What is the translation of " НЕУТРАЛИЗАЦИЈУ " in English?

• neutralization
• neutralizing
• neutralising

Examples of using Неутрализацију in Serbian and their translations into English

Неутрализацију тешке метале.
Neutralizing heavy metals.

Зелено поврће: Одлично су за неутрализацију киселина.
Green vegetables: These are great for neutralizing acidity.

Такође смо урадили неутрализацију мешањем базу са киселином.
We also made a neutralization by mixing a base with an acid.

Зато смо увек мора почети идентификацију и неутрализацију негативне енергије.
Therefore we must always begin with the identification and neutralization of negative energy.

Ниво неутрализацију антитела код мајке, који је отишао у фетус трансплацентал( у материци).
The level of neutralizing antibodies in the mother, who went to the fetus transplacental(in utero).

Неутрализујуће посудице за неутрализацију киселих и алкалних раствора пре него што сипају у одвод.
Neutralizing vessel for a neutralization of acid and alkaline solutions before they pour into the drain.

За неутрализацију, препоручљиво је додатно увести компензацију намотаја у облику троугла.
For neutralization, it is advisable to additionally introduce a compensation winding in the form of a triangle.

Њихова структура укључује љубичасти пигмент који омогућава неутрализацију дуготрајне жутости од косе.
Their structure included a violet pigment which allows to neutralize for long term yellowness from hair.

Код људи, они су одговорни за признавање и неутрализацију инфекција, гљивица, вируса, ћелије тумора.
In humans, they are responsible for the recognition and neutralization of infection, fungi, viruses, tumor cells.

Може спречити пробавне и ферментационе процесе у цревима и убрзати неутрализацију токсина у јетри.
It can prevent digestive and fermentation processes in the intestine and accelerate the neutralization of toxins in the liver.

Палета сенке обухвата низ исправљача за заштиту, неутрализацију и добијање бољих резултата бојења.
The shade palette includes a number of correctors for protection, neutralization and obtaining better staining results.

Патогени могу да брзо еволуирају и да се адаптирају, и стога да избегну детекцију и неутрализацију имунским системом;
Pathogens can rapidly evolve and adapt, thereby avoiding detection and neutralization by the immune system;

Уништавање ћелија јетре, које су одговорне за неутрализацију и елиминацију токсина из људског тела.
Destruction of liver cells, which are responsible for the neutralization and elimination of toxins from the human body.

Патогени могу да брзо еволуирају и да се адаптирају, и стога да избегну детекцију и неутрализацију имунским системом;
Pathogens can rapidly evolve and adapt, and thereby avoid detection and neutralization by the immune system;

Састав шампона укључује пигмент, који омогућава неутрализацију жутости косе добијене након појашњења.
The composition of the shampoo includes pigment, which allows to neutralize the yellowness of the hair obtained after clarification.

Био је командант тактичке јединице за спашавање таоца, противтерористичких операција, и неутрализацију наоружаних терориста.
He was a tactical commander of hostage-rescue teams, counter-terrorist operations, and armed criminal neutralization.

Лабораторија Ловиен Ессентиа се бави стварањем нових формула за неутрализацију последица хемијских процедура за косу.
Laboratory Lovien Essentia is engaged in the creation of new formulas for neutralizing the consequences of chemical procedures for hair.

Његова корисна својства користе се у лечењу болести, за побољшање микроклиме у затвореном простору, неутрализацију непријатних мириса.
Its useful properties are used in the treatment of diseases, to improve the indoor microclimate, neutralize unpleasant odors.

Моноклонска антитела неким цитокинима омогућавају неутрализацију фактора туморске некрозе, која у случају реуматоидног артритиса изазива уништавање сопствених ткива.
Monoclonal antibodies to some cytokines provide neutralization of tumor necrosis factor, which in the case of rheumatoid arthritis provokes the defeat of their own tissues.

Треће, морате знати да у пружањупрва помоћ за хемијске опекотине укључују неутрализацију дејства хемијских супстанци.
Thirdly, you must know that in the provision offirst aid for chemical burns include the neutralization of the action of chemical substances.

Ове боје могу се мешати и за добијање нових, укључујући и необичне нијансе, као и за неутрализацију жутости или зеленкасти одлив, који се могу јавити приликом употребе непрофесионалних боја.
These paints can be mixed as for receiving new, including unusual shades, and for neutralization of yellowness or greenish outflow which can be shown when using nonprofessional paints.

Антивирусни софтвер има уграђени заштитни зид и сет заштитних алата за откривање и неутрализацију вируса, малваре и мрежних претњи.
The antivirus software has a built-in firewall and a set of protective tools to detect and neutralize viruses, malware and network threats.

Патогени могу да брзо еволуирају и да се адаптирају, и стога да избегну детекцију и неутрализацију имунским системом; међутим, вишеструки одбрамбени механизми су такође еволуирали да препознају патогене.
Pathogens can rapidly evolve and adapt, and thereby avoid detection and neutralization by the immune system; however, multiple defense mechanisms have also evolved to recognize and neutralize pathogens.

Ердоган је казао да су турске снаге завршиле све припреме за операцију која за циљ има неутрализацију курдских јединица на североистоку Сирије.
Erdogan said that Turkish forces completed all preparations for an operation aimed at neutralizing Kurdish units in the northeast of Syria.

Штитни хормони регулишу потрошњу кисеоника од ткива, оксидационих процеса и производње енергије, контролишу формирање и неутрализацију слободних радикала.
Thyroid hormones regulate oxygen consumption by the tissues, oxidation and energy production processes, and control generation and neutralization of the free radicals.

Помирење постаје агент мира, полуга да се превазиђу историјски антагонизми, средство за неутрализацију поларизације глобалног друштвеног пејзажа и за смирење сукоба.
Reconciliation becomes an agent of peace, a lever to overcome historical antagonisms, a means of neutralizing the polarizations of the global social landscape and defusing conflicts.

Захваљујући променама свакодневних дефиниција вируса, ваш Асхампоо Анти-Вирус је увек спреман за детекцију и неутрализацију како старих тако и нових претњи.
Thanks to daily virus definition updates, your Ashampoo Anti-Virus is always ready for the detection and neutralization of both old and new threats.

У овим околностима Русија је принуђена да предузме симетричне мере за неутрализацију насталих претњи по националну безбедност, да спроводи активности стратешког обуздавања и да повећава борбене капацитете Јужног војног округа“, рекао је Шојгу на састанку управног одбора Министарства.
Under these circumstances, Russia is forced to take symmetrical measures for neutralizing the emerging threat for national security, conducting actions for strategic containment and raising the battle capabilities of Russia's Southern Military District,” Shoigu said.

Штитни хормони регулишу потрошњу кисеоника од ткива, оксидационих процеса и производње енергије, контролишу формирање и неутрализацију слободних радикала.
Thyroid hormones regulate the consumption of oxygen by tissues, the processes of oxidation and energy production, and also control the formation and neutralization of free radicals.

Био је оснивач и шеф Зихерхајтдинста( СД), обавештајне организације која је била задужена за проналажење и неутрализацију отпора Нацистичкој партији помоћу хапшења, депортација и убистава.
He was the founding head of the Sicherheitsdienst(SD), an intelligence organisation charged with seeking out and neutralising resistance to the Nazi Party via arrests, deportations, and murders.