What is the translation of " МИНОБАЦАЧА " in English?

• mortars
• mortar

Examples of using Минобацача in Serbian and their translations into English

Стакло може да издржи напад минобацача.
The glass can withstand mortar attack.

За разлику од већине других минобацача, М240 се и пуни од позади.
Unlike most mortars, the M240 is a breech-loaded weapon.

Још три су погинула… од минобацача.
There were another three casualties inflicted by mortars.

Умањује штету за проценат од минобацача и ракета за све остале лекаре.
Reduces damage by a percentage from Mortars and Missile Launchers for all the other medics.

Блокови зидова мањи од 2 стопе могу се поставити без минобацача или подлоге.
Block walls less than 2 feet tall can be laid in place without mortar or footings.

Смањује штету за проценат од минобацача и ракетних бацача за све остале топнике.
Reduces damage by a percentage from Mortars and Missile Launchers for all the other gunners.

Аустралијски инжењери поставили су експлозиве на неколико минобацача и складиште муниције.
The Australian engineers planted explosives on several mortars and an ammunition dump.

Године Зази је гледао видео снимке минобацача и самоубилачких напада Ал Каиде и талибана.
Zazi was watching videos of mortar and suicide attacks by Al Qaeda and the Taliban.

Ми имамо 8000 људи и 50 комада артиљерије… пар стотина минобацача и аутоматских пушака.
We have 8,000 men with 50 pieces of artillery and a few hundred mortars and machine guns.

До 2008. године Зази је гледао видео снимке минобацача и самоубилачких напада Ал Каиде и талибана.
By 2008, Zazi was watching videos of mortar and suicide attacks by al-Qaeda and the Taliban.

Укупна јачина ове групације износила је преко 20. 000 људи, 35 тенкова и око 150 топова и минобацача.
The total strength of this group was over 20,000 people, 35 tanks and about 150 guns and mortars.

Маринци узвраћају ватром из топова 75 mm и минобацача, гађајући источну област залива Алигатора.
The Marines answered with 75 mm artillery barrages and mortar fire into the areas east of the creek.

Заробљена опрема је укључивала око 100 тенкова, 2000 комада артиљеријског наоружања и минобацача и 10. 000 камиона.
Trapped equipment included around 100 tanks, 2,000 artillery pieces and mortars and 10,000 trucks.

Сваки бункер је био наоружан са по два минобацача и једним митраљезом, а посаду је чинило тридесетак људи.
Every bunker was armed with a mortar and a machine-gun, while each crew numbered thirty soldiers.

Дакле, уобичајено је да се присилни колапс извршиснег уз употребу артиљеријских комада, минобацача и других метода.
So, it is customary to make a forced collapsesnow with the use of artillery pieces, mortars and other methods.

Preostali великидео Гринд у машину за млевење меса, минобацача или млин за кафу и помешати са просијан колекцију.
Remaining largepart of the grind in a meat grinder, a mortar or a coffee grinder and mix with sifted collection.

Ту је било и око 2. 300 минобацача, укључујући 1600 модерних минобацача од 81mm, као и 24 од 220 и 305mm.
There were also about 2,300 mortars, including 1600 modern 81mm pieces, as well as twenty four 220 and 305mm pieces.

Русија завршава пробе новог“ пеницилинског” антиартиљеријског система који може да одреди изворне кородинате минобацача без радара за неколико секунди Русија….
Russia completes trials of new'Penicillin' anti-artillery system- can pinpoint mortar origin coordinates in seconds without radar.

У том тренутку, Грузијци су имали мање од 700 војника који су учествовали у борбама, док је већина њих заузела одбрамбене положаје у Алавердију, опремљена са неколико пушака и минобацача.
At that point, the Georgians had less than 700 troops engaged in combat, while most of them took defensive positions in Alaverdi, equipped with a few guns and mortars.

Априла сви положаји војске Азербејџана уз границу су били засути ватром из оружја великог калибра, минобацача, лансера граната и топова.
All the frontier positions of Azerbaijan were subjected to heavy fire from Armenians, who were using large-caliber weapons, mortars, grenade launchers and guns.

Објеката, око 850 терориста, 11 тенкова, четири оклопна возила, 46 пикапа, пет минобацача, 20 камиона и 38 складишта оружја је уништено у периоду од 24 часа у контранападу Русије.“.
Objects, about 850 TERRORISTS, 11 TANKS, four armoured vehicles, 46 PICKUPS, five mortars, 20 TRUCKS and 38 WEAPONS WAREHOUSES were destroyed in a 24-hours period by the Russian counterattack.”.

Као одговор, две чете Тамуриних трупа, око 320 људи, прелази„ брег 80“ са постављеним бајонетима, праћени сопственом баражном ватром из минобацача, и бацајући бомбе.
In response, two companies of Tamura's troops-numbering about 320 men-charged up Hill 80 with fixed bayonets behind their own barrage of mortar fire and grenades.

Реновирани крагујевачки погон помоћи ће убрзању уништавања око 1. 300 тона старих метака, минобацача, ракета и пројектила из складишта у Србији.
The refurbished facility will help speed up the destruction of around 1,300 tons of old bullets, mortars, rockets and missiles from Serbian stockpiles, making Serbia and the region safer.

Јапанци нападају Едсоново лево крило одмах након што су падобранци заузели своје позиције, али су били поново заустављени ватром из пушака, митраљеза, минобацача и ручних бомби.
The Japanese hit Edson's left flank just after the Parachutists took position but were again stopped by Marine rifle, machine-gun, mortar, and grenade fire.

Мало после 9: 00 паљба минобацача 21. батаљона разбила је групу пешадије која силазила са возила и до 10: 00 преостала пешадија се повукла и укопала 3-4 ми( 4, 8-6, 4км) у позадини.
Just after 9:00 a.m., 21st Battalion mortar fire dispersed a group of infantry dismounting from vehicles and by about 10:00 a.m., the remaining infantry withdrew and dug in 3- 4 mi(4.8- 6.4 km) to the rear.

Да подсетимо, у ноћи између 2. априла сви положаји војске Азербејџана уз границу су били засути ватром из оружја великог калибра, минобацача, лансера граната и топова.
Recall, on the night of April 2 all frontier positions of Azerbaijan were exposed to heavy fire from large-caliber weapons, mortars, grenade launchers and guns.

У 12. 25, 12. 56 и 15. 30 часова извршени су напади на безбедносни пункт Добросин и то из минобацача, аутоматског и снајперског оружја, бровинга и митраљезима, када је у два наврата са више од пет мина погођена осматрачница Гропи.
At 12.25, 12.55 and 15.30, attacks on the Dobrosin puncture were made from mortars, automatic and sniper weapons and machine guns, when Gropi's observatory was hit on two occasions with more than 5 mines.

Абхазијски војници су рекли да су открили" планину оружја", од америчких пушака М-16 до артиљеријских јединица и минобацача, као и стада напуштене стоке.[ 3].
Abkhaz soldiers said, that they had discovered a"mountain of weapons", from American M-16 rifles to artillery units and mortars, as well as herds of abandoned cattle.[3].

Црни лаб Прилагођени Производи се данак/ прилагођени блендеру суве зрнастих производа, укључујући мјешавине епоксидни подни, полимерни бетони, ливница адитива и перформанси минобацача између осталих.
Black Lab LLC is a toll/ custom blender of dry granular products, including epoxy flooring blends, polymer concretes, foundry additives and performance mortars among others.

Турска се такође два пута позвала на овај члан 2012. године током грађанског рата у Сирији, након обарања ненаоружаног турског извиђачког авиона Ф-4 и након што је са територије Сирије пуцано из минобацача на територију Турске[ 53] и поново 2015. године када се Исламска Држава Ирака и Леванта показала као пријетња туском територијалном интегритету.
Turkey also invoked this article twice in 2012 during the Syrian Civil War, after the downing of an unarmed Turkish F-4 reconnaissance jet, and after a mortar was fired at Turkey from Syria,[57] and again in 2015 after threats by Islamic State of Iraq and the Levant to its territorial integrity.