What is the translation of " НЕФОРМАЛАН " in English?

• informal
• casual

Examples of using Неформалан in Serbian and their translations into English

То је све веома неформалан Цхез Гарланд.
It's all very informal Chez Garland.

Начин њиховог деловања је неформалан.
And the way they work it is very informal.

Да ли је то неформалан позив или да поведем свог мужа?
Is it informal or can I bring my husband?

Она такође потврђује коришћење кожне неге матичним ћелијама, златом и дијамантима. Неформалан.
She also attests to using skin care with stem cells, gold, and diamonds. Casual.

Куит је само неформалан начин да се каже да поднесе оставку.
Quit is a very informal way of saying resign.

Неформалан стандард је да се лети користе бројчаници с топлим бојама, а зими с хладним бојама.
An informal standard is to have numerals in hot colors for summer, and in cool colors for winter.

Ухватите нове епизоде Неформалан сваког понедељка увече у поноћ на Хулу.
Catch new episodes of Casual every Monday night at midnight on Hulu.

Будди је неформалан начин да се односи на мушког пријатеља.
Buddy is an informal way to refer to a male friend.

Предвиђено је да Трибунал буде неформалан и јефтин и да брзо и праведно решава спорове.
It is intended to be informal and cheap, and to resolve disputes quickly and fairly.

Термин' галеб' је неформалан термин који описује галебове који се налазе у близини мора.
The term‘seagull' is an informal term to describe gulls that reside near the sea.

Можете очекивати да ћете имати прилично неформалан однос са наставницима и обратите им се по имену.
You can expect to have a relatively informal relationship with your teachers, and address them by their first name.

Лите' је неформалан начин писања' светла, али се може користити само у неким случајевима.
Lite' is an informal way of writing‘light', but it can only be used in some instances.

Кључна разлика: Будди је неформалан начин да се посебно односи на мушког пријатеља.
Key Difference: Buddy is an informal way to refer to a male friend.

Пријатељ је неформалан начин да се посебно односи на мушког пријатеља или може бити било ко.
Buddy is an informal way to particularly refer to a male friend or it can be anyone.

Пре прецизног дефинисања функције за израчунавање, математичари често користе неформалан термин ефикасно прорачунљивости.
Before the precise definition of computable function, mathematicians often used the informal term effectively calculable.

Болливоод је неформалан термин који се користи за представљање филмске индустрије на индијском језику.
Bollywood is the informal name used to refer to the Hindi-language film industry.

Makers Jam Session је јединствен интерактивaн, колаборативни догађај, замишљен као неформалан наставак конференциjе art+science: makers.
Makers Jam Session is a unique interactive, collaborative event, envisioned as an informal follow-up of the conference art+ science: makers.

Године опуштено се, неформалан, леп, смислен и створио да за Цраиг& мене. Моји вечни хвала.
It was relaxed, casual, beautiful, meaningful and you created that for Craig& me. My eternal thanks.

Болливоод је неформалан термин који се користи за представљање филмске индустрије на индијском језику.
Bollywood is the informal term popularly used for the Hindi-language film industry in India.

Такви састанци могу имати или неформалан карактер или би могли бити институционализовани у извесној мери.
Such meetings can have either a purely informal character or they might be institutionalised to a certain extent.

Болливоод је неформалан термин који се користи за представљање филмске индустрије на индијском језику.
Bollywood is an informal term that is used to represent the Hindi-language film industry in India.

Многа знања и вештине стичу се на неформалан и информална начин, те их је потребно на адекватни начин подстицати, вредновати и користити.
Knowledge and skills are acquired in non-formal and informal way, both of which should be encouraged, appreciated and utilized.

Ако још нисте видели Хулуову драму Неформалан, боље је организовати сесију за гледање на бинге АСАП зато што је друга сезона серије номиноване за“ Златни глобус” премијерно данас, 7. јуна.
If you haven't already seen Hulu's dramedy Casual, you better arrange a binge-watching session ASAP because the second season of the Golden Globe-nominated series premieres today, June 7.

Било да је тест формалан или неформалан, учесници теста употребљивости, подстичу се да размишљају наглас и да искажу речима свако своје мишљење.
Whether the test is formal or informal, usability test participants are encouraged to think aloud and voice their every opinion.

Раде у неформалној економији.
Work in the informal economy.

Medijacija je neformalan i fleksibilan postupak.
Mediation is an informal and flexible process.

Šumski neformalno za lisnatu gospodu.
Forest casual for the leafy gent.

Neformalno obrazovanje za sve.
Informal education for everyone.

Неформални стилови смеђе хаљине одликују се удобношћу и једноставношћу.
Casual styles of brown dresses are distinguished by comfort and simplicity.

Неформално тестирање мора бити завршено у времену које одређује ваша држава.
An informal probate must be complete within the time your state specifies.