико пута у историји.
It has changed names many times throughout its history.Православна Црква није ништа мењала.
The Orthodox Church has not changed.Не бих мењала свој живот ни за шта на свету“.
I wouldn't change my life for nothing in the world.".Наша политика се ту није мењала.
Our policy in this regard has not changed.Не бих мењала свој живот ни за шта на свету“.
I would not change my life for anything in the world.”.Да, све се десило док јој је девојка мењала пелене.
Црква никада није мењала свој став по питању подела Косова.
The Church has never changed its position on the Jews.
Synonyms are shown for the word 
