What is the translation of " ОПРОШТЕЊЕ " in English?

• forgiveness
• remission

Examples of using Опроштење in Serbian and their translations into English

Радикално опроштење.
Radical Forgiveness.

Шта опроштење не значи.
What forgiveness doesn't mean.

Он је пуцао на опроштење.
He has a shot at remission.

Опроштење- Како да га добијем?
Forgiveness- How do I receive it?

Будите крштени за опроштење греха.
Be baptized for the remission of sins.

Опроштење- да ли је заиста тако лако?
Forgiveness- is it really that easy?

То је за опроштење греха( Дела КСНУМКС: КСНУМКС).
It is for the remission of sins(Acts 2:38).

Исповедам једно крштење за опроштење грехова.
I confess one baptism for the remission of Sins.

Имате опроштење греха( Дела КСНУМКС: КСНУМКС).
You have remission of sins(Acts 2:38).

У коме имамо избављење и опроштење греха.
In whom we have redemption, the forgiveness of sins.

Запамти, опроштење греха је само почетак!
Remember forgiveness of sins is only the beginning!

Примарни циљ лечења је да сепружање опроштење.
The primary goal of treatment is toproviding remission.

Моника Зарр, 27, у опроштење од карцинома ректума.
Monica Zarr, 27, in remission from rectal cancer.

У коме имамо избављење крвљу његовом, опроштење.
We have redemption through His blood, the forgiveness of.

Кад дође управитељско опроштење, болест је излечена.
When governmental forgiveness comes, sickness is healed.

И због тога нам је очајнички потребно Божије опроштење.
As a result, we desperately need God's forgiveness.

Друге религије не ради много са опроштење грехова.
Other religions don't do much with the forgiveness of sins.

Али, осми пут, опроштење и благодат ће бити истрошени.
But the eighth time, forgiveness and grace would run out.

Ми не можемо примити Божије опроштење ако не верујемо.
We cannot receive God's forgiveness if we don't believe.

Опроштење јесте она финална ствар која ће ослободити жртву.
Forgiveness is the thing that will set a victim free.

У коме имамо избављење крвљу његовом, опроштење.
In whom we have our redemption through his blood, the remission.

Акутни период без изречена опроштење улазихронична фаза.
The acute period without pronounced remission enterschronic stage.

Библија нам говори да нам је свима потребно Божије опроштење.
The Bible tells us that we are all in need of forgiveness from God.

Да дају знање спасења свога народа за опроштење својих греха.
To give knowledge of salvation to His people In remission of their sins.

Ретко, симптоми и знаци болести нестају, који се зове опроштење.
Rarely, symptoms and signs of the disease disappear, called a remission.

Шта се мисли овим," А где је опроштење ових" у горњих 18 стихова?
What does it mean,"Now where there is remission of these" in verse18 above?

Да дадеш познање спасења народу његову за опроштење греха њихових.
To give knowledge of salvation to His people by the remission of their sins….

Не, не можемо се опростити, али опроштење морамо се налази у Њему.
No, we can't forgive ourselves, but the forgiveness we need is found in Him.

Опроштење грехова зависи дословном телесно васкрсење Исуса Христа.
The forgiveness of sins hinges on the literal bodily resurrection of Jesus Christ.

Зато знајте, браћо, да вам се преко њега објављује опроштење греха,+.
Therefore, brothers, you must understand that through him the forgiveness of sins is proclaimed to you.