What is the translation of " НАЦИОНАЛНЕ ПОЛИЦИЈЕ " in English?

• national police

Examples of using Националне полиције in Serbian and their translations into English

Националне полиције.
National Police.

Филипинске националне полиције.
Philippine National Police.

Националне полиције.
Police national.

Филипинске националне полиције.
The Philippine National Police.

Националне полиције Авганистана.
The Afghan National Police.

Колумбијске националне полиције.
The Colombian National Police.

Музеј националне полиције налази се у Лоди Роаду.
The National Police Museum is in Lodi Road.

Како се наводи, повређено је 19 припадника Националне полиције и 14 Цивилне гарде.
According to Ministry of the Interior sources, 19 National Police officers and 14 Civil Guard officers sustained injuries.

Портпарол француске Националне полиције цитиран је како ће" нови докази морати бити разматрани.".
A spokesman for France's Police National said:"The new evidence will have to be considered.

У марту 2004. године поднео је оставку да би постао нови шеф Националне полиције Лихтенштајна.
In March 2004, he resigned to become the new chief of the National police of Liechtenstein.

Првог јула, шеф Националне полиције Андерс Торнберг рекао је да је ситуација“ изузетно озбиљна”.
On July 1, National Police Chief Anders Thornberg said that the situation is“extraordinarily serious”.

Јачање институција владавине права на Хаитију, развој националне полиције на Хаитију, промоција и заштита људских права.
Strengthening Haiti's rule of law institutions, developing the Haitian National Police, promoting and protecting human rights.

Портпарол француске Националне полиције цитиран је како ће" нови докази морати бити разматрани.".
A spokesman for France's Police National told The Mail,“The new evidence will have to be considered.”.

У другом делу града хиљаде студената и ученика, који су у среду ступили у тродневни штрајк, покушавају да дођу до зграде шпањолске националне полиције коју чува интервентна полиција..
In another part of Barcelona, thousands of students, who went on strike on Wednesday, were trying to reach a Spanish National Police building guarded by the emergency police..

Припадници националне полиције и Цивилне гарде траже исте плате као њихове колеге из региона Каталонике и Баскије.
The National Police and Civil Guard members asked for the same pay received by the regional police forces that are exclusive to the regions of Catalonia and the Basque country.

Извештаји кажу да је жртва постала службеник Националне полиције 2013. године и последњи пут била у пратњи подсекретара јавне безбедности Карлоса Алберта Хернандеза Леиве.
Reports said the victim became a National Police officer in 2013 and last held a position in the security outfit for the undersecretary of public security Carlos Alberto Hernandez Leyva.

Мала гомила демонстраната поздравила је Санцхеза док је стигао у Барселону, пушући рогове и вичући улазећи у седиште националне полиције, што је била жариште великог дела недавног насиља.
A small crowd of protesters greeted Sanchez as he arrived in Barcelona, blowing horns and yelling as he walked into the national police headquarters, which has been the focal point of much of the recent violence.

Статистика Филипинске националне полиције( ФНП) показује да су" осветници" и полиција убили преко 3, 800 људи од када је, јула месеца, Родриго Дутерте постао председник.
Philippine National Police(PNP) statistics seemed to show that over 3,800 people have been killed by either vigilantes or police since Duterte took office in July.

Украјински милијардер је, према речима Филатова, помогао у набавци неке опреме, али добровољачка гарда обавља функције одбране и реда под руководством националне полиције.[ 1].
The Ukrainian billionaire, according to Filatov has helped with some equipment purchases, but the volunteer guard performs defence and law and order functions under the leadership of the national police.[108].

Постоје извештаји да су Лос Пепес имали везе са неким члановима Колумбијске националне полиције, посебно са Претражним блоком( Bloque de Búsqueda), са којима су размењивали информације како би извршили своја дејства против Ескобара.
There are reports that Los Pepes had ties to some members of the Colombian National Police, especially the Search Bloc(Bloque de Búsqueda), with whom they exchanged information in order to execute their activities against Escobar.

Јевхен Ковал, заменик шефа националне полиције, рекао је да је у случају Шеремет обављено 3700 испитивања и 47 вештачења, примљено је 800 докумената, укључујући мобилну комуникацију, и анализирани су снимци са више од 200 видео камера.
Yevhen Koval, deputy Head of the National Police, stated that 3700 interrogations and 47 expertises had been conducted in the Sheremet case, 800 documents, including mobile communications, were received, and recordings from more than 200 video cameras were analyzed.

Она је указала на то да ти људи„ плаше украјинске грађане, покушавају да подрију улогу националне полиције у осигурању безбедности избора и наносе штету националној и међународној репутацији украјинске владе“.
The G-7 warned,“They intimidate Ukrainian citizens, try to usurp the role of the National Police in ensuring the security of elections, and damage the national and international reputation of the Ukrainian government.”.

Стварање специјализованих јединица националне полиције обучених у базама података Интерпола помаже нам да одредимо шта је и одакле украдено и то је први корак у било којој истрази”, рекао је Корадо Катеси, који је у Интерполу задужен за кривична дела против културног наслеђа.
Creating specialized national police units trained in INTERPOL's databases helps us determine what has been stolen and from where, which is the first step in any investigation,” said Corrado Catesi, who coordinates INTERPOL's efforts against cultural heritage crimes.

Према документима објављеним у јавности од стране америчке Централне обавештајне агенције( ЦИА) 2008. године, генерални директор Колумбијске националне полиције Мигел Антонио Гомез Падила је изјавио да је наложио вишем ЦНП обавештајном официру да одржава контакте са Фидел Цастаном, паравојним вођом Лос Пепеса, за потребе прикупљања обавештајних података.
According to documents released to the public by the U.S. Central Intelligence Agency(CIA) in 2008,"Colombian National Police director general Miguel Antonio Gómez Padilla said'that he had directed a senior CNP intelligence officer to maintain contact with Fidel Castaño, paramilitary leader of Los Pepes, for the purposes of intelligence collection'.".

Чланови тих ложа биће готово сви агенти међународне и националне полиције, јер је њена служба за нас незамењива у том погледу што полиција може не само на свој начин да се обрачуна са непокорнима, него и да прикрије наше радње, да створи поводе за незадовољство итд….
Among the members of these lodges will be almost all the agents of the international and national police, whose work is indispensable for us, inasmuch as the police not only are able to take independent measures against the rebellious, but may also serve to mask our actions, provoke discontent, and so forth.

Упитан да објасни да ли су овe формације законите, Иван Варченко из Министарства унутрашњих послова рекао је да закон омогућава грађанским организацијама да помажу државним органима у спровођењу заштите јавног реда, али је нагласио да чланови таквих организација морају да раде„ заједно са службеницима националне полиције или националне гарде”.
Challenged to explain whether these formations are legal, Ivan Varchenko from the Interior Ministry explained that legislation does allow for civic organizations to assist law enforcement bodies in protecting public order, but stressed that the members of such organizations must work“together with officers of the National Police or National Guard”.

Чланови тих ложа биће готово сви агенти међународне и националне полиције, јер је њена служба за нас незамењива у том погледу што полиција може не само на свој начин да се обрачуна са непокорнима, него и да прикрије наше радње, да створи поводе за незадовољство итд….
Among the members of these lodges will be almost all the agents of international and national police, since their service is, for us, irreplaceable, in the respect that the police is in a position not only to use its own particular measures with the insubordinate, but also to screen our activities and provide pretexts for discontents, et cetera.

Хаићанску националну полицију ХНП.
The Haitian National Police HNP.

Jack, Francuska nacionalna policija je pritvorila Killian Mossiera u Tuluzu.
Jack, the French national police have detained Killian Mossier in Toulouse.

Nacionalna policija je preuzela slucaj.
The National Police have taken over the case.