What is the translation of " МОГУЋЕ ОБЈАШЊЕЊЕ " in English?

Examples of using Могуће објашњење in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Какво је могуће објашњење?
Могуће објашњење овог криптида.
Possible explanations of this cryptid.
Какво је могуће објашњење?
What is the possible explanation?
Могуће објашњење овог криптида[ уреди].
Possible explanations of this cryptid.
Какво је могуће објашњење?
What are the possible explanation?
Једно могуће објашњење ставља кривицу на околне сељане.
One possible explanation places the blame on nearby villagers.
То је једно могуће објашњење.
But it's one possible explanation.
Постојање тамне енергије је предложено као могуће објашњење.
Dark energy has been presented as a possible explanation.
Случајност је могуће објашњење.
Coincidence is a possible explanation.
Друго могуће објашњење, зашто је ауто из снова је доступан у екпоситор Вандерерс.
Another possible explanation, why dream car is available in Expositor Wanderers.
То је најкраће могуће објашњење.
That, perhaps, is the least possible explanation.
Још једно могуће објашњење је повећање глутена и сложених угљених хидрата у нашој исхрани;
Another possible explanation is the increase of gluten and complex carbohydrates in our diet;
Хиндуизам такође има могуће објашњење постојања патње и зла у свету.
Hinduism therefore provides a possible explanation for suffering and evil in this life.
Запамтите да су сви ови симптоми чести у раном детињству и даје алергија само једно могуће објашњење.
All of these symptoms are common in babies, andan allergy is only one possible explanation.
Пошто је свака теорија расних разлика одбачена,једино могуће објашњење за неуспех црнаца је бели расизам.
Since any theory of racial differences has been outlawed,the only possible explanation for black failure is white racism.
Запамтите да су сви ови симптоми чести у раном детињству и даје алергија само једно могуће објашњење.
Remember that babies often have symptoms like these, andan allergy is only one possible explanation.
Генетска предиспозиција депресији је могуће објашњење зашто једна особа може да пати од депресије док друга не.
Genetic predisposition to depression is a possible explanation for why one person may suffer from depression while another doesn't.
Запамтите да су сви ови симптоми чести у раном детињству и даје алергија само једно могуће објашњење.
Remember that all these symptoms are common in early childhood andan allergy is only one possible explanation.
Многи познати и утицајни научници тврде да је једино могуће објашњење живота натуралистичка еволуција или специјално стварање.
Influential scientists state that the only possible explanations for life are naturalistic evolution or special creation.
Он такође каже да су полифеноли у кави антиоксиданти који могу помоћи да се минимализује упала, што је друго могуће објашњење.
He also says that the polyphenols in coffee are an antioxidants that can help minimize inflammation, another possible explanation.
Ако приметите да ваше дете почиње да показује знаке овог стања, могуће објашњење је да је дошло до промене у исхрани.
If you notice that your child begins to show signs of this condition, a possible explanation is that there has been a change in the diet.
Могуће објашњење је да" најбоље плодови" садрже веће количине влакана од других, чувајући људе дуже и спречавајући преједање.
A possible explanation is that the“best vegetables” contain more fiber than others, longer keeping you full and preventing overeating.
Многи познати иутицајни научници тврде да је једино могуће објашњење живота натуралистичка еволуција или специјално стварање.
Many well-known andinfluential scientists state that the only possible explanations for life are naturalistic evolution or special creation.
Тако је овај лабораторијски експеримент допуштао Цорреллу и колегама даизмеру узрочни ефекат и пруже могуће објашњење за тај ефекат.
Thus, this lab experiment allowed Correll andcolleagues to measure a causal effect and provide a possible explanation for that effect.
Док је ово могуће објашњење, Библија нигде посебно не ограничава дуг животни век само на особе које су поменуте у Првој Мојсијевој 5.
While this is a possible explanation, the Bible nowhere specifically limits the long life spans to the individuals mentioned in Genesis 5.
Тако, ова лабораторија експеримент дозвољено Коррелл иколеге за мерење ефекат узрочно и обезбедити могуће објашњење за ту сврху.
Thus, this lab experiment allowed Correll andcolleagues to measure a causal effect and provide a possible explanation for that effect.
Могуће објашњење је да" најбоље плодови" садрже веће количине влакана од других, чувајући људе дуже и спречавајући преједање.
A possible explanation is that the“best fruits” contain higher amounts of fiber than others, keeping people fuller for longer and preventing overeating.
Тестирање хипотеза: под претпоставком да је могуће објашњење за проблем који покушава да докаже( или, у неким контекстима, оповргнути) претпоставка.
Hypothesis testing: assuming a possible explanation to the problem and trying to prove(or, in some contexts, disprove) the assumption.
Могуће објашњење његовог неправилног облика је да Хиперион представља фрагмент већег тела које се откинуло услед великог удара у далекој прошлости.
A possible explanation for the irregular shape is that Hyperion is a fragment of a larger body that was broken up by a large impact in the distant past.
Могуће објашњење је да су бројали од среде вече када је Исус сахрањен, што је Јеврејски већ четвртак, а четвртак до недље се може сматрати за три дана.
A possible explanation is that they may have been counting since Wednesday evening at Christ's burial, which begins the Jewish Thursday, and Thursday to Sunday could be counted as three days.
Results: 67, Time: 0.0217

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English