What is the translation of " ОПЛОЂЕНО " in English?

• fertilized
• fertilised

Examples of using Оплођено in Serbian and their translations into English

Шта је оплођено јаје.
What is Fertilized Egg.

Како је јаје оплођено.
How the Egg is Fertilized.

Ако је то успјешно, ваше јаје је оплођено.
If that is successful, your egg is fertilized.

Овде је јаје оплођено или не.
Here the egg is fertilized or not.

Када је дошло до спајања, формирано је оплођено јаје.
When they merge, a fertilized egg is formed.

Или већ може бити оплођено и ускоро положити јаја.
Or it can already be fertilized and soon lay eggs.

Јесење грожђе треба да буде оплођено калијумом.
Autumn grapes need to be fertilized with potassium.

Рођење идентичних близанаца настаје када је једно јаје оплођено.
Identical twins happen when a single egg is fertilised.

Ако је јаје оплођено, путује према материци и имплантату.
If the egg is fertilized it will journey towards the uterus and implant.

АИФТ је метода у којој је засађено већ оплођено јаје.
IVF provides eggs that are already fertilized.

Ово оплођено јаје расте у велику групу ћелија, која се зове" ембрион".
This fertilized egg grows into a bigger group of cells, called an“embryo.”.

Дана касније вашу овулацију и на тај дан ваше јаје може бити оплођено.
Days later your ovulation and on that day your egg can be fertilized.

То лежи у чињеници да је јаје узето од жене оплођено у лабораторији.
This refers to a process where a woman's eggs are fertilised in a laboratory.

Када ваше јаје није оплођено, ваше тело ће одбацити јаје током менструације.
When your egg is not fertilized, your body will reject the egg during menstruation.

Ствар је у томе што не знамо да ли је јаје било оплођено”, каже Максимилијан Јагер.
The thing is, we don't know if the egg was fertilised", Maximilian Jäger says.

Ако је ваше јаје оплођено, следећи корак је да ће јајноће имплантирати у материцу.
If your egg is fertilized, the next step is that the egg will implant in the uterus.

ХЦГ хормон је хормон који производите када је ваше јаје оплођено и имплантирано.
The hCG hormone is the hormone that you produce when your egg is fertilized and is implanted.

Ако је јаје оплођено, то не мора бити исушено и тако постати не више времена.
If the egg is fertilized, it does not have to be drained and so you become not more period.

Стварна трудноћа, односно период који оплођено јаје расте у беби, траје 38 седмица.
The actual pregnancy, ie the period that the fertilized egg grows into a baby, takes 38 weeks.

Ако је ваше јаје оплођено, ваше тело наставља да производи већу количину ових хормона.
If your egg is fertilized, your body continues to produce a larger amount of these hormones.

Овај хормон је произведен цхорион почиње након оплођено јаје везан за зид материце.
This hormone is produced chorion begins after the fertilized egg is attached to the uterine wall.

Повећана активност материце и хипертонуса ће изазвати трудноћу ако је јајашце тек недавно оплођено.
The increased activity of the uterus and hypertonus will trigger a pregnancy if the egg has been fertilized only recently.

Даље, ако околности и здравље жене дозвољавају, оплођено јаје постепено улази у материцу.
Further, if the circumstances and health of the woman allow, the fertilized egg gradually go into the uterus.

По правилу обично кажемо да жена о овулацији око две недеље након првог дана њеног последњег периода, а њено јајеће ће бити оплођено око 24-36 сати након овулације.
As a rule, we usually say a woman is ovulating around two weeks after the first day of her last period, and her egg will be fertilised around 24-36 hours after ovulation.

Ако период између овулације и почетка следеће менструације има превише дана( мање од 10), то може значити да иако сте у стању да зачнете, оплођено јаје се одбацује пре него што може упасти у мембрану материце.
If the number of days between when you ovulate and when your next period starts is too few(less than 10), this can mean that, although you may conceive, the fertilised egg is expelled before it can implant in the lining of the womb.

Ako zatrudnite, oplođeno jaje se zakači za endometrijum i počinje da raste.
If you get pregnant, the fertilized egg attaches to the endometrium and starts to grow.

Оплођена јаја постану женске пчеле.
Fertilized eggs become female worker bees.

Ona nosi oplodjena jaja, i sada kada se skrasila, oni snosi jaja.
She's carrying fertilised eggs, and now, happy and settled, she lays them.

Никада нисам оплодила, а алое успева и још увек ми расте.
I have never fertilized and my aloe thrive and still grow very well.

Pogrešno je nazvati oplođenu jajnu stanicu ljudskim bićem.
It is simply wrong to call a fertilised ovum a human.