What is the translation of " НЕПОСРЕДНОГ " in English?

• immediate
• direct
• imminent

Examples of using Непосредног in Serbian and their translations into English

Нема непосредног повода.
With No Immediate Cause.

Изађите из свог непосредног круга.
Break out of your immediate circle.

Нема непосредног повода.
There is no immediate cause.

Преосетљивост непосредног типа.
Hypersensitivity of the immediate type.

Direct3D непосредног Мода.
The Direct3D Immediate Mode.

Самоуправе или практичности непосредног окружења.
Self or convenience of the immediate environment.

Облик непосредног животног течаја Прва помоћ.
Immediate life support course form First aid.

Алергијске реакције непосредног и одложеног типа.
Allergic reactions of immediate and delayed type.

Нема непосредног ризика по здравље", рекао је Херцог.
There is no immediate health risk," Mr. Wall said.

И све су то прекршаји достојни непосредног раскида?
And are all violations worthy of immediate termination?

Неће бити непосредног резултата из таквог поступка.
There will be no immediate outcome for such an intervention.

Основне идеје о алергијским реакцијама непосредног типа.
Basic ideas about allergic reactions of immediate type.

У почетку, то су објекти непосредног окружења.
Initially, there was a tentative sampling of the immediate surroundings.

Генератор портабл генератори су идеални за улогу непосредног.
Generator: portable generators are ideal for the role of immediate.

Кешина музика и имиџ довели су је до непосредног успеха.
Kesha's music and image propelled her to immediate success.

Није имала непосредног успеха, али је на крају вода почела да тече.
She had no immediate success, but eventually water began to flow.

Такав апсолутни монарх не може имати никаквог непосредног наследника.
So absolute a monarch can have no immediate successor.

У недостатку непосредног третмана у раној фази, 90% животиња умире.
In the absence of immediate treatment at an early stage, 90% of the animals die.

Ја тип- анафилактички, или алергијске реакције непосредног типа.
Type I- anaphylactic or allergic reactions of the immediate type.

Развијање принципа одбране и пружање непосредног притиска на лопту….
Developing defending principles and providing immediate pressure on the ball….

Непосредног, чистог, слободног односа према природи и људима нема….
A direct, pure, uninhibited relationship with nature and with people is nowhere to be found….

Довнлоад торрентс на брзину 100 Мбит/ с+, са непосредног преузимања.
Download torrents at the speed of 100 mbps+, with immediate downloads.

Алергијске реакције непосредног типа( Куинцкеов едем, развој анафилактичног шока).
Allergic reactions of an immediate type( Quincke's edema, development of anaphylactic shock).

Најближи играч лопте је одговоран за пружање непосредног притиска.
Nearest player to the ball is responsible for providing immediate pressure.

Поступци непосредног руковања процесом транспрта и одржавања. Електроинсталација.
Procedures for direct handling of the transpiration and maintenance process. Electrical installation.

Његов циљ је заштита здравља грађана од непосредног утицаја дуванског дима….
His goal is to protect public health from the direct impact of tobacco smoke….

Једноставно речено, неће бити места за спашавање хране од њиховог непосредног кварења.
Simply put, there will be no place to save food from their imminent spoilage.

Ова мера ће омогућити да свака територија има свог непосредног представника у парламенту.
This measure will allow each territory to have its own direct representative in parliament.”.

Асцетицисм као покушај размјене непосредног задовољства за касније задовољење вишег реда;
Asceticism as an attempt to exchange immediate pleasure for a later gratification of a higher order;

Оригинално је развијен за СНЕС у КСНУМКС-у, али је отказан због непосредног пуштања Нинтендо КСНУМКС-а.
It was original developed for the SNES back in 1995, but was cancelled due to the imminent release of the Nintendo 64.