Examples of using Минарета in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Данас је без минарета.
Једина је џамија у граду са шест минарета.
Куполе минарета су касније додавали.
Једина је џамија у граду са шест минарета.
Is the only mosque in Turkey with six minarets.Шта следи после забране минарета у Швајцарској?
Remember when minarets were banned in Switzerland?Једина је џамија у граду са шест минарета.
It is an extraordinary mosque with six minarets.Џамија са највећим бројем минарета у Русији.
The mosque with the most number of minarets in Russia.Једина је џамија у граду са шест минарета.
It is the only imperial mosque with six minarets.Горња секција минарета је оштећена или уништена.
Upper sections of the minarets have been damaged or destroyed.Једина је џамија у граду са шест минарета.
This mosque is the only mosque with six minarets.Постоји веровање да четири минарета на четири угла џамије.
There are four minarets in the 4 corners of the mosque.Једина је џамија у граду са шест минарета.
It is the only mosque in the world with 6 minarets.Тренутно постоје само четири минарета у тој земљи.
This in spite of there being only four minarets currently in the whole country.Једина је џамија у граду са шест минарета.
It is the only mosque in Istanbul with six minarets.Постоји веровање да четири минарета на четири угла џамије.
Apart from the there will be 4 minarets in the four corners of the mosque.Једина је џамија у граду са шест минарета.
It's the only mosque in the city with 6 spectacular minarets.Из тог разлога, џамија нема минарета и мања је по површини.
For this reason, the mosque does not have any minarets and is of a smaller size.Једина је џамија у граду са шест минарета.
The Blue Mosque is the only mosque in the city with six minarets.Један од три минарета џамије носи име Иса ибн Марјам( Исус, син Марије).
One of the mosque's three minarets is named after Isa ibn Maryam(Jesus son of Mary).Талибани су запосели неке контролне пунктове око минарета.
The Taliban have captured some checkpoints around the minaret.Порт џамије је висок 27 метара,крунисан са два минарета висока 42 метра.
The port of the mosque measures 27 meters high,crowned with two minarets 42 meters tall.Видите, кад се ја попнем на врх минарета а ви сте доле испод мене и ја пишам на вас.
You see, when I get to the top of minarets and you're down below me and I letters in you.У ранијим биткама,Гадафијеви борци пуцали су са минарета џамија и високих зграда.
In earlier battles,Gadhafi's gunmen fired from mosque minarets and high-rise buildings.Он се назива„ градом са хиљаду минарета” због садашње превласти исламске архитектре.
It is known as the City of the 1000 Minarets because of the emphatic Islamic architecture.Тако кула минарета, која обично има кружну основу, у Нориљску има квадратни облик.
Norilsk's minaret tower, which is generally supposed to have a round shape, has a square base.Ова камена структура изграђена је у средњовековној традицији Фатимида, са два минарета која приказују суптилне детаље у каменој.
This stone structure is built in the medieval Fatimid tradition with two minarets that display the details in stonework.Аја Софија биће без минарета а Константинопољ ће бити опет хришћански”.
The Hagia Sophia will be free of minarets and Constantinople will be rightfully christian[sic] owned once more.Колапс минарета у затвор је одведен да буде знамење у корист Хасана и он је одмах пуштен и депортовани.
The collapse of a minaret Ова камена структура изграђена је у средњовековној традицији Фатимида, са два минарета која приказују суптилне детаље у каменој.
Built of stone, this structure showcases the medieval Fatimid tradition, with two minarets that features the subtle stonework details.Главна улога минарета је била да обезбеди повољно место са којег би мујезин позивао на молитву.
The main function of a minaret is to provide 
