What is the translation of " МИМОЗЕ " in English?

• mimosa
• mimosas

Examples of using Мимозе in Serbian and their translations into English

Године Караван мимозе.
The Mimosa Caravan.

Желим да се присетите шта се дешава када додирнемо листове мимозе.
So I want you to recall what happens when we touch the leaves of the mimosa.

Зачудо, Никлаус, ја нисам у мимозе расположењу.
Strangely enough, Niklaus, I'm not in a mimosa mood.

Како припремити салату од мимозе?
How to prepare a salad of mimosa?

Традиционално, дан касније ће услиједити Фешта од мимозе, рибе и вина на херцегновској ривијери и први маскенбал.
Traditionally, a day later, there will be the Feast of Mimosa, Fish, and Wine on the Herceg Novi Riviera and the first costume ball.

Молим те реци ми да си донео мимозе.
Please tell me that you brought mimosas.

Арапски бренд је створио сензуалан мирис комбинирајући оријенталне и цветне ноте зачињеног јасмина, каранфилића и мимозе.
The Arab brand created a sensual fragrance by combining oriental and floral notes of spiced jasmine, clove and mimosa.

Је је Караван Празника мимозе.
The Karavan of the Feast of Mimosa.

То је млада девојка женствена и слатко, пенушаво и мимозе, елегантан и дискретан изглед, ГФЕ пратилац незаборавне тренутке пуне страсти.
It is a young girl feminine and sweet, sparkling and mimosa, elegant and discreet look, GFE companion for unforgettable moments full of passion.

Према речима такмичара Лаурен Бусхнелл, Харрисон је прошао своје време било да игра голф или да пије мимозе у купатилу!
According to contestant Lauren Bushnell, Harrison passed his time either playing golf or drinking mimosas in a bathrobe!

Празник мимозе ће ове године најавити Караван мимозе, који ће након три деценије посјетити и градове Западне Европе, у Аустрији и Словенији.
The Mimosa Festival announced the Mimosa Caravan this year, which will visit the cities of Western Europe, Austria, and Slovenia, after three decades.

Па, шта ће се десити ако узмемо акциони потенцијал венерине мухоловке и пошаљемо га у стабљику мимозе?
And so what would happen if we took the action potential from the Venus flytrap and sent it into all the stems of the mimosa?

Након почетка мој дан са знојави бокс класе, упознала сам неке пријатеље за ручак и, после неколико превише мимозе, кренуо кући да се опустите и спремите се за вече.
After starting my day with a sweaty boxing class, I met some pals for brunch and, after a few too many mimosas, headed home to relax and get ready for the evening.

Сада ћемо, као када сам забележио електрични потенцијал свог тела, бележити електрични потенцијал ове биљке, ове мимозе.
So what we're going to do now, just like I recorded the electrical potential from my body, we're going to record the electrical potential from this plant, this mimosa.

Плажа је дугачка 280м, окружена је шумом која заузима површину од 18 ha, са ријетким егзотичним врстама дрвећа као што су кедар, тропске мимозе, мушмуле, кактуси, агаве и друго.
The beach is 280 m(919 ft) long, surrounded by woods covering the area of 18 ha, with rare exotic tree species like the Lebanon Cedar, tropical mimosas, loquats, cacti, agavas and others.

Тако, само да бих вам показао свеприсутну природу ових акционих потенцијала, видели смо то код венерине мухоловке, видели смо акциони потенцијал код мимозе.
So just to show you the ubiquitous nature of these action potentials, we saw it in the Venus flytrap, we've seen an action potential in the mimosa.

Ту, на тлу херцегновске ривијере, бројне палме, магнолије, еукалиптуси, мимозе, агаве, циваси, пронашли су своју нову постојбину, тако да са домаћом вегетацијом чине јединствену зелену оазу.
Here, on the soil of Herceg Novi Riviera, numerous palm trees, magnolia, eucalyptus, mimosa, agave, Chivas, they found their new homeland, so that the local vegetation make up the unique green oasis.

Ми желимо да сачувамо овај спорт и преносимо га на будуће генерације, да знају како се накада пловило и како се градила Бока”, истакао је Вукчевић говорећи о традицији Купа мимозе у једрењу.
We want to preserve this sport and transfer it to future generations, to know how to sail and how to build Boka," said Vukcevic, speaking of the Mimosa Cup racing tradition.

Он је подсјетио да је Караван Празника мимозе половином јануара посјетио Ново Место, а оно што је сигурно и након данашњег састанка, сарадња два града ће бити подигнута у наредном периоду на још виши ниво.
He reminded that the Karavan of the Feast of Mimosa visited Novo Mesto in the middle of January, and what is certain after today's meeting, the cooperation of the two cities will be raised in the upcoming period to an even higher level.

Зоран Ерић је добитник великог броја награда и признања за своје стваралаштво међу којима су најзначајније Октобарска награда града Београда, YUSTAT Grand Prix за позоришну музику, две Златне мимозе за филмску музику, две Стеријине награде за позоришну музику, Велика златна медаља Универзитета уметности у Београду.
Zoran Erić is the recipient of many accolades and awards for his work, most importantly the October Prize awarded by the City of Belgrade, YUSTAT Grand Prix for theatre music, two Golden Mimosa awards for film music, two Sterija Prizes for theatre music, the Grand Gold Model presented by the University of Arts in Belgrade.

Циљ организовања Каравана мимозе ван граница нашег региона је да Празник мимозе добије ону функцију коју је имао када је основан- да заинтригира посјетиоце, доведе их у Херцег Нови током зиме и буде најава љетње сезоне, објаснио је менаџер Општине Драган Шимрак.
The aim of organizing Mimosa Caravan beyond the borders of our region is that Mimosa Festival got the function it had when it founded- to intrigue visitors, bring them to Herceg Novi during the winter and announce the summer season, explained the municipality manager, Dragan Šimrak.

У Француској се јело назива œuf mimosa(„ јаје мимоза“, названо по изгледу стабла мимозе[ 1]); у Мађарској, töltött tojás(„ пуњено јаје“) или kaszinótojás(„ казино јаје“); у Румунији, ouă umplute(„ пуњена јаја“); у Пољској, jajka faszerowane(„ пуњена јаја“); у Холандији gevuld ei(„ пуњено јаје“); у Шведској fyllda ägg(„ пуњена јаја“); на острву Малта bajd mimli(„ пуњена јаја“).
In France, the dish is called œuf mimosa("mimosa egg", named after the appearance of the mimosa tree[31]); in Hungary, töltött tojás("stuffed egg") or kaszinótojás("casino egg"); in Romania, ouă umplute("stuffed eggs"); in Poland, jajka faszerowane("stuffed eggs"); in the Netherlands gevuld ei("stuffed egg"); in Sweden fyllda ägg("stuffed eggs"); on the island of Malta bajd mimli("stuffed eggs").

Mimoza, ja sam.
Mimosa, look, it's me.

Jos jednu Mimozu, Gospodine Tookie-Tookie?
Another mimosa, Mr Tookie-Tookie?

Pojeo sam mimozu za užinu pre nekoliko godina.
I had a mimosa at brunch a few years ago.

On je meni sad doneo mimoze, a ja sam alergična!
Brought me mimosa flowers and I am allergic!

Obe žele mimozu.
They both want a mimosa.

Mogu li molim, dobiti još mimoze?
Can I please have some more mimosa juice?

Vi ste u pravom smislu reči osetljivi poput mimoze.
These are incredibly sensitive people, gentle as mimosa.

Скоро сам се угушио на мимозу.
I nearly choked on my mimosa.