What is the translation of " ОПЕРСКА " in English?

• opera
• operatic

Examples of using Оперска in Serbian and their translations into English

Његова мајка је била оперска певачица.
His mother was an opera singer.

Оперска кућа има 3800 седишта и 195 места за стајање.
The Opera seats 3,800 and has standing room for another 195.

Његова мајка је била оперска певачица.
And her mother was an opera singer.

Једна оперска или концертна арија по слободном избору.
An opera or a concert aria of the candidate's own choice.

Његова мајка је била оперска певачица.
Her grandfather was an opera singer.

Његов отац је био флаутиста, док је његова мајка била оперска певачица.
His father was a flautist and his mother was an opera singer.

Његова мајка је била оперска певачица.
His mother had been an opera singer.

Оперска певачица Еми Дестин носи шешир прекривен перјаницом, око 1909. године.
Opera singer Emmy Destinn wearing a plume-covered hat, around 1909.

Која је била Ваша прва главна оперска улога?
What was your first opera role?

Laura Alonso Padín; 2. јануар 1976 је шпанска оперска певачица( сопран).
Laura Alonso Padín(born 2 January 1976) is a Spanish operatic soprano.

Мозилла ВПН је услуга коју пружа СурфЕаси Инц., оперска друштва.
Opera VPN is a service provided by SurfEasy, Inc., an Opera company.

Његова мајка је била оперска певачица.
Her great-grandmother was an opera singer.

Оперска певачица Аделина Пати коју је насликао Франц Гзавер Винтерхалтер 1863. године.
Opera singer Adelina Patti painted by Franz Xaver Winterhalter in 1863.

Миланска скала је чувена оперска кућа у Милану.
La Scala was an opera house in Milan.

То је најстарија активна оперска кућа на свету, многи други би их касније копирали.
It is the oldest active opera house in the world, so many others would copy it later.

Од 2006. године функционише првенствено као оперска кућа са сопственим оркестром.
Since 2006, it has served primarily as an opera house, hosting its own company.

Венецијанска оперска кућа„ Ла Фениче“ изгорела у пожару, други пут у 204 године своје историје.
Venetian opera house“La Fenice” burnt in a fire, the second time in its 204 years of its history.

Невена Павловић Бриџен, сопрано, оперска певачица, водећи солиста Народног позоришта.
Nevena Pavlovic Bridgen, soprano, opera singer, lead solist of National theater.

Прва оперска продукција настала је 1922. године, са Моцартовим Дон Ђованијем под диригентском палицом Рихарда Штрауса.
The first operatic production came in 1922, with Mozart's Don Giovanni conducted by Richard Strauss.

Државна опера( чешки: Státní opera) је оперска кућа у Прагу, Чешка Република.
The State Opera(Czech: Státní opera) is an opera house in Prague, Czech Republic.

Џез музика је наставила постојати у 24. вијеку и постала је допринос галактичкој култури, као што је и оперска музика.
Jazz music persisted into the 24th century and became a contribution to galactic culture, as did opera music.

Бечка комора је оперско позориште и оперска компанија коју је основао диригент Ханс Габор.
Wiener Kammeroper is an opera theatre and opera company founded by conductor Hans Gabor.

Једна од Тејлориних ранијих музичких успомена је слушање њене баке Марџори Финли како наступа као оперска певачица.
One of Taylor's earlier musical memories is hearing her grandmother Margory Finley performing as an opera singer.

Замак Вајдахуниад, зграде Парламента, Трг хероја и Оперска кућа су само неки од најважнијих.
Vajdahunyad Castle, the Parliament Buildings, Heroes' Square, and the Opera House are just some of the highlights.

Адлер, К.: Оперска антологија: прослављене арије изабране из опера старих и модерних композитора, у пет томова/ Уредио и аранжирао Курт Адлер.
Adler, K.: Operatic anthology: celebrated arias selected from operas by old and modern composers, in five volumes/ Edited and arranged by Kurt Adler.

Opera Europa је водећа сервисна организација за професионална оперска друштва и фестивал опера широм Европе.
Opera Europa» is the leading service organisation for professional opera companies and opera festivals throughout Europe.

Лијев прадеда са мајчине стране је био италијански политички избеглица, док је Лијева прабаба била енглеска оперска певачица Марија( Бургес) Карандини.
Lee's maternal great-grandfather was an Italian political refugee, while Lee's great-grandmother was English opera singer Marie(Burgess) Carandini.

Поред сезонских наступа, оперска кућа нуди и приправнички програм за све аспекте производње, а посетиоци иза куће су доступни посетиоцима током цијеле године.
In addition to seasonal performances, the opera house provides apprenticeship programs for all aspects of production, and backstage tours are available to visitors year-round.

Ова прича о загревању срца говори о Флоренцији( коју је игра Мерил Стрееп), друштвену групу из Њујорка из 1940. године, која је постала оперска певачица.
This heart warming tale tells the story of Florence(played by Meryl Streep), a 1940s New York socialite with her sights set on becoming an opera singer.

Његова најпознатија оперска композиција била је Златни крст(), које је постало репертоарско дело неколико деценија након прве продукције 1875. године, али је на крају пало у занемаривање након што су га нацисти забранили због Бруловог јеврејског порекла.
His operatic compositions included Das goldene Kreuz(The Golden Cross), which became a repertory work for several decades after its first production in 1875, but eventually fell into neglect after being banned by the Nazis because of Brüll's Jewish origins.