Examples of using Оцјењивање in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Оцјењивање у реалним условима.
Португалске агенције за оцјењивање.
The Portuguese Agency for Assessment.Континуирано оцјењивање као напредак у проучавању Мастер.
Оцјењивање задовољства купаца: како направити анкету на вебу?
Кључне функције морала су: оцјењивање, образовање и регулаторно.
ИЕЛТС тест развијају неки од водећих свјетских стручњака за оцјењивање језика.
The IELTS test is developed by some of the world's leading experts in language assessment.Праћење и оцјењивање образовних активности, као и њених резултата од стране студентских стручњака.
Monitoring and evaluation of educational activities, as well as its results by student experts.Без ограничења, покренути поступак за оцјењивање уставности и законитости пред Уставним судом.
Start the procedure for evaluating the constitutionality and legality before the Constitutional Court, without restrictions.Оцјењивање претходних студија, истраживачких и других академских активности кандидата: 0- 15 бодова;
Assessment of the applicant's previous studies, research and other academic activities: 0- 15 points;Организација за економску сарадњу и развој( ОЕЦД)сваке године управља Програмом за међународно оцјењивање ученика( ПИСА).
The Organization for Economic Cooperation and Development(OECD)administers the Program for International Student Assessment(PISA) every year.Оцјењивање биопсије потврдило је да сам имао фоликуларну лимфом( ФЛ), али није било јасно да ли ми одмах треба лечење.
The grading of the biopsy confirmed that I had follicular lymphoma(FL), but it was not clear whether I needed treatment immediately.Дакле, ако видимо било коју од сљедећих изјава у вашој функцији,престат ћемо оцјењивање и нећете добити никакав кредит за ваш одговор.
So if we see any of the following statements in your function,we will stop grading and you will receive no credit for your answer.Критерије за оцјењивање понуда и додјељивање концесија, засноване на јасним и транспарентним принципима недискриминације.
Criteria pertaining to evaluation of tenders and granting of Concession, based on clear, transparent and non-discriminatory principles accessible to all;Основне информације о могућностима и изазовима које заједнички основни стандарди представљају за наставне програме,наставу и оцјењивање енглеских ученика.
Background paper on the opportunities and challenges that the Common Core Standards present for curriculum,instruction and assessment of English Learners.Неколико времена, Харвард је имао нумерички систем за оцјењивање гдје су ученици оцијењени на скали од 1 до 200( осим математике и филозофије које су биле 1-100).
For some time, Harvard had a numerical evaluating framework where understudies were reviewed on a scale from 1-200(aside from math and rationality classes, which were 1-100).Овим системом компаративне стилске анализе, надао се да ће успоставити скуп објективних критеријума за разумијевање и оцјењивање појединих умјетничких дјела.
With this system of comparative stylistic analysis he hoped to establish a set of objective criteria for understanding and evaluating individual works of art.Како напредује курс, њихови академски ииндивидуални захтеви за студирање и оцјењивање постепено ће постати ближи онима које ћете искусити током прве године студија степена.
As courses progress, their academic,individual study and assessment requirements will gradually become closer to those you will experience in your first year of degree-level study.УПТ- Опорто глобални универзитет, приватна високошколска установа, сертификат ИСО 9001, признат од стране португалске владе ипортугалске агенције за оцјењивање и акредитацију високог образовања- А3ЕС.
UPT- Oporto Global University, ISO 9001 certified is recognized by the Portuguese Government andthe Portuguese Agency for Assessment and Accreditation of Higher Education- A3ES.Дужности обухватају све аспекте пружања онлине курсева, укључујући вођење дискусија са навојем ирјешавање студентских питања користећи онлине систем за управљање учењем и оцјењивање радова.
Duties include all aspects of online course delivery, including leading threaded discussions andaddressing student questions using an online Learning Management System, and grading papers.УПТ- Опорто глобални универзитет, приватна високошколска установа, сертификат ИСО 9001, признат од стране португалске владе ипортугалске агенције за оцјењивање и акредитацију високог образовања- А3ЕС.
UPT- Oporto Global University, is a private higher education institution, ISO 9001 certified, recognized by the Portuguese Government andthe Portuguese Agency for Assessment and Accreditation of Higher Education- A3ES.Осмишљавање националних развојних стратегија и планова, развој инфраструктуре, мобилисање ресурса,праћење и оцјењивање јавних програма, пројеката и развојних активности, те опремање јавних службеника капацитетима за имплементацију циљева одрживог развоја.
Designing national development strategies and plans, developing infrastructure, mobilizing resources,monitoring and evaluating public programmes, projects and development activities, and equipping public servants with the capacities to implement the SDGs.Осло, Норвегиа, КСНУМКС февраль КСНУМКС- Невион,награђивани понуђач решења за виртуелизовану медијску продукцију, данас је објавио да је Врли Софтверски дефинисана платформа медијског чвора аКСНУМКС Цолор омогућити колаборативно даљинско оцјењивање боја за филм, комерцијалну и ТВ, у реалном времену.
Oslo, Norway, 11 February 2019- Nevion,award-winning provider of virtualized media production solutions, today announced that its Virtuoso software-defined media node platform has been deployed by a52 Color to enable collaborative remote color grading for film, commercial and TV, in real-time.На примјер, Институт за осигурање сигурности аутопута( ИИХС) је, поред традиционалних тестова,започео оцјењивање активних сигурносних карактеристика аутомобила, а недавно је додао и нову награду која је нагињала изнад Топ Сафети Пицк ознаке: Топ Сафети Пицк+.
For instance, the Insurance Institute for Highway Safety(IIHS)has started evaluating automobiles' active safety features in addition to its traditional tests and recently added a new award slotted above its Top Safety Pick designation: the Top Safety Pick+.Као ХРМН мајор, бићете упутства у коришћењу савремених метода у вези са регрутовање, избор, обуку иразвој каријере, оцјењивање рада, компензација и промоцију система, и других области политике које се односе на ефективно коришћење људских ресурса.
As an HRMN major, you will be instructed in the use of contemporary methods related to recruiting, selection, training and career development,performance appraisal, compensation and promotion systems, and other policy areas related to effective utilization of human resources.Међутим, приступ њиховом оцјењивању би требао бити критичан.
However, the approach to their assessment should be critical.On je ocjenjivanje potreba za pedijatrijska hitne centri u ERS.
He's evaluating the need for pediatric emergency centers at ERs.А Уред за националне образовних стандарда и оцјењивању квалитета Тајланд.
The Office for National Education Standards and Quality Assessment of Thailand.Trebam informacije o ocjenjivanje lijecnika tko je eventualno kognitivnim oštecenjima.
I need information about evaluating a physician who's possibly cognitively impaired.Ocjenjivanja na krivulji boli svima.
Grading on a curve hurts everyone.То нашим ученицима осигурава да пружамо висок стандард услуга обуке и оцјењивања!
This assures our students that we are providing a high standard of training and assessment services!
