What is the translation of " НАСУМИЧНА " in English?

• random
• haphazard
• indiscriminate

Examples of using Насумична in Serbian and their translations into English

Ово је насумична проба.
This is their random test.

Та убиства нису насумична.
These killings weren't random.

Нека насумична племенска круна.
Some random tribal crown.

То је само насумична претрага.
It's just a random search.

Насумична страница у овој категорији.
Random page in this category.

То је била само насумична мисао.
It was just a random thought.

Приметићете да температура није насумична.
You will see that the temperature is not random.

Лако насумична дјела љубазности која ће осветлити нечији дан.
Random acts of kindness to brighten someone's day.

Полиција је саопштила да се чини да пуцњава није била насумична.
Police said they believe the shooting was not random.

Само насумична машина за убијање која никада не оставља трагове.
Just a random killing machine that never leaves a clue.

Полиција је саопштила да се чини да пуцњава није била насумична.
Police said that the shooting did not appear to be random.

Али онда је насумична понуда светског познатог бренда окренула њеном животу.
But then a random offer from a world-famous brand turned her life around.

Приближно, пристрасност је системска грешка и варијација је насумична грешка.
Roughly, bias is systematic error and variance is random error.

Фројд је тврдио да је насумична прва мисао заборављени наставак сећања.
Freud argued that the random first thought is a forgotten continuation of the memory.

У овом тренутку, учешће у„ Млади у Европи“ је насумична ствар, а тим на Исланду је мали.
At the moment, participation in Youth in Europe is a haphazard affair, and the team in Iceland is small.

Очигледно је да ово није насумична пуцњава“, рекао је шериф округа Керн Дони Јангблад.
Obviously these are not random shootings,” Sheriff Donny Youngblood of Kern County said.

Ако сматрамо да је Регулација игара у Невади као случај, јасно је да насумична компонента….
If we consider the Nevada Gaming Regulation as a case in point, it is clear that the random component of….

Ако су ниске равномерно распоређена насумична слова, онда је шанса да се карактери подударају 1 у 26.
If the strings are uniformly distributed random letters, then the chance that characters match is 1 in 26.

Период прстенастог осцилатора вибрира у насумичном стилу T=T+T' где је T' насумична вредност.
Period of ring oscillator vibrates in a random manner T=T+T' where T' is a random value.

Сваки код је насумична комбинација од око 15 слова и бројева, па је унос исправно могао бити незгодан.
Each code is a random combination of about 15 letters and numbers, so entering them correctly could be tricky.

Главна ствар коју треба запамтити је да ће на сваком слободном окретању бити два насумична реелова претворена у Вилдс.
The main thing to remember is that on every free spin there will be two random reels converted into Wilds.

Ц лежи на дужи и лежи на овим равнима дакле не изгледа само као да је насумична трећа тачка довољна да је дефинише, да изаберемо једну од ових равни.
And C sits on that line and C sits on all of these planes so it doesn't seem like just a random third point is sufficient to define, to pick out any one of these planes.

Истовремено, власник овог сајта истиче да је било која слићност стварним ликовима насумична и да се није намерно користила.
At the same time, the site owner points out that any resemblance to real characters is random and is not used on purpose.

Он упозорава да би насумична употреба силе могла створити редефинисани начин уједињења у гомилу у условима нелегитимности поступака полиције и отпора према њима.".
It warns that"the indiscriminate use of force would create a redefined sense of unity in the crowd in terms of the illegitimacy of and opposition to the actions of the police.".

Истовремено, власник овог сајта истиче да је било која слићност стварним ликовима насумична и да се није намерно користила.
At the same time, the website owner points out that any resemblance to real persons is random and has not been used intentionally.

Може се показати да је скоро свака секвенца( из гледишта стандардног мерења-" поштеног бацања новчића" или Мера Лебега- у оквиру бинарних бесконачних секвенца) насумична.
It can be shown that almost every sequence(from the point of view of the standard measure-"fair coin" or Lebesgue measure-on the space of infinite binary sequences) is random.

Неке жене доживљавају непријатне и насумична периоде када улазе Перименопауза-у фазу пре него менопауза, каже Двецк, који додаје да би то могло укључити погоршање бол или лоше крварење.
Some women experience uncomfortable and haphazard periods as they enter perimenopause- the stage right before menopause, says Dweck, who adds that this could include worsening pain or bad bleeding.

Био сам контролни чудак, увек параноичан да није био лојалан и морао сам да имам последњу реч у свему, било да је то аргумент или насумична филозофска дискусија.
I was a control freak, always paranoid that he was not loyal and I had to have the last say in everything, be it an argument or a random philosophical discussion.

Насумична употреба бомби од стране САД-а, обично мимо објаве рата и проглашеног ратног стања, за безобзирно разарање, без војних мета, чији су циљеви и жртве цивилно становништво, или оно што сада зовемо" колатерална штета".
The indiscriminate use of bombs by the US, usually outside a declared war situation, for wanton destruction, for no military objectives, whose targets and victims are civilian populations, or what we now call"collateral damage.".