What is the translation of " МРАМОРНИМ " in English?

• marble
• of marmara

Examples of using Мраморним in Serbian and their translations into English

Пењу се мраморним степеницама.
Were walking down marble steps.

Племенити тонови тамно зелене боје изгледају сјајно са водоводима и мраморним зидовима.
Noble shades of dark green will look great with plumbing and marbled walls.

Ковани метал у комбинацији са мраморним нијансама даје унутрашњости темељитост.
Forged metal in combination with marble shades gives the interior thoroughness.

Вино, чај и кафа су тамно тонирана пића која остављају знак на мраморним површинама.
Wine, tea and coffee are dark-toned beverages that will leave a mark on marble surfaces.

Паук од десет метара са мраморним јајима у врећу није једини такав облик боургеоиса.
A ten-foot spider with marble eggs in a sack is not the only such creation of the Bourgeois.

Суочавање с кутним камином с природним каменом или мраморним чипсом служи за помпозну и озбиљну просторију.
Facing the corner fireplace with natural stone or marble chips is used to make the room pompous and solemn.

Канал широк 400 метара планиран да буде изграђен западно од Истанбула, повезао би Црно море на северу са Мраморним морем.
The 400 meter-wide canal planned to the west of Istanbul would connect the Black Sea in the north to the Sea of Marmara.

Велике каде за сапуњење величанствено седе у мраморним купатилима, молећи да се користе соли ружичасте купке.
Huge soaking tubs sit majestically in the marble bathrooms, begging for the rose bath salts to be used.

Вашингтон, ДЦ је најпознатији по својим споменицима оснивачима и предратницима државе, оним великим мраморним споменицима уз Национални центар.
Washington, DC is best known for its monuments to the nation's founders and forebears, those grand marble memorials along the National Mall.

Опције укључују добро опремљене делуке и извршне собе са мраморним купатилима, приватним балконима и великим погледом на планину или град;
Options include well-appointed deluxe- and executive rooms with marble bathrooms, private balconies, and great mountain or city views;

Гробница у хору је писац Истван Батхори, који је умро 1605. године, а оснивач цркве је сакривен под мраморним надгробником у крипти.
The tomb in the choir is that of the writer István Báthori, who died in 1605, and the founder of the church is interred under a marble gravestone in the crypt.

Данас се у дворишту, у сјају са мраморним двориштем и запуштеним плафонима, налази кућа Музеј мароканских уметности и археолошки Музеј антиквитета.
Today the palace, resplendent with its marble courtyard and intricately carved ceilings, houses the Museum of Moroccan Arts and the archaeological Museum of Antiquities.

Истанбулски окрузи се протежу далеко од центра града, дуж цијелог Босфора( са Црним морем на врху и Мраморним морем на дну мапе).
Istanbul's districts extend far from the city center along the full length of the Bosphorus(with the Black Sea at top and the Sea of Marmara at bottom).

Апартмани су огромни и елегантни, а зграда је украшена интарзираним мраморним подовима, муралима, изрезбареним плафонима, лусторима, па чак и црвеним тепихом који води широке степенице.
Suites are huge and elegant, and the building is adorned with inlaid marble floors, murals, carved ceilings, chandeliers, and even a red carpet that leads up sweeping staircases.

У цркви, наос је окружен 20 коринтских стубова паријског мермера, а хор има прекрасне мраморне екране са украшеним мраморним украсима.
Inside the church, the nave is flanked by 20 Corinthian columns of Parian marble, and the choir has beautiful marble screens with inlaid marble decoration.

У сред старог града, одмах под познатим средњовековним торњевима, бутик Хотел Цорона д' Оро 1890 има собе с паркетом, мраморним купатилима и балконима- неке са погледом на кућу.
In the middle of the old town, just under famous medieval towers, the boutique Hotel Corona d'Oro 1890 has rooms with parquet floors, marble baths, and balconies- some with tower views.

Има собе и апартмане у разним величинама које су добро одржаване и опремљене кревете са италијанским линијама и дизајнерским тоалетима у пространим мраморним купатилима.
It has rooms and suites in a variety of sizes that are well-maintained and feature beds with Italian lines and designer toiletries in spacious marble bathrooms.

Ормар који је украшен тепихом од леопарда, мраморним стубовима, мини баром и телевизорима са равним екраном, задржава само неку одећу- прелив се чува у другим спаваћим ормарима.
The closet, which is decorated with leopard-print carpet, marble columns, a mini-bar, and flat screen tvs, only holds some of her clothes-the overflow is stored in other bedroom closets.

Баште укључују путеве поплочане црним каменим заставама из Трста, пешачке стазе украшене плеблесом постављеним као мозаици, и језерце са мраморним острвом које је сада чајно острво.
The gardens include roads paved with black stone flags from Trieste, footpaths decorated with plebbles laid out like mosaics, and a pond with a marble island that is now the zoo's Tea Island.

Сваки ново реновирани и пажљиво украшен стан је украшен небеским мраморним каминима, викторијанским леопард-канџама и хрустљавим хладним клима уређајима који ће вас увеличити до небеских температура Валларте.
Each newly remodeled and carefully crafted apartment is decorated with heavenly marbled fireplaces, Victorian leopard-claw tubs, and crispy cold air conditioners that will acclimate you to Vallarta's heavenly temperatures.

На основу архитектуре древног Рима, екстеријер је строго класичан, а унутрашњост је величанствено намјештена, њени апартмани уређени су богатим рељефима, украсима, мраморним скулптурама и фризама, заједно са плафонским сликама Фердинанда Бола и Говерта Флинца, ученици Рембранта.
Based upon the architecture of ancient Rome, the exterior is strictly classical, while the interior is magnificently furnished, its apartments decorated with a wealth of reliefs, ornamentation, marble sculptures, and friezes, along with ceiling-paintings by Ferdinand Bol and Govert Flinck, pupils of Rembrandt.

На пример, Мицхаел Корс је представио моделе са црним стаклом и мраморним оквиром, Прада не покушава да оде модне костиме у своје класичне моделе са двоструким оквиром, а велике Гуццијеве наочаре ће претворити сваки досадни поглед у прави стилски“ експлозије”.
For example, Michael Kors presented a model with black glasses& marble frame Prada is attempting to dress fashionistas in their classic model with double rim, and large colored glasses from Gucci will turn any boring look into a real stylish«Bang».

Завршен 1883. године за потребе царске и покрајинске делегације, може се похвалити многим грчким утицајима, од коринтских колона до богатог украса( нарочито уочавају се спољне резбарије које приказују доношење Устава од Франца Јожефа И до 17 народа Аустрије, заједно са бројним мраморним статурама и рељефима).
Completed in 1883 for use by the Imperial and Provincial delegations, it boasts many Greek influences, from its Corinthian columns to its rich decoration(of particular note are the exterior carvings depicting the granting of the Constitution by Franz Joseph I to the 17 peoples of Austria, along with numerous marble statues and reliefs).

На пример, Мицхаел Корс је представио моделе са црним стаклом и мраморним оквиром, Прада не покушава да оде модне костиме у своје класичне моделе са двоструким оквиром, а велике Гуццијеве наочаре ће претворити сваки досадни поглед у прави стилски“ експлозије”.
For example, Michael Kors presented models with black glass and marble framing, Prada makes no attempt to dress fashionistas into their classic double-rimmed models, and Gucci's large colored glasses will turn any boring look into a real stylish“explosion”.

Источна Тракија, део Турске у Европи, раздвојена је од Анадолије Мраморним морем, Босфором и Дарданелима( скупно се називајутурским мореузима).[ 1] Турска се граничи с Грчком и Бугарском на северозападу, Грузијом на североистоку, Арменијом, азербејџанском ексклавом Нахчиван и Ираном на истоку, Ираком и Сиријом на југоистоку, а ограничена је Црним морем на северу, Средоземним морем на југу и Егејским морем на западу.
East Thrace, the part of Turkey in Europe, is separated from Anatolia by the Sea of Marmara, the Bosphorous and the Dardanelles(collectively called the Turkish Straits).[7] Turkey is bordered by Greece and Bulgaria to its northwest, the Black Sea to its north, Georgia to its northeast, Armenia, the Azerbaijani exclave of Nakhchivan and Iran to its east, Iraq and Syria to its southeast, the Mediterranean Sea to its south, and the Aegean Sea to its west.

Mramorno beloj.
Marble White.

Mramorna kupaonica, ravan ekran, konzerva kikirikija od 8 dolara.
Marble bath, flat screen, $8 can of peanuts.

Mramorni podovi u kupaoni, velika kada, tuširanje na paru.
Marble bathroom floors, sunken tub, steam shower.

Novi mramorni elementi, drveni podovi, udubljeno osvjetljenje.
New marble counters, hardwood floors, recessed lighting.

Ne mramorni kipovi, ne dostojanstvo suda.
Not a marble statue… or the trappings of the court.