What is the translation of " МИНИСТАРСТВО КУЛТУРЕ И ТУРИЗМА " in English?

• ministry of culture and tourism

Examples of using Министарство културе и туризма in Serbian and their translations into English

Министарство културе и туризма.
Ministry of Culture and Tourism.

Турск Министарство културе и туризма.
The Turkish Culture and Tourism Ministry.

Министарство културе и туризма.
Minister of Culture and Tourism.

Турско Министарство културе и туризма.
The Turkish Culture and Tourism Ministry.

Министарство културе и туризма.
Ministry of Cultures and Tourism.

Које турско Министарство културе и туризма.
The Turkish Culture and Tourism Ministry.

Министарство културе и туризма.
The Ministry of Culture and Tourism.

Објавило турско Министарство културе и туризма.
The Turkish Culture and Tourism Ministry.

Је Министарство културе и туризма.
The Ministry of Culture and Tourism.

Ове активности регулише Министарство културе и туризма Азербејџана.
The event will be organized by Azerbaijan's Ministry of Culture and Tourism.

Министарство културе и туризма основано је 2006. године према уредби председника Азербејџана.
Ministry of Culture and Tourism was established in 2006 according to the decree of the Azerbaijani President.

Ове активности регулише Министарство културе и туризма Азербејџана.
Exhibition is organized by the Ministry of Culture and tourism of Azerbaijan.

Министарство културе и туризма Боливије одобрило је ископавање пре три месеца, пошто су археолошки остаци пронађени у току ископина за један рударски пројекат.
Bolivia's Ministry of Cultures and Tourism authorized the dig more than three months ago after a mining project discovered archaeological remains in….

Ове активности регулише Министарство културе и туризма Азербејџана.
These activities are regulated by the Ministry of Culture and Tourism of Azerbaijan.

Министарство надлежно за туризам је Министарство културе и туризма, док Грчка такође поседује Грчку националну туристичку организацију која има за циљ промовисање туризма у Грчкој.
The ministry responsible for tourism is the Ministry of Culture and Tourism, while Greece also owns the Greek National Tourism Organization which aims in promoting tourism in Greece.

Ове активности регулише Министарство културе и туризма Азербејџана.
Tourism is regulated by the Ministry of Culture and Tourism of Azerbaijan.

Није било улазнице за манастир током периода од 25. маја до 1. јуна, али је након тог дана Министарство културе и туризма прихватило 10 турских лира( око 1, 70 долара) по особи.
There was no entrance fee for the monastery during the May 25-June 1 period, but after that day, admission was set at 10 Turkish Liras(approximately $1.70) per person by the Culture and Tourism Ministry.

Према подацима које је објавило турско Министарство културе и туризма, Аја Софија је била најпосећенија туристичка атракција Турске 2015. године.
According to data released by the Turkish Culture and Tourism Ministry, Hagia Sophia was Turkey's most visited tourist attraction in 2015.

Радове који траже Националну награду представљају Министарство културе и туризма Украјине, Украјинска национална академија наука, Украјинска академија уметности, украјински уметнички савези и украјинска литерарна и уметничка критичка удружења.
The works that seek the National Prize are presented by the Ministry of Culture and Tourism of Ukraine, the Ukrainian National Academy of Science, the Ukrainian Academy of Arts, the Ukrainian artistic unions, and the Ukrainian literally and artistically critical associations.

Према подацима које је објавило турско Министарство културе и туризма, Агиа Софија је била најпосећенија туристичка атракција Турске 2015. године.
According to the Turkish Culture and Tourism Ministry however, Hagia Sophia was the country's most visited attraction in 2015.

Интернет страница Министарства културе и туризма Грчке.
VISIT GREECE website Hellenic Ministry of Culture and Tourism website.

А Министарства културе и туризма.
The Ministry of Culture and Tourism.

Taj skup organizuje Ministarstvo kulture i turizma i Univerzitet Bilgi u Istanbulu.
The forum is organised by the Culture and Tourism Ministry and Istanbul's Bilgi University.

Одељење за туризам вођења пружа студентима са обуком да постане туристички водичи,( овјерена од стране Министарства културе и туризма).
The Department of Tourism Guidance provides students with the training to become tourist guides,(certified by the Ministry of Culture and Tourism).

I kinesko Ministarstvo kulture i turizma izdalo je zasebno upozorenje o putovanju za SAD, ukazujući na visoku učestalost pucnjavi, pljački i krađa u toj zemlji.
The Ministry of Culture and Tourism issued a separate travel alert for the U.S., citing high frequencies of shooting, robberies, and theft.

I kinesko Ministarstvo kulture i turizma izdalo je zasebno upozorenje o putovanju za SAD, ukazujući na visoku učestalost pucnjavi, pljački i krađa u toj zemlji.
China's Ministry of Culture and Tourism issued its own travel alert, citing high numbers of shootings and robberies in the U.S.

I kinesko Ministarstvo kulture i turizma izdalo je zasebno upozorenje o putovanju za SAD, ukazujući na visoku učestalost pucnjavi, pljački i krađa u toj zemlji.
China's Ministry of Culture and Tourism issued its own travel alert for the U.S. on Tuesday, noting the high frequency of shootings, robberies and theft in the country.

U jednom konkretnom slučaju, posle izveštaja stručnjaka arheološkog muzeja u Istanbulu, ministarstvo kulture i turizma uvelo je zabranu gradnje u istorijskom centru grada.
In one particular case, a draft report by experts at the Istanbul Archeology Museum prompted the ministry of culture and tourism to announce a ban on such construction in the city's historic centre.

Prema podacima koje je objavilo Ministarstvo kulture i turizma, Tursku je posetilo 13, 9 miliona turista.
According to figures released by the Culture and Tourism Ministry, 13.9 million tourists visited Turkey.

Naša očekivanja zasnovana su na poboljšanjima u infrastrukturi koja smo napravili i u turističkom okruženju uopšte,“ kaže Endri Jorgoni, šef kabineta u Ministarstvu kulture i turizma.„ Ipak,“ priznaje on,„ politička situacija bi mogla da ima negativan uticaj.“.
Our expectations are based on the improvements in infrastructure we've done and the tourism environment in general," Endri Jorgoni, chief of cabinet in the ministry of culture and tourism said."However," he acknowledges,"the political situation might have a negative impact on that.".