What is the translation of " НАЈРАЗВИЈЕНИЈА " in English?

• most developed
• most advanced
• most evolved

Examples of using Најразвијенија in Serbian and their translations into English

Ту је најразвијенија инфраструктура.
It has most developed infrastructure.

Економија Сао Паула је најразвијенија у Бразилу.
The economy of São Paulo State is the most developed in Brazil.

Ту је најразвијенија инфраструктура.
We have the most advanced infrastructure.

То је најбогатија и најразвијенија држава афричког континента.
South Africa which is the richest and most developed country in Africa.

Најразвијенија инфраструктура је сектор А.
Sector A is the most developed infrastructure.

ГТЦ је била најбржа и најразвијенија тркачка верзија модела Ф430.
They are the fastest and most developed racing versions of the F430.

Дефинитивно зову узрок овог патолошког стања не могу чак ни најразвијенија научници у свету.
Definitely call the cause of this pathological condition can not even the most advanced scientists of the world.

ГТЦ је била најбржа и најразвијенија тркачка верзија модела Ф430.
The GTC was the fastest and most developed racing version of the F430.

Ово је најразвијенија земља на континенту и једина афричка држава у ГКСНУМКС-у(" Велики двадесети").
This is the most developed country in the continent and the only African state in the G20(the“Big Twenty”).

То је најбогатија и најразвијенија држава афричког континента.
South Africa is the richest and most developed country on the continent of Africa.

Тада су основана многа предузећа која и данас послују, а Јапан је постао најразвијенија држава Азије.
Many of today's enterprises were founded at the time, and Japan emerged as the most developed nation in Asia.

Индустрија ове регије је најразвијенија у односу на остале регије у Републици Српској.
Cities in this area is the more developed than the rest of Guangdong Province.

Једноставност коришћења чини апликација идеална за почетнике и низ опција задовољава чак ни најразвијенија корисника.
Ease of use makes the application ideal for beginners and a variety of options satisfies even the most advanced user.

Диани Беацх је најразвијенија област дуж овог подручја, али и даље нуди прекрасне плаже.
Diani Beach is the most developed area along this stretch, but still offers beautiful beachscapes.

Због овог процеса екстремног загревања, термално снижена подручја се обично запажају у близини површине, а најјача и најразвијенија су током лета.
Because of this extreme heating process, a thermal low is usually noticed near the surface, and is the strongest and the most developed during the summertime.

Буржоаско друштво је најразвијенија и најразноврснија историјска организација производње.
Modern‘bourgeois' society is“the most developed and the most complex historic organization of production.”.

Можда је најразвијенија формулација кинематичке синтезе за везе са четири полуге, што је познато као Бурместерова теорија.[ 1][ 2][ 3].
Perhaps the most developed formulation of kinematic synthesis is for four-bar linkages, which is known as Burmester theory.[8][9][10].

Оно што разликује већину ових људи од нас је једна потпуна рупа у њиховој психи, тамо где би требала постојати најразвијенија од свих људских функција.
What distinguishes all of these people from the rest of us is an utterly empty hole in the psyche, where there should be the most evolved of all humanizing functions.

Поред туризма, који је свакако најразвијенија привредна грана у Црној Гори, енергетика, инфраструктура и пољопривреда су сектори са значајним потенцијалом за улагања….
In addition to tourism, which is certainly the most developed branch of Montenegro's economy, energy, infrastructure and agriculture are also sectors with a significant investment potential.

Живео сам несвестан да је свако размножавање на известан начин еротски чин, живео сам несвестан да имам моћи које немају ни најразвијенија божја створења.
I lived unaware of the fact that each multiplication was in some way an erotic act, I lived unaware that I had the power which even the most advanced divine creatures lacked.

Даље, прихвата и афирмише став да смо ми људи, најразвијенија, највиша бића на овој планети, и као таквима, дато нам је да за своју добробит, можемо користити све што нам је неопходно за живот и развој, али мудро, узимајући увек у обзир, да и та друга бића изражавају божанско- на свој начин.
It further accepts and affirms that we, as humans, are the most evolved, the higher, species on this planet and that accordingly we can use the other creations we exist with for our own benefit, and evolution, provided always that we act in a wise way in the knowledge that these other creations also express, in their own way, what is divine.

Главна предстража Православља на југозападу је Србија која је у рукама Хрвата, католика- Јосиф Броз Тито је Хрват, и Хрватска постаје најразвијенија република.
Serbia, the main outpost of Orthodoxy in the Southwest turned out to be in the hands of Catholic Croats(Josip Broz Tito was Croat, and Croatia became the most advanced republic).

On ima veoma razvijen smisao za humor.
He has a very developed sense of humor.

Развијена национална стратегија за имплементацију стандарда о добробити животиња.
A national strategy for implementation of animal welfare standards developed.

Nedavno su razvijene u Japanu.
They were developed in Japan pretty recently.

Подршка за апликације развијене у различитим програмским језицима.
Support for applications developed in different programming languages.

Preko 50% ljudi u razvijenim zemljama veruje da će gotovina uvek postojati.
Over 50% of people in developed countries believe that cash will always be around.

Senzorno iskustvo je dobro razvijeno već u 24. nedelji gestacije.
The sensory experience is well developed as early as 24 weeks of gestation.

Razvijen je 60-tih iz algi.
It was developed in the'60s from an algae.

Ali ove ptice imaju razvijeno veoma efikasno rešenje za taj problem.
But these birds have developed a very effective solution to that problem.