What is the translation of " НЕСТРАНАЧКА " in English?

• non-partisan
• non-political
• nonpartisan
• non-party

Examples of using Нестраначка in Serbian and their translations into English

Форум је добровољна, невладина, непрофитна и нестраначка организација.
Forum is a voluntary, non-governmental, non-profit and non-partisan organization.

ИИМЦ-Т је непрофитна, нестраначка, несекташка организација добробити регистрована са Владом Пакистана.
IIMC-T is a non-profit, non-political, non-sectarian welfare organization registered with the Government of Pakistan.

Центар за развој органске пољопривреде је непрофитна, нестраначка и невладина организација.
The Center for Development of Organic Agriculture is non-profitable, non-party and non-govermental organisation.

Центар за имиграционе студије је независна, нестраначка, непрофитна истраживачка организација основана у 1985.
The Center for Immigration Studies is an independent, non-partisan, non-profit research organization founded in 1985.

Матт, Мексиканци и Американци Мислећи Заједно је Би-национални, нестраначка и непрофитна организација.
MATT, Mexicans and Americans Thinking Together, is a bi-national, non-partisan and non-profit organization.

Као непрофитна, нестраначка група, ААРП никада није подржала или допринијела кампањи било којег изабраног званичника.
As a non-profit, non-partisan group, the AARP has never endorsed or contributed to the campaign of any elected official.

Монархистичка иницијатива(М. И.) је невладина, непрофитна и нестраначка организација, основана 27. маја 2006.
The Monarchist Initiative(M.I.) is a non-government, non-commercial and non-political organization, established on 26 May 2006.

Нада је непрофитна, нестраначка организација обавезала да обезбеди критички глас Латинас да развију свој лични раст, просперитет и политички утицај.
HOPE is a non-profit, non-partisan organization committed to provide a critical voice to Latinas to develop their personal growth, prosperity, and political clout.

Амерички универзитет у Авганистану је само приватно, не-за-добит, нестраначка и ко-универзитетски Афганистана.
The American University of Afghanistan is Afghanistan's only private, not-for-profit, non-partisan and co-educational university.

Огранак ГОПАК-а уПСБиХ је нестраначка парламентарна група која дјелује на принципу добровољности, демократичности, транспарентности и забране дискриминације по било ком основу.
GOPAC PABiH is a non-partisan parliamentary group, operating on the principle of voluntariness, democracy, transparency and non-discrimination on any grounds.

Млади истраживачи Србије су јединствена, непрофитна, невладина, нестраначка организација, у коју се добровољно укључују млади људи ради остваривања заједничких интересовања, идеја и циљева.
Young Researchers of Serbia is a unique, non-profit, non-governmental, non-partisan organization, in which young people volunteer to share common interests, ideas and goals.

Центар за имиграционе студије је независна, нестраначка, непрофитна истраживачка организација основана у 1985. Тхе центру спроводи истраживања и анализа политике економских, социјалних, демографских, фискалну и друге утицаја имиграције на Сједињене Државе.
Founded in 1985, the CIS is an independent, nonpartisan, nonprofit research organization“devoted exclusively to analyzing the economic, social, demographic, fiscal, and other impacts of immigration on the United States.

Ко смо миМЛАДИ ИСТРАЖИВАЧИ СРБИЈЕ( МИС) Млади истраживачи Србије су јединствена, непрофитна, невладина, нестраначка организација, у коју се добровољно укључују млади људи ради остваривања заједничких интересовања, идеја и циљева.
About usYoung Researchers of Serbia(YRS)is a non-profit, non-political NGO that gathers young people around common interests, ideas and goals.

Удружење Краљевина Србија је непрофитна, невладина и нестраначка организација чији циљ је васпостављање уставне парламентарне монархије у Србији, са више од 20. 000 чланова, организованих у локалне подружнице широм Србије.
The“Kingdom of Serbia” Association is a non-profit, non-governmental and non-partisan organization, whose goal is the restoration of the constitutional parliamentary monarchy in Serbia, with over 20,000 members organized in local chapters all over Serbia.

РНИДС је стручна, нестраначка, невладина и недобитна организација основана као фондација, која има статутарну обавезу у да свом раду остварује општи интерес свих грађана Србије, уз поштовање принципа квалитета, ефикасности, независности и транспарентности.
RNIDS is a professional, non-partisan, non-governmental and not-for-profit organisation established as a foundation, with a statutory obligation to pursue the general interests of all Serbian citizens, whilst adhering to the principles of quality, efficiency, independence and transparency.

Доминиканска-амерички Национални округли сто( ДАНР) је нестраначка, непрофитна корпорација покушава да окупи различите гласове свих људи у Доминиканској порекла у Сједињеним Државама.
The Dominican-American National Roundtable(DANR) is a non-partisan, non-profit corporation seeking to bring together the Different Voice of all people of Dominican origin in the United States.

Нестраначка организација са више од 550 пензионисаних генерала, адмирала и других пензионисаних високих руководилаца, градовима и школским окрузима у Тексасу предлаже три решења: у читавој заједници повећати физичке активности; уградити физичке активности у наставу; наставити са програмом здравијих школских оброка.
The nonpartisan organization of more than 550 retired generals, admirals and other senior retired leaders propose three solutions to Texas cities and school districts: build neighborhoods that encourage physical activity by including walking and biking trails, prioritize physical education in schools and continue with healthier school meals.

Англо-српско друштво( првобитно Англо-југословенско друштво) је основано као нестраначка, невладина и непрофитна организација која има за циљ научно истраживање у пољу друштвених наука, а посебно у пољу парламентарне традиције и демократије.
The Anglo-Serbian Society was founded as a non-partisan, non-governmental and non-profit organisation aiming at scholarly research in social sciences, especially in the field of parliamentary tradition and democracy.

Климатска петиција(„ Klimavolksbegehren“) је независна и нестраначка иницијатива коју су покренули многи волонтери који желе да се заједно супротставе климатској политици.[ 1] Подржавају га и многи други волонтери, бројне невладине организације, иницијативе цивилног друштва и познате личности.
The climate petition("Klimavolksbegehren") is an independent and non-partisan initiative started by many volunteers who want to stand up to climate policy together.[43] In the meantime, it is supported by many other volunteers, numerous NGOs, civil society initiatives and famous personalities.

Регионални центар за животну средину за Централну и Источну Европу( РЕЦ) је нестраначка, независна, непрофитна међународна организација чија је улога пружање помоћи у решавању проблема у животној средини у Централној и Источној Европи.
The Regional Environmental Center for Central and Eastern Europe is a non-partisan, non-advocacy, not-for-profit international organisation with a mission to assist in solving environmental problems in Central and Eastern Europe.

НАША МИСИЈА Српско друштво је добротворна, неполитичка и нестраначка организација која се бави промовисањем српске културе, језика и обичаја у Великој Британији у циљу остваривања већег разумевања између особа српске и других националности, као и сакупљањем хуманитарне помоћи за медицинске установе, школе и домове у Отаџбини Србији и Црној Гори, Републици Српској и шире, тамо где је Србима потребна помоћ и колико то нама могућности дозвољавају.
Serbian society is a charity, non-political and non-party organization that promotes Serbian culture, language and customs in the UK in order to achieve greater understanding among persons of Serbian and other nationalities, as well as the collection of humanitarian aid for medical institutions, schools and homes in the Fatherland of Serbia and Montenegro, the Republic of Srpska, and beyond, where Serbs need help and how much we allow them to do so.

Центар за развој грађанског друштва МиленијуМ је невладина, нестраначка и непрофитна организација основана априла 2004. године на иницијативу бившег председника председник Владе Републике Србије( 2003-2004) и министра унутрашњих послова СР Југославије( 2000-2003) Зорана Живковића.
Center for Development of Civil Society MilenijuM is a non-governmental, non-partisan, and non-profit organization founded in April 2004 on the initiative of the former Prime Minister of the Republic of Serbia, Zoran Živković.

Центар за имиграционе студије је независна, нестраначка, непрофитна истраживачка организација основана у 1985. Тхе центру спроводи истраживања и анализа политике економских, социјалних, демографских, фискалну и друге утицаја имиграције на Сједињене Државе.
The Center for Immigration Studies is an independent, nonpartisan, nonprofit research organization devoted to research and policy analysis of the economic, social, demographic, fiscal, and other impacts of immigration on the United States.

Међународна група лекара за превенцију нуклеарног рат( ИППНВ) је нестраначка федерација националних медицинских група у 63 земље, која представља лекаре, студенте медицине, друге здравствене раднике и забринуте људе који деле циљ стварања мирнијег и безбеднијег света ослобођен од претње нуклеарног уништења.
International Physicians for the Prevention of Nuclear War(IPPNW) is a non-partisan federation of national medical groups in 63 countries, representing doctors, medical students, other health workers, and concerned people who share the goal of creating a more peaceful and secure world free from the threat of nuclear annihilation.

Beogradski centar za ljudska prava je nestranačko, nepolitičko i neprofitno udruženje građana zainteresovanih za unapređenje teorije i prakse ljudskih prava.
The Belgrade Centre for Human Rights(BCHR) is a non-partisan, non-political and non-profit association of citizens concerned with the advancement of theory and practice of human rights.

Od izbora 1988. godine, nezavisna, nestranačka Komisija za predsedničke debate ustanovila je tri glavne predizborne debate.
Since the 1988 election, the independent, nonpartisan Commission on Presidential Debates has run the three major pre-Election Day debates.

Takođe, obezbeđivanje uslova za nestranačko posmatranje izbora predstavlja obavezu koja je Srbija preuzela kao članica OEBS-a i potpisnica Kopenhaškog dokumenta.
Also, enabling conditions for non-partisan election observation is an obligation that Serbia should respect as a member of OSCE and a signatory of the ODIHR's 1990 Copenhagen Document.

Према речима организатора, марш изражава„ колективну, нестраначку жељу за незавиним и фер правосудним системом“, за који тврде да не постоји у Турској.
Organizers say the march expresses"a collective, nonpartisan desire for an independent and fair judicial system" that they claim is lacking in Turkey.

Kada se tome doda rat u Avganistanu, i borba protiv terorizma širom sveta, troškovi prelaze 500 milijardi dolara, saopštila je nestranačka Istraživačka služba Kongresa.
Combined with the conflict in Afghanistan and operations against terrorism elsewhere, the cost has topped $500 billion, according to the non-partisan Congressional Research Service.

Ona je takođe naglasila značaj nestranačkog ponašanja i rada sa čistim lokalnim novinarima istraživačima.
She also stressed the importance of a nonpartisan conduct and of working with local clean investigative journalists.