What is the translation of " НЕЛИНЕАРНЕ " in English?

• nonlinear
• non-linear

Examples of using Нелинеарне in Serbian and their translations into English

У за нелинеарне студије.
The Center for Nonlinear Studies.

Нелинеарне диференцијалне једначине и стабилност.
Nonlinear differential equations and stability.

Кривуље одговора на дозе често су нелинеарне и немонотонске.
Dose response curves are often both non-linear and non-monotone.

Инсититуту за нелинеарне науке Калифорнијско универзитету у Сан Дијег.
The Institute for Nonlinear Science of the University of California in San Diego.

Рачунски примери рачунања грешке линеарне и нелинеарне функције.
Computational examples of error calculation of linear and nonlinear functions.

Постоје два уобичајена примера нелинеарне структуре података- дрво и граф.
There are the two common examples of the non-linear data structure- tree and graph.

Интеракција механичких компонената генерално узрокује нелинеарне елементе.
The interaction of mechanical components generally causes nonlinear elements.

Модели нелинеарне средње брзине јона су предложени да би се компензовао овај недостатак.
Non-linear ionic-drift models have been proposed to compensate for this deficiency.

Лако је занемарити да пасивни уређаји могу такође увести нелинеарне ефекте;
It is easy to neglect that the passive devices can also introduce nonlinear effects;

Међународни часопис за нелинеарне науке и нумеричку симулацију, 17( КСНУМКС), КСНУМКС-КСНУМКС.
International Journal of Nonlinear Sciences and Numerical Simulation, 17(6), 259-275.

Као такав, позвали би се кругови који садрже ове типове компоненти, нелинеарне кругове.
As such, we would call circuits containing these types of components, nonlinear circuits.

Мапе су нелинеарне и често захтевају од играча да током игре прескаче карту више пута.
Maps are non-linear, and often require the player to traverse the map multiple times during the course of the game.

Ниска потрошња и супер линеарни дизајн, побољшан пренос снаге и смањује нелинеарне наруши.
Low consumption and super linear design, improved transmitting power and reduced non-linear distort.

Обично имају нелинеарне струјне карактеристике напона и не понашају се као једноставни омски проводници.
They typically have non-linear current-voltage characteristics, and do not behave as simple ohmic conductors.

Обичне и парцијалне диференцијалне једначине се углавном не класификују као линеарне и нелинеарне.
Both ordinary and partial differential equations are broadly classified as linear and nonlinear.

Нелинеарне диференцијалне једначине могу да испоље веома комплексно понашање на дужим временским распонима, попут хаоса.
Nonlinear differential equations can exhibit very complicated behavior over extended time intervals, characteristic of chaos.

Материјали( препоручујемо месинг и бакар, феромагнетни материјали показују нелинеарне карактеристике).
Materials(brass and copper are advised, ferromagnetic materials show nonlinear characteristics).

Од 1931. године, Крилов и Богољубов су заједно радили на проблемима нелинеарне механике и нелинеарних осцилација.
Since 1931, Krylov and Bogolyubov worked together on the problems of nonlinear mechanics and nonlinear oscillations.

Такође је могуће мерити целокупну реакциону криву, а затим податке фитовати помоћу нелинеарне једначине брзине.
It is also possible to measure the complete reaction curve and fit this data to a non-linear rate equation.

У већини тиристорских уређаја постоје нелинеарне скале, калибрација ће се променити заједно са промјеном напона у мрежи.
In most of the thyristor devices, there are non-linear scales, the calibration will change along with the change in the mains voltage.

Теоријски оквир механике лома се показао врло робусним за различите линеарне и нелинеарне материјали.".
The theoretical framework of fracture mechanics is shown to be very robust for a variety of linear and non-linear materials.".

Увођење нелинеарне анимације може се видети свуда, што систему даје природан ефекат пребацивања интерфејса и глатко искуство на додир.
The introduction of non-linear animation can be seen everywhere, giving the system the natural effect of interface switching and smooth experience on touch.

Модулација и детекција се могу изводити користећи вакуумске диоде, транзисторе, полупроводничке диоде као нелинеарне елементе.
Modulation and detection can be carried out using vacuum diodes, transistors, semiconductor diodes as nonlinear elements.

Лабораторија за нелинеарне оптике и спектроскопије сибирског Федерал Университи топло поздравља било талентоване студенте да се прикључе нашој лабораторији.
The Laboratory for Nonlinear Optics and Spectroscopy of Siberian Federal University warmly welcomes any talented students to join our Lab.

То је дистрибуирани систем контроле верзија чија је главна предност брзина, интегритет података, и подршка за дистрибуиране, нелинеарне послове.
As a distributed revision control system it is aimed at speed, simplicity, security, and support for distributed, non-linear workflows.

Дубоко учење је класа алгоритама машинског учења који: користе вишеслојне нелинеарне процесорске јединице за екстракцију и трансформацију одлика.
Deep learning is a class of machine learning algorithms that: use a cascade of multiple layers of nonlinear processing units for feature extraction and transformation.

Дијаграм расејања је такође веома користан када желимо да видимо како се два упоредива скупа података слажу да покажу нелинеарне односе између варијабли.
A scatter plot is also very useful when we wish to see how two comparable data sets agree to show nonlinear relationships between variables.

Према речима др Boian Alexandrov-а у Центру за нелинеарне студије у Лос Аламос Националној Лабораторији у Новом Мексику, терахерц( THz) таласи уништавају људски ДНК.
According to Dr. Boian Alexandrov at the Center for Nonlinear Studies at Los Alamos National Laboratory in New Mexico, terahertz(THz) waves destroy human DNA.

Комуникација би могла бити бржа захваљујући открићу нове технологије која је показала како електрична поља повећавају нелинеарне оптичке ефекте графена.
Communications could be faster thanks to the discovery of a new technology that has shown how electric fields increase the nonlinear optical effects of graphene.

Сони Вегас Про је софтвер за обраду видеа пакет за нелинеарне уређивање система( НЛЕ) првобитно објављених од" Sonic Foundry", сада у власништву и управља Сони Цреативе Софтваре.
Sony Vegas Pro is a video editing software package for non-linear editing(NLE) originally published by Sonic Foundry, now owned and run by Sony Creative Software.