What is the translation of " НЕФРОЛОГА " in English?

• nephrologist
• nephrologists

Examples of using Нефролога in Serbian and their translations into English

У овом случају, најбоље је саветовати нефролога.
In this case, it is better to trust a gynecologist.

Морао сам да идем до нефролога, па до уролога.
I had to go to the nephrologist, then to the urologist.

Због тога је женама тако често потребна помоћ уролога и нефролога.
For this reason, women so often need the help of urologists and nephrologists.

Пацијент мора бити под надзором нефролога и уролога након лечења.
The patient must be under supervision of a nephrologist and urologist after treatment.

Колико пити Канефрон, у сваком случају, поставља терапеута и нефролога.
How much to drink Kanefron, in each case, sets the therapist and nephrologist.

Stathakis из Атине, као и много професора и угледних нефролога из Југославије.
Stathakis from Athens, as well as many other professors and distinguished nephrologists from Yugoslavia.

Сви пацијенти са инсуфицијенцијом бубрега су примећени од стране лекара- што је нефролога.
All patients with renal insufficiency are observed by a doctor- a nephrologist.

Одмах сам пронашао најбољег педијатријског нефролога у Граду и заказао састанак с њим.".
I immediately located the best pediatric nephrologist in the City and I made an appointment with him.

Због тога, пацијенти треба посматрати у СЛЕ реуматолога или нефролога за живот.
Therefore, patients should be observed in SLE rheumatologist or nephrologist for life.

Ово је тачно време када требате да посетите нефролога или неку вашу близину, уместо да се питате.
This is the exact time that you need to visit a nephrologist or a near you Instead of wondering.

Међутим, у случају проблема са бубрезима, други уринарни органи мора да се односи на нефролога.
But in case of problems with the kidneys, other urinary organs necessarily refer to a nephrologist.

Ако је Цистон отпуштен од стране уролога, гинеколога или нефролога, онда га треба узимати 3-6 месеци.
If Cyston was discharged by a urologist, gynecologist or nephrologist, then it will have to be taken for 3-6 months.

Они се често преписују пацијентима са комплексном лечењу хирурга, трауме хирурга, нефролога, интерниста.
They are often prescribed to patients with complex treatment of surgeons, trauma surgeons, nephrologists, internists.

Посетите нефролога, педијатријског онколога и хематолога ако имате било какве абнормалности у лабораторијским тестовима.
Visit a nephrologist, a pediatric oncologist and a hematologist if you have any abnormalities in laboratory tests.

Поступак се изводи у специјализованој здравственој установи( обично у Одељењу за нефрологију) лекара нефролога.
A: The procedure is performed in a specialized medical institution(usually in the Department of Nephrology) physician nephrologist.

А понекад такви пацијенти одлазе код нефролога, који за неколико минута распршује нејасне сумње у здравље бубрега који су се пријавили.
And sometimes such patients get to the nephrologist, who for a few minutes dispels vague doubts about the health of the kidneys addressed.

Они се често преписују пацијентима са комплексном лечењу хирурга, траумом хирурга, нефролога, гинеколози, интерниста, педијатара.
They are often prescribed to patients with complex treatment of surgeons, trauma surgeons, nephrologists, gynecologists, internists, pediatricians.

Ако је тако, пацијент треба да се консултује са великим бројем" уских" специјалиста, укључујући и гастроентеролога, кардиолога, нефролога и неуролога.
If so, the patient should consult with a number of"narrow" specialists, including a gastroenterologist, cardiologist, nephrologist and neurologist.

Понекад дијагностичка Студија је обухватила и друге докторе уског специјализације- уролога, нефролога, офталмолога, оториноларинголог и пулмолог.
Sometimes a diagnostic study involved other doctors of narrow specialization- urologist, nephrologist, ophthalmologist, otolaryngologist and pulmonologist.

На овом састанку је први пут додељено звање нефролога лекарима који су дуже од десет година радили у различитим гранама нефрологије.
In the meeting, the title“nephrologist” was for the first time bestowed upon the physicians who had been working longer than ten years in different fields of nephrology.

Ако су жене раније имале проблеме са бубрезима у својој клиничкој историји, важно је контактирати нефролога да испита надбубрежне жлезде, које такође производе тестостерон.
If the woman's clinical history has previously had kidney problems, it's important to consult a nephrologist to examine the adrenal glands, which also produce testosterone.

Пацијенту се саветује да консултује лекара опште праксе, кардиолога, нефролога, пулмолога, гастроентеролога и, ако је потребно, других уских специјалиста.
The patient is prescribed the consultations of a therapist, cardiologist, nephrologist, pulmonologist, gastroenterologist, and, if necessary, other narrow specialists.

Због тога је на састанку Председништва Удружења крајем 2002. године одлучено да се рад Удружења нефролога Југославије настави кроз новоосновано Удружење нефролога Србије и Црне Горе.
Therefore, at the meeting of the Council of the Society at the end of 2002, it was decided that Yugoslav Society of Nephrology would continue its work as the newly established Serbian and Montenegro Society of Nephrology..

Пошаљи му могу нефролог, уролог и терапеут.
Send to him can nephrologist, urologist and therapist.

Нефролог, као и други лекари, прописују хардверску дијагностику, повезујући лабораторијске тестове крви и урина.
A nephrologist, like other doctors, prescribes a hardware diagnostic by connecting laboratory tests of blood and urine.

Тада ћете бити упућени на преглед разним уским специјалистима( ендокринолог, окулист, неуропатолог, стоматолог, нефролог, кардиолог), ако постоје релевантне хроничне болести или специфичне притужбе.
Then you will be referred for examination to various narrow specialists(endocrinologist, oculist, neuropathologist, dentist, nephrologist, cardiologist), if there are relevant chronic diseases or specific complaints.

У присуству патологије, у зависности од њене природе, пацијент је премештен под надзором одговарајућег специјалисте( реуматолог, нефролог, итд.).
In the presence of pathology, depending on its nature, the patient has been transferred under the supervision of an appropriate specialist(rheumatologist, nephrologist, etc.).

Он може прописати стандардне мере дијагностике, на основу којих може упућивати пацијента неопходном специјалисту- венерологу, урологу, нефрологу, анрологу и специјалисту заразних болести.
He can prescribe standard diagnostic measures, based on which he can refer the patient to the right specialist- venereologist, urologist, nephrologist, andrologist or infectious disease specialist.

Такође урологу или нефролог( пријавити се) треба лечити ако је јак бол локализован у центру доњег стомака, даје десном доњем абдомену, у комбинацији са честим и болним мокрењем, крв у урину, јер у овом случају можемо говорити о циститису.
Also to the urologist or nephrologist(to sign up) should be treated if severe pain is localized in the center of the lower abdomen, gives to the right lower abdomen, combined with frequent and painful urination, blood in the urine, as in this case we can talk about cystitis.

Током прославе КСЛИ националног конгреса Спанисх Социети оф Непхрологи Марија де ла Олива Валентин Муноз, нефролог и заменик лекара Националне организације за трансплантацију( ОНТ), нагласио је да пацијенти који су примили бубрег живи донатор они имају дужи преживљавање од оних којима је трансплантиран орган донатора леша.
During the celebration of the XLI National Congress of the Spanish Society of Nephrology(SEN), Dr. María de la Oliva Valentin Muñoz, nephrologist and deputy physician of the National Transplant Organization(ONT), has stressed that patients who have received a kidney living donor they have a longer survival than those to which an organ from a cadaver donor has been transplanted.