What is the translation of " НАЈАГРЕСИВНИЈИХ " in English?

• most aggressive

Examples of using Најагресивнијих in Serbian and their translations into English

Један од најагресивнијих крокодила.
One of the most aggressive crocodiles.

Сигуран попуст возача Прогрессиве је један од најагресивнијих у индустрији.
Progressive's Safe Driver Discount is one of the most aggressive in the industry.

Кинези су једни од најагресивнијих штедиша на свету.
The Chinese are some of the most aggressive savers in the world.

Неки од најагресивнијих америчких предузетника траже начине да поремете индустрију здравственог осигурања.
Some of America's most aggressive entrepreneurs are looking into ways to disrupt the health insurance industry.

Лечење субмукозних фиброида материце Субмукозни фиброиди материце- један од најагресивнијих типова болести.
Treatment of submucous uterine fibroids Submucous uterine fibroids- one of the most aggressive types of the disease.

Нажалост, пси највише пате од једне од најагресивнијих врста стоматолошких стања- пародонталне болести.
Unfortunately, dogs suffer most often from one of the most aggressive types of dental conditions- periodontal disease.

Амерички војни званичници су ове руске маневре окарактерисали као неке од најагресивнијих интеракција у скоријем сећању.
Military officials later described the maneuvers as some of the most aggressive interactions in recent memory.

Калихеамицин, су нека од најагресивнијих антитуморских лекова, у тој мери да се ен-диин подјединица понекад назива„ бојевом главом”.
Calicheamicin, are some of the most aggressive antitumor drugs known, so much so that the ene-diyne subunit is sometimes referred to as a" warhead.

Упркос чињеници да филтери не дозвољавају пролажење најагресивнијих зрака спектра Ц, овај поступак је сигуран само за апсолутно здраве људе.
Despite the fact that the filters do not let the most aggressive rays of the spectrum C pass through, this procedure is safe only for absolutely healthy people.

Ваша беба је један од најагресивнијих паразита", шали се генерални лекар," остаје лепо чак и ако си веома болестан; вероватно преживите.".
Your baby is one of the most aggressive parasites', a general practitioner joked,' it stays nice even if you are very ill yourself; you probably survive.".

Једном приликом 2004. године, подсећа се, напао га је један од најагресивнијих младих вехабија, Зекирја Казими, некадашњи студент медресе у својим деведесетим годинама.
One day in 2004, he recalled, he was threatened by one of the most aggressive young Wahhabis, Zekirja Qazimi, a former madrasa student then in his early 20s.

Напори истраживача сада су усредсређени на проналажење решења за максимизирање живота оних који су погођени једним од најагресивнијих врста рака који постоје.
The efforts of the researchers are now focused on finding solutions to maximize the life of those affected by one of the most aggressive cancers that exist.

Ова једињења, e. g. калихеамицин, су нека од најагресивнијих антитуморских лекова, у тој мери да се ен-диин подјединица понекад назива„ бојевом главом”.
These compounds, e.g. calicheamicin, are some of the most aggressive antitumor drugs known, so much so that the ene-diyne subunit is sometimes referred to as a"warhead".

Jato bik ajkula od 3m, jednih od najagresivnijih morskih grabljivica.
A passing school of eight-foot bull sharks, one of the most aggressive marine predators.

Ovo su neke od najagresivnijih životinja u Africi.
These are some of Africa's most aggressive animals.

Kao odgovor, komandant armije SAD, Ulisis S. Grant, naredio je svom najagresivnijem oficiru.
In response, head of the US Army, Ulysses S. Grant, orders his most aggressive officer.

Спријечите своју неугодност одабиром агресивнијег приступа.
Counteract your awkwardness by choosing a more aggressive approach.

Distanceri guraju točkove napolje zarad stabilnije pozicije i agresivnijeg izgleda.
You want to push the wheels out for a better stance and more aggressive look.

Izgleda da je patoloski agresivna.
She seems pathologically aggressive.

Policija je uhapsila nekoliko najagresivnijih mladića, a drugi su otišli posle polučasovnog protesta.
Police arrested a few of the most aggressive young men; the others left after a half-hour protest.

Ja u metalnoj kutiji duboko ispod zemlje sa stotinama ljudi u najagresivnijem gradu na svijetu?
Me in a metal tube, deep underground, with hundreds of people in the most aggressive city in the world?

Ekonomsko restrukturiranje i proces privatizacije dovešće do agresivnijeg smanjivanja duga», izjavio je rumunski ministar finansija Mihaj Tanašesku.[ Arhivski snimak].
The economic restructuring and the privatisation process will lead to a more aggressive decrease of debt," said Romanian Finance Minister Mihai Tanasescu.[File].

Ekonomsko restrukturiranje i proces privatizacije dovešće do agresivnijeg smanjivanja dugova», rekao je rumunski ministar finansija Mihaj Tanašesku dnevniku Kotidianul.
The economic restructuring and the privatisation process will lead to a more aggressive decrease of the debts," Romanian Finance Minister Mihai Tanasescu told the daily Cotidianul.

Ако третман не помогне у смањењу умора, можда ће бити времена за покушај агресивнијег режима, додала је.
If treatment doesn't help reduce fatigue, it may be time to try a more aggressive regimen, she adds.

За време актуелног америчког председника, земља се оштро окренула према агресивнијој спољној политици.
Under the incumbent US president the country has made a sharp turn towards a more aggressive foreign policy.

Овакав приступ је узнемирио неке западне' пријатеље Украјине' који инсистирају на агресивнијој политици САД у региону.
This approach has alarmed some Western“friends of Ukraine” who insist on a more aggressive us policy in the region.

Према актуелном америчком председнику, земља се оштро окренула према агресивнијој спољној политици.
Under the incumbent US president the country has made a sharp turn towards a more aggressive foreign policy.

Он је нагласио да тренутни третман ДрДерамуса и даље о контроли ИОП-а, али то пацијентство је на ивици ранијих, агресивнијег управљања како би се смањила и одложила прогресија.
He emphasized that current glaucoma treatment is still about controlling IOP, but that patient care is on the verge of earlier, more aggressive management to reduce and delay progression.

Средства за црвене очи крећу се од одмора, хладне компресије преко очију и капљица за очи до агресивнијег лечења, као што су антибиотици или чак операције.
The cure for eye redness ranges from rest, cold compresses over the eyes and over-the-counter ophthalmic drops, to more aggressive treatment such as antibiotics or even surgery.

Predsednik Vladimir Putin je uzvratio udarac na nove američke sankcije tako što je naredio da SAD sreže svoje osoblje u svojoj diplomatskoj misiji za 755, u najagresivnijem potezu Moskve protiv Vašingtona još od poslednjih godinaa Hladnog rata.“.
President Vladimir Putin has hit back at new American sanctions by ordering the U.S. to cut staff at its diplomatic mission by 755, in Moscow's most aggressive move against Washington since the final years of the Cold War.".