What is the translation of " НАГРАЂИВАНА " in English?

• award-winning
• rewarding
• rewarded

Examples of using Награђивана in Serbian and their translations into English

Награђивана за књижевност и сликарство.
Awarded for books and photographs.

Зима је награђивана хостинг компанија.
Zyma is an award-winning hosting company.

Ливија Цветићанин је више пута награђивана.
Livija Cveticanin was awarded more times.

Госпођица Ланкто, 2 пута награђивана, једном номинована.
Miss Lenqueteau, awarded twice, nominated once.

Улога неге је тешка, али може бити награђивана.
The caregiving role is tough, but it can be rewarding.

Госпођица Дандије, 7 пута награђивана, 2 пута номинована.
Miss Dandieu, awarded 7 times, nominated twice.

Дизајн ентеријера је стимулативна и награђивана професија.
Physiotherapy is a stimulating and rewarding career.

То је награђивана компанија за веб дизајн силиконске долине.
It is an award winning silicon valley web design firm.

Дизајн ентеријера је стимулативна и награђивана професија.
Interior design is a stimulating and rewarding profession.

Била сам успешна и у писању литерарних радова и врло често награђивана.
I was also successful in writing literature works and very often rewarded.

То је била динамична и награђивана вожња од када сам постао ЦомПро студент.
It has been a dynamic and rewarding ride since I became a ComPro student.

Образовање у раном детињству је узбудљива и награђивана професија.
Early Childhood Education is an exciting and rewarding profession.

Одрасла болница је динамична, награђивана и високо квалификована каријера и саосећајна.
Adult nursing is a dynamic, rewarding and highly skilled caring and compassionate career.

Образовање у раном детињству је узбудљива и награђивана професија.
The Early Childhood field is an exciting and rewarding profession.

Tonkin Liu је награђивана архитектонска пракса чији рад обухвата архитектуру, уметност и пејзаж.
Tonkin Liu is an award-winning architectural practice, whose work encompasses architecture, art and landscape.

Архитектонска фотографија, било класична или савремена, може бити награђивана и изазовна.
Architectural photography, whether classic or contemporary, can be both rewarding and challenging.

Прилагођена је као награђивана представа у Њујорку, а дебитовала је на Броадвеју у Атлантском позоришту.
It has been adapted as an award-winning play in New York and debuted off Broadway at the Atlantic Theater.

Награђивана зграда је кућа Ниландове колекције уметности, једне од најзначајнијих колекција у земљи.
The award-winning building is also home to the Niland Collection of art, one of the most renowned collections in the country.

Али прије него што је постала награђивана глумица, Гадот је провео две године као војник у израелској војсци.
But before she became an award-winning actress, Gadot spent two years as a soldier in the Israeli army.

Награђивана глумица рођена је у Брокен Арров, Оклахома, где је усвојена у породицу Цхеноветх као дете.
The award-winning actress was born in Broken Arrow, Oklahoma, where she was adopted into the Chenoweth family as an infant.

Бакер& Спице је домаћа, награђивана прехрамбена продавница и ресторан са више локација широм Арапског залива.
Baker& Spice is a local homegrown, award-winning food shop and restaurant with multiple locations across The Arabian Gulf.

То је најпопуларнија бициклистичка рута у Вијетнаму, дуга али неизмерно награђивана вожња дуж најбољих дијелова вијетнамске обале.
It is the most popular cycling route in Vietnam, a long but immensely rewarding trip along the best parts of Vietnam's coastline.

Можете пронаћи" јужну храну" у оба награђивана ресторана и мама и поп цасуал спотова, тако да има нешто за свакога.
You can find“Southern food” in both award-winning restaurants and mom-and-pop casual spots, so there's something for everyone.

Награђивана умјетница акварела Каиоми Хараи годинама је одушевила колекционаре својим драгим сликама широких очију у несигурним предрасудама.
Award-winning watercolor artist Kayomi Harai has captivated collectors for years with her darling images of wide-eyed cats in precarious predicaments.

Кансас Стате Политецхниц је награђивана професионална пилот степена опција је савршено место за почетак ваше авијације путовања.
Kansas State Polytechnic's award-winning professional pilot degree option is the perfect place to begin your aviation journey.

Имајући у виду овако негативне одлике, истраживачи су желели да сазнају зашто је нарцисоидност толико видљива и често награђивана уместо да буде кажњена.
With such negative qualities, the researchers wanted to know why narcissism seemed to be so visible and often rewarded rather than penalised.

Постоји награђивана Робинсонова библиотека и језички ресурсни центар- обоје су одлична места за студирање, као и одлично виртуално окружење за учење.
There's the award-winning Robinson Library and the Language Resource Centre- both are great places to study, as well as a great virtual learning environment.

Свака од девојака је била прелепа и помогла им да се осећају угодније и самопоуздане у својој кожи с малом шминком која је била тако награђивана.
Each of the girls were already beautiful, and to help them feel more comfortable and confident in their own skin with a little makeup was so rewarding.

Ова изазовна али награђивана активност омогућава планинари да искусе Вадденово морје изван њене обале и открију подручја која обично не преплављују море.
This challenging but rewarding activity allows hikers to experience the Wadden Sea from beyond its shoreline and discover areas that are usually obscured by the sea.

Прошле недеље, Спотифи је објавио одредишну страницу која је најавила" награђивана музичка услуга која је заузела Европом од олује ускоро ће пристати на обале САД".
Last week, Spotify posted a landing page that announced,“the award-winning music service that's taken Europe by storm will soon be landing on US shores.”.