What is the translation of " МИКРОТАЛАСА " in English?

• microwaves
• microwave

Examples of using Микроталаса in Serbian and their translations into English

Више не замишљамо наш живот без микроталаса.
I can't even imagine my life without a microwave anymore.

Довољно густог микроталаса би могло да разбије њихов штит.
Enough high-density microwave could break up their energy field.

Мислим да не помажу уопште против микроталаса.
I don't think they're helping with the microwaves at all.

Антена се трансформише енергију из микроталаса на струју која се шаље потрошачима.
The antenna is converted energy from the microwaves to electricity, which is sent out to consumers.

Микроталаси- опис, спецификације, цене на микроталаса.
Microwaves- description, specifications, prices on microwaves.

Потенцијални ефекти микроталаса на здравље на тим фреквенцијама никада нису тестирани на људима.
The potential health impacts of microwaves at these frequencies have never been tested on humans.

Истраживања из Русије откривају да је АТП смањен за 37% због микроталаса.
Studies from Russia reveal that ATP is lowered 37% due to microwaves.

Интересантна особина микроталаса на овој фреквенцији је да их апсорбују вода, масти и шећери.
An interesting property of microwaves in this frequency is that they are absorbed by water, fats and sugars.

Дуже таласне дужине долазе код нас у облику ствари попут микроталаса и радио таласа.
Longer wavelengths come to us in the form of things like microwaves and radio waves.

Током овог времена, знатно занимање за контролу ума подстакла је совјетска употреба микроталаса.
During this period, substantial interest in mind control was stimulated by Soviet use of microwaves.

Неке од микроталаса из магнетрона избјегавају и ометају сигнал који ваши уређаји користе.
Some fractions of the microwaves from the magnetron are escaping and interfering with the signal your devices are using.

Тако ће се брзо ротирати када покушавају да се усагласе са електричним пољем наизменично од микроталаса.
These rotate as they try to align themselves with the alternating electric field of microwaves.

Примећено је да код коришћења микроталаса пријемник мења( претвара) сигнал у акустични сигнал.
In 1974, it was noted that using a microwave a signal was changed(transduced) by the receiver into an acoustic signal.

При избору микроталаса за кућну употребу на основу броја људи у домаћинству, количина хране да се припреми.
When selecting a microwave for home use based on the number of people in household, amount of food to be prepared.

Тако ће се брзо ротирати када покушавају да се усагласе са електричним пољем наизменично од микроталаса.
Thus, they will rotate themselves rapidly when trying to align themselves with the alternating electric field from the microwaves.

Кување хране помоћу микроталаса је открио Перси Спенсер током изградње једног радарског постројења.
Cooking food with microwaves was discovered by Percy Spencer while building magnetrons for radar sets at Raytheon.

Млаз микроталаса генерисан од стране уређаја модулисан је у аудио фреквенције и може емитовати поруке директно у мозак.
The microwave beam generated by the device is modulated at audio frequencies and can broadcast messages directly into.

Зато творци одбране раде на адекватним одговорима на ову претњу кроз коришћење јефтиних ласерских зрака или микроталаса.
That is why defense producers are working on adequate responses to this threat, which would use cheap laser beams or microwaves.

Основна снага ове врсте оружја састоји се у супермоћном електромагнетном емитовању микроталаса дијапазона од 3 до 30 GHz.
The main damage that this type of weapon causes comes from super-powerful microwave radiation in the frequency range from 3 to 30 GHz.

Андроид је такође нашла свој пут у различите облике хардвера, од микроталаса, веш машине, паметним кућама и чак куад-Цоптерс.
Android has also made its way into various forms of hardware, from microwaves, washing machines, smart homes and even quad-copters.

Тај објекат може да буде клатно, звучна виљушка, кварцни кристал, или вибрације електрона у атомима при њиховом емитовању микроталаса.
This object can be a pendulum, a tuning fork, a quartz crystal, or the vibration of electrons in atoms as they emit microwaves.

На пример, људски глас се може пренети преко радио-таласа или микроталаса тако што варијације у таласу прате варијације у гласу.
For example, a human voice can be sent as a radio wave or microwave by making the wave vary to correspond variations in the voice.

Употреба микроталаса за загревање хране не представља ризик за здравље, чак и током трудноће, јер се зрачење налази унутар, а не шири.
The use of microwaves to warm food does not pose any health risk, even during pregnancy, because the radiation is contained inside, not spreading.

Испоставља се да је Вајфенбах стручњак за пријем микроталаса, и има ту малу антену са појачивачем у својој канцеларији.
And it turns out Weiffenbach is kind of an expert in microwave reception, and he's got a little antennae set up with an amplifier in his office.

Ове ћелијске мреже користе РФ таласе, које представљају облик електромагнетске енергије која има нивое енергије између ФМ( фреквентне модулације) радио таласа и микроталаса.
These cell networks use RF waves, which is a form of electromagnetic energy that has energy levels between FM(frequency modulation) radio waves and microwaves.

Трансуретрална микроталасна термотерапија- генератор микроталаса се уводи кроз уретру, што утиче на ћелије које треба уклонити.
Transurethral microwave thermotherapy- A microwave generator is inserted through the urethra, affecting the cells to be removed.

Не желите да служите свом новорођеном хладном млеку, а повремени извештај о радијацији или отровној пластици дефинитивно вас тера да се избегавате од микроталаса.
You don't want to serve your newborn refrigerator-cold milk, and the occasional report about radiation or poisonous plastic definitely makes you want to steer clear of the microwave.

И не чуди, јер је самостални и уграђени микроталаса имају низ предности, која је на челу са тренутном стопом грејања и брзине кување.
And no wonder, because the freestanding and built-in microwaves have a number of advantages, which is headed by the instantaneous heating rate and speed cooking.

Не контролише„ електронски управљиве фазне антенске решетке” за системе за слетање помоћу инструмената који су у складу са ICAO стандардима, а који покривају системе за слетање помоћу микроталаса( MLS).
Does not control‘electronically steerable phased array antennae' for landing systems with instruments meeting ICAO standards covering Microwave Landing Systems(MLS).

Иако нема доказа да постоји контрола ума помоћу микроталаса, гласине о континуираном поверљивом истраживању подстичу забринутост људи који верују да су на мети.[ 1].
Although there is no evidence that mind control using microwaves exists, rumors of continued classified research fuel the worries of people who believe they are being targeted.[1].