What is the translation of " НЕФРОЛОГИЈУ " in English?

• nephrology

Examples of using Нефрологију in Serbian and their translations into English

Институт за нефрологију и хемодијализу.
The Institute for Nephrology and Hemodialysis.

Европског удружења за педијатаријску нефрологију.
European Society for Pediatric Nephrology.

Клинике за нефрологију Клиничког центр Србије.
Clinic for nephrology at Clinical Center of Serbia.

Узроци крв у мокраћи, урологију, нефрологију дисурије.
Causes of blood in urine, urology, nephrology, dysuria.

Неуролози, наш шеф нефрологију, директор из КВ Пхармацеутицалс-.
Neurologists, our head of nephrology, the director from KW Pharmaceuticals-.

Исхрана током дијализе, урологије, нефрологију, дијализу и хемодијализе.
Diet during dialysis, urology, nephrology, dialysis and hemodialysis.

Како се отарасити циститис? Традиционалне методе лечења, урологије, нефрологију, циститис.
How to get rid of cystitis? Traditional methods of treatment, urology, nephrology, Cystitis.

Механизам деловања перитонеалне дијализе, урологије, нефрологију, дијализу и хемодијализе.
The mechanism of action of peritoneal dialysis, urology, nephrology, dialysis and hemodialysis.

Објављено у Клиничком листу Америчког друштва за нефрологију, истраживачи су открили да ако желите боље здравље, потребно је да ходате сваки сат најмање два минута.
Published in the Clinical Journal of the American Society of Nephrology, researchers discovered that if you want better health, you need to walk every hour for at least two minutes.

Методе лечења нису дроге уринарне инконтиненције, урологије, нефрологију, одрасле инконтиненције.
Methods of non-drug treatment of urinary incontinence, urology, nephrology, adult incontinence.

Недеља бубрега 2019: Годишњи састанак Америчког друштва за нефрологију: Сажетак ФР-ОР138, представљен 8. новембра 2019. године.
Kidney Week 2019: American Society of Nephrology Annual Meeting: Abstract FR-OR138, presented November 8, 2019.

Она пружа широк спектар медицинских услуга у областима као што су акушерства, гинекологије, урологије, хирургије, трауматологијом и ортопедије, пулмологија, проктологији, нефрологију.
It provides a wide range of medical services in areas such as obstetrics, gynecology, urology, surgery, traumatology and orthopedics, pulmonology, proctology, nephrology.

Како да се идентификују и третирају паратсистит, урологија, нефрологију, друге болести уринарног система.
How to identify and treat paratsistit, Urology, Nephrology, Other diseases of urinary system.

Одлуком Савета Медицинског факултета формиран је и Институт за нефрологију и хемодијализу 1972. године, што представља велики успех на стручном, научном и здравственом пољу.
By the decision of the Council of the Medical Faculty, the Institute for Nephrology and Hemodialysis was formed in 1972, which is a great success in the field of professional, scientific and health field.

Др Радомир Наумовић, директор Клинике за нефрологију Клиничког центра Србије је у свом обраћању указао на чињеницу да је број трансплантација у нашој земљи повећан у односу на прошлу годину, и да је веома важно што су после десет година паузе недавно обављене три трансплантације срца.
Dr Radomir Naumovic, Director of Clinic for nephrology at Clinical Center of Serbia has pointed out that number of organ transplantations in our country has increased over the previous year, and that was especially important that recently we had three heart transplantations after a ten years hiatus.

Али док није јасно зашто ова болест погађа мушкарце и жене различито:" То је нешто што је досљедно присутно и не знамо који је разлог за то", каже др Рајнисх Мехротра, професор медицине на Универзитету Васхингтон и члан Америчког удружења за нефрологију, који није учествовао у студији.
But while it's unclear why this illness affects men and women differently,“It is something that has consistently been present and we don't know what the reason for that is,” says Rajnish Mehrotra, MD, a professor of medicine at the University of Washington and a fellow of the American Society of Nephrology, who was not involved in the study.

Као део прославе овог светског дана, др Алберто Мартинез-Цастелао, председник Шпанског друштва за нефрологију( СЕН), истиче да је„ Хронична бубрежна болест( ЦКД) стварност која се мора препознати и дијагностиковати рано Правилно спречавање и напредак мало по мало у препознавању и глобалном и интегрисаном управљању њиме.
As part of the celebration of this world day, Dr. Alberto Martínez-Castelao, president of the Spanish Society of Nephrology(SEN), points out that"Chronic Kidney Disease(CKD) is a reality that must be recognized and diagnosed early to make a correct prevention of it and advance little by little in the recognition and global and integrated management of it.

Чини се да је сигурно закључити да су многе претходне епидемиолошке повезаности између недостатка витамина Д и негативних здравствених исхода биле вођене неизмереним резидуалним збуњењем или обрнутим каузалитетом", кажу уредници, који су обоје из Одељења за нефрологију Медицинског факултета Универзитета у Дукеу, Дурхам, Северна Каролина.
It now seems safe to conclude that many prior epidemiological associations between vitamin D deficiency and adverse health outcomes were driven by unmeasured residual confounding or reverse causality," say the editorialists, who are both of the Division of Nephrology at Duke University School of Medicine, Durham, North Carolina.

У нефрологији постоји таква болест као што је хиперплазија надбубрежног кортекса.
In nephrology, there is such a disease as hyperplasia of the adrenal cortex.

Нефрологија се кроз векове развијала у оквиру интерне медицине и педијатрије.
Over centuries nephrology was developing within internal medicine and pediatrics.

Нефрологија( за дијагнозу и избор стратегије лечења).
Nephrology(for diagnosis and choice of treatment strategy).

У том смислу, урологи морају имати знање о педијатрији, гинекологији, андрологији, нефрологији.
Due to this, the urologist should know pediatrics, gynecology, andrology, and nephrology.

Погоршања хроничног пијелонефритиса, урологију, Нефрологија, пијелонефритис.
Exacerbation of chronic pyelonephritis, Urology, Nephrology, pyelonephritis.

Хронични гломерулонефритис. Шта треба да знате пацијента, урологију, Нефрологија, гломерулонефритис.
Chronic glomerulonephritis. What you need to know the patient, Urology, Nephrology, glomerulonephritis.

Хидронефрозе третман урологију Нефрологија.
Treatment Urology Nephrology.

Хемодијализа урологију Нефрологија дијализа.
Hemodialysis Urology Nephrology Dialysis.

Хидронефрозе код деце. хидронефрозе третман, урологију, Нефрологија, аномалије уринарног органа.
Hydronephrosis in children. hydronephrosis Treatment, Urology, Nephrology, anomalies of the urinary organs.

Третман хидронефрозе народних лијекова, урологију, Нефрологија, хидронефроза.
Treatment of hydronephrosis folk remedies, Urology, Nephrology, hydronephrosis.

Посебно издање о историји нефрологије.
Special Issue on History of Nephrology.

На овом састанку је први пут додељено звање нефролога лекарима који су дуже од десет година радили у различитим гранама нефрологије.
In the meeting, the title“nephrologist” was for the first time bestowed upon the physicians who had been working longer than ten years in different fields of nephrology.