What is the translation of " МОРНАРИЧКОГ " in English?

• naval
• navy
• marine

Examples of using Морнаричког in Serbian and their translations into English

Морнаричког опсерваторија.
The Naval Observatory.

Експерименталној морнаричког ваздухопловства.
Naval Air Experimental Station.

То је била моја дужност као морнаричког официра.
It was my duty as a naval officer.

Усвојен је од стране америчке морнарице, ратног ваздухопловства и морнаричког корпуса.
It is operated by the US Air Force, Navy, and Marine Corps.

Ти одведи 2. Масачусетску до морнаричког дворишта.
You lead the 2nd Mass to the naval yard.

Капетан Тирпиц је постао Шеф морнаричког штаба 1892. године, и унапређен је у контраадмирала 1895. године.
Captain Tirpitz became Chief of the Naval staff in 1892 and was made a Rear Admiral in 1895.

Рођен је у Санкт Петербургу, као син морнаричког официра.
He was born in St. Petersburg, the son of a naval officer.

Везано је за америчког морнаричког официра, Фред Бенсон.
But it's about an American Naval Officer, Fred Benson.

Русија постала водећа земља у свету по извозу морнаричког наоружања.
Russia becomes world leader in the supply of naval armaments.

F-14 је развијен из програма морнаричког експерименталног ловца VFX, након неуспеха пројекта F-111B.
The Tomcat was developed for the Naval Fighter Experimental(VFX) program after the collapse of the F-111B project.

Стив, да ли ти је познат члан 184 морнаричког правилника?
Steve, are you f amiliar with Article 184 of Navy regulations?

Кандидати морнаричког корпуса који су раније добили услуге примају смањење старости на основу броја година које су провеле.
Marine Corps applicants with prior service receive an age reduction based on the number of years served.

Господине Кифер, требало би да погледате члан 186 морнаричког правилника.
Mr Keefer, you ought to take a look at Article 186 of Navy regulations.

По мишљењу бившег морнаричког официра Сергеја Топчијева, посада није била квалификована да ради са софистицираном технологијом на подморници.
According to former Navy officer Sergei Topchiev, the crew was not qualified to operate the sophisticated onboard technology.

Он није имао никакву представу о способностима и могућностима морнаричког ваздухопловства“.
He did not have any idea of the capability and potential of naval aviation.".

Примарне специјалности морнаричког корпуса биле су амфибијске мисије, али су недавно такође морале да учествују у копненим борбеним операцијама.
The primary specialties of the Marine Corps were amphibious missions, but recently they were also required to take part in ground combat operations.

Не морате бити мачо човјека са толеранцијом на бола морнаричког заптивача како бисте га носили.
You don't need to be macho man with the pain tolerance of a Navy Seal to handle it.

После истраживања користећи Теслин приступ, били су спремни за потпун тест, на подручју Бруклинског морнаричког аквариторија.
After research using Tesla's approach, they decided they were ready for a full test at the Brooklyn Navy Yard.

Године, Шели је срео Едварда Елеркера Вилијамса, британског морнаричког официра, и његову жену Џејн Вилијамс.
In 1821 Shelley met Edward Ellerker Williams, a British naval officer, and his wife Jane Williams.

Његов досије га такође наводи као морнаричког резервног поручника, мада током Другог светског рата није имао никаквог контакта са овим родом војске.
His service record also gives him credit as a Navy Reserve Lieutenant, although during World War II Heydrich had no contact with this military branch.

Позвана сам… у Британски конзулат на чајанку ове недеље, од стране морнаричког официра… који је, иначе веома згодан.
I was invited…"… to the British Consul's tea party this week by a naval officer…" who happens to be very handsome.

У нади да ће успети да га промени и направи човека од њега, очух га је послао на путовање у Индију 1841. године, уз надзор бившег морнаричког капетана.
In the hope of reforming him and making a man of him, his stepfather sent him on a voyage to Calcutta, India in 1841, under the care of a former naval captain.

Франка Спрејга, компетентног математичара и бившег морнаричког официра је регрутовао Едвард Х.
Sprague, a competent mathematician and former naval officer, was recruited by Edward H. Johnson and joined the Edison organization in 1883.

Што ме уопште довело до тога да напустим живот морнаричког официра и комунистичког омладинског вође у Русији и довело ме овдје до камените обале Канаде и скоро до смрти?
What had caused me to forsake the life of a naval officer and Communist youth leader in Russia and brought me here, at the point of death, to the alien, rocky Canadian shore?

Франка Спрејга, компетентног математичара и бившег морнаричког официра је регрутовао Едвард Х.
Frank J. Sprague, a competent mathematician and former naval officer, was recruited by Edward H. Johnson and joined the Edison organization in 1883.

Елена и Пјотр Апрелев имали су два сина, морнаричког официра и писца Бориса Апрелева и пуковника Георгија Апрелева( 1889-1964), директора Руског кадетског корпуса у Версају.[ 1].
Elena and Pyotr Aprelevs had two sons, the navy officer and writer Boris Aprelev and colonel Georgy Aprelev(1889-1964) the director of the Russian Cadet Corps in Versaille.[7].

У многим приликама, чак је уживао у усамљеној вожњи мјесечног мјесеца до вечерње дестинације попут морнаричког опсерваторија у магловитом крају.
On many occasions, he even enjoyed a lonely moonlight ride to an evening destination like the Naval Observatory in Foggy Bottom.

Коришћење армаде за 20. 000 тона теретних бродова, исцрпљивало је резерву морнаричког горива и само још један конвој бојних бродова био је могућ.
The use of an armada for 20,000 long tons(20,321 t) of cargo ships, depleted the navy fuel reserve and only one more battleship convoy was possible.

Шеф морнаричког и обалске страже Јатупорн Буруспат рекао је Ројтерсу да ће његово одјељење користити овај инцидент да би подстакло строжију контролу употребе пластике у земљи.
Marine and Coastal Department chief Jatuporn Buruspat told Reuters that his department will use this incident to campaign for stricter controls on the use of plastic in the country.

Коришћење армаде за 20. 000 тона теретних бродова, исцрпљивало је резерву морнаричког горива и само још један конвој бојних бродова био је могућ.
The use of an armada for 20,000 tonnes(20,000 long tons) of cargo ships depleted the navy fuel reserve and only one more battleship convoy was possible.