Examples of using Неконтролисаног in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Присуство неконтролисаног крварења.
Неконтролисаног жеља да коцкања, за куповину.
И хетеросексуалци- до неконтролисаног парења.
And heterosexuals- to uncontrolled mating.Неконтролисаног прихватања одређених лекова.
Uncontrolled acceptance of certain medicines.Препознајте опасности неконтролисаног гнева.
You learn the consequences of uncontrolled anger.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Појаву неконтролисаног плакања или смеха;
Sudden outbursts of uncontrollable crying or laughing.Можда је нешто скривено у паклу неконтролисаног….
Ризик је могућност неконтролисаног губитка нечега вриједног.
Risk: the potential for uncontrolled loss of something of value.Неконтролисаног пожара доноси катастрофу- корисно само понижени у пламену.
Uncontrolled fire brings disaster- useful only subdued the flames.Тенденција за ове ствари доводи до неодговарајуће и неконтролисаног понашања.
The tendency for these things leads to inappropriate and uncontrolled behavior.Неконтролисаног хиперактивности( гримацинг). Да би се ублажили ову страну.
Uncontrolled hyperactivity disorder(grimacing). To mitigate this side.Маафуши, некад поспано мало острво,сада је жртва неконтролисаног развоја.
Maafushi, once a sleepy little island,is now the victim of uncontrolled development.Његов механизам је последица неконтролисаног повећања фреквенције и продубљивања дисања.
Its mechanism is due to an uncontrolled increase in the frequency and deepening of breathing.И врло често купујемо Напхтхизинум исличних лекова, од њиховог неконтролисаног коришћења.
And very often we buy Naphthyzinum andsimilar drugs, since their uncontrolled use.Снимање је често одлагано због неконтролисаног смеха током сцена од стране Хепбернове и Гранта.
Production was frequently delayed by uncontrollable laughing fits between Hepburn and Grant.Трамп је починио политичку јерес када се усудио да укаже на лудост неконтролисаног милитар….
Trump committed political heresy when he dared to point out the folly of unchecked militarism.Сећам се овог изненадног појављивања неконтролисаног, бесмисленог страха животиња средином ноћи.
I remember the abrupt appearance of uncontrolled, aimless animal fear in the middle of the night.Године 1410, краљ Мартин Арагон умро је од комбинације пробијања и неконтролисаног смеха.
In 1410, Martin I of Aragon succumbed to a combination of indigestion and uncontrollable laughter.Овај неразличит и неконтролисаног енергије смањује ефективност активности и поништава све ваше напоре.
This indiscriminate and uncontrolled energy reduces the efficiency and negates all your efforts.Интернет је опасан јер је медијум за тренутне и неконтролисаног преноса идеја.
The Internet is"dangerous" because it is a medium for the instantaneous and uncontrolled transmission of ideas.Карактериша га звук неконтролисаног смеха, понекад праћен несвестицом или падањем на под.
It is characterized by peals of uncontrollable laughter, sometimes accompanied by swooning or falling down to the floor.Године 1410, краљ Мартин Арагон умро је од комбинације пробијања и неконтролисаног смеха.
In 1410, the King of Sicily, Martin of Aragon, died from a combination of indigestion and uncontrollable laughter.Због неконтролисаног страха, беба не може доносити одлуке о томе како се правилно спустити и бити сигурна.
Because of uncontrollable fear, the baby cannot make decisions about how to properly descend and be safe.Његове су сроднике волели и мрзели од стране других због његовог гласног,профаног и неконтролисаног става.
He was beloved by some teammates and hated by others for his loud,profane and uncontrollable attitude.Тумори велике величине током неконтролисаног раста почињу да формирају карактеристичну клиничку слику болести.
Tumors of large size during uncontrolled growth begin to form a characteristic clinical picture of the disease.Али под строгим смерницама свог власника,штене могу избјећи судбину агресивног и неконтролисаног пса.
But under the strict guidance of his master,the puppy can avoid the fate of an aggressive and uncontrollable dog.Психотерапијским методама могуће је ослободити се неконтролисаног страха од социјално одређених ситуација.
It is possible to get rid of the uncontrollable fear of socially determined situations through psychotherapeutic methods.Одмах је постојала идеја да се то одузме, али ко ће узети одраслог,великог, неконтролисаног и агресивног пса.
Immediately arose the idea of giving it away, but who will take an adult,large, uncontrollable and aggressive dog.Главна штета од прекомерног и неконтролисаног пријема мекиња је да они могу уклонити хранљиве материје из тијела.
The main harm from excessive and uncontrolled reception of bran is that they can also remove nutrients from the body.Наравно, овај механизам може бити недовољан у случају честог,дуготрајног и/ или неконтролисаног излагања сунцу.
Naturally, this mechanism may be insufficient in the event of frequent,prolonged and/ or uncontrolled exposure to the sun.
