What is the translation of " НЕКОМПАТИБИЛНЕ " in English?

• incompatible
• non-compatible

Examples of using Некомпатибилне in Serbian and their translations into English

Трансфузија на некомпатибилне крви;
The transfusion of incompatible blood;

Дроге су некомпатибилне са алкохолом.
The drug is incompatible with alcohol.

Вода и инвертер су некомпатибилне ствари.
Air and Water are incompatible elements.

Употреба некомпатибилне картице може оштетити уређај или.
Incompatible cards may damage the card and.

Сам имао врло некомпатибилне укусе с њим.
I had very incompatible tastes with him.

Обе су некомпатибилне са политичком филозофијом Мајке.
Both are incompatible with the political philosophy of the Mother.

Вода и инвертер су некомпатибилне ствари.
Water and inverter are incompatible things.

Инфективне болести су некомпатибилне са лечењем простатитиса уз помоћ" Еретона";
Infectious diseases are incompatible with the treatment of prostatitis with the help of"Ereton";

Откријте нестале, застареле или некомпатибилне управљачке програме.
Detect the missing, outdated or incompatible drivers.

Ако су рибе у акваријуму некомпатибилне са овим врстама, оне могу патити и умрети.
If the fish in the aquarium are incompatible with these species, they can suffer and die.

Различита поља науке користе термин материје на различите, и понекад некомпатибилне начине.
Different fields of science use the term matter in different, and sometimes incompatible, ways.

Немојте користити некомпатибилне боје и фонтове.
Do not use non-compatible colors and fonts.

Белешке: ВЦ фор P3DвКСНУМКС је" лигхт" верзија, а неке мере су онемогућене јер су некомпатибилне.
Note: The VC for P3Dv4 is a"light" version and some gauges are disabled because they are incompatible.

Можда су криве некомпатибилне фермоне- ко зна?
Maybe incompatible phermones are to blame--who knows?

Медхерантова технологија сада отвара област преноса трансдермалног лека на раније некомпатибилне лекове".
Medherant's technology now opens up the field of transdermal drug delivery to previously non-compatible drugs.”.

Многе врсте су биле некомпатибилне једни с другима.
Many of these systems were incompatible with one another.

Некомпатибилне верзије HTML нуде различити произвођачи, узрокујући недоследност у приказу веб страница.
Incompatible versions of HTML are offered by different vendors, causing inconsistency in how Web pages are displayed.

Стил може сама по себи комбинујући некомпатибилне на први поглед слике и симболе.
Style can combine in itself incompatible at first glance images and symbols.

Већина програмера раних мејнфрејм рачунара и мини рачунара развила је сличне, али генерално некомпатибилне апликације за пошту.
Most developers of early mainframes and minicomputers developed similar, but generally incompatible, mail applications.

Модерна мода каже да чак и некомпатибилне ствари могу створити занимљив холистички састав.
Modern fashion claims that even incompatible things can create an interesting holistic composition.

Отворена архитектура ТНЦ је примењива у хетерогеној мрежи која садржи ETSI компатибилне централе, централе СРЦЕ и ETSI некомпатибилне централе.
Open TNC architecture is suitable for heterogeneous network that contains ETSI compatible exchanges, SRCE exchanges and ETSI incompatible exchanges.

Нормалне ознаке MediaWiki листе су нажалост некомпатибилне са нормалним означавањем параграфа MediaWiki.
Normal MediaWiki list markup is unfortunately incompatible with normal MediaWiki paragraph markup.

На пример, фототерапија је некомпатибилна са лечењем системским или спољним ретиноидима.
For example, phototherapy is incompatible with treatment with systemic or external retinoids.

Употреба некомпатибилних производа може уништити контактне леће или оштетити ваше очи.
Using incompatible products can ruin your contact lenses and/or harm your eyes.

Nekompatibilni ste.
You are incompatible.

Акваријумски гурами су практично некомпатибилни са другим члановима њихове породице.
Aquarium gourami are practically incompatible with other members of their family.

DOT 5 je silikonska tečnost, nekompatibilna sa dručim tečnostima na bazi polietilen glikola.
DOT 5 is a silicone fluid, incompatible with other polyethylene glycol-based fluids.

Nemojte koristiti nekompatibilne proizvode ili dodatke.
Do not connect with incompatible products or accessories.

Treniranje nekompatibilnog ponašanja.
Teaching an Incompatible Behavior.

То је начин на који комбинујете некомпатибилан, и ваш стил и осећај укуса.
It is how you combine the incompatible, and is your style and sense of taste.