Examples of using Обавештени in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Добро сте обавештени.
Обавештени су да би знали.
Будите обавештени о нашим вестима.
Be informed of our news.Обавештени смо недељу дана раније.
We were told a week before.Нису били обавештени о ризицима.
You are not told about risks.
People also translate
А требало би да сте боље обавештени.
You should be better informed.Будите обавештени о свим новостима.
Be informed about all news.О томе ћете бити обавештени сутра.
You will be told about it tomorrow.Бићете обавештени путем медија.
You will be informed via the media.О тим акцијама бићете обавештени.
Ми ћемо бити обавештени и наше личне рачуне.
We will be notified even our own logins.Без одлуке, уопште нисмо обавештени.
No decision, we haven't been notified at all….Да, претходно смо обавештени о томе.
Yes, we've been previously informed of all that.Ученици ће бити благовремено обавештени.
Students will be notified in timely manner.Кандидати ће бити обавештени ако су прихваћени.
Applicants will be notified if accepted.Изабрани уметници ће бити обавештени e-mailom.
Chosen artists will be notified via email.О томе ћете бити благовремено обавештени.
You will be informed about it in a timely manner.Песимиста је само боље обавештени оптимиста.
The pessimist is a better informed optimist.Одмах су обавештени сви надлежни органи.
All the relevant authorities were promptly informed.Пацијент и рођаци су обавештени.
All affected patients and their relatives have been informed.Увек бити обавештени да патите од синдрома.
Always be informed that you suffer from Syndrome.Кориснички сервис је веома брзо и обавештени.
The customer service is quick and very informed.Кандидати ће бити обавештени ако су прихваћени.
Applicants will be notified if they are admitted.Изабрани кандидати биће лично обавештени.
The selected candidates will be personally notified.Обавештени смо да ће се наша жалба разматрати сутра.
We were told we will be hauled out tomorrow.Кандидати ће бити обавештени ако су прихваћени.
Candidates will be notified if they are selected.Обавештени смо да ће се наша жалба разматрати сутра.
We have been told we will be discharged tomorrow.Родитељи ће о свим изменама бити обавештени на време.
Parents will be notified of any changes in due course.Бићете обавештени од стране наших канала друштвених медија.
You will be notified by our social media channels.Не бих волео да неко умре јер ви нисте били обавештени.
