What is the translation of " ПЕРЕС " in English?

• peres

Examples of using Перес in Serbian and their translations into English

Шимон Перес има 93 године.
Shimon Peres dies aged 93.

Дани су пролазили а бољег договора било није", казао је Перес.
The days went by and there was no better deal,” said Peres.

Шимон Перес има 93 године.
Shimon Peres was 93 years old.

Перес није прва елитна политичка фигура која има такав приступ.
Peres is not the first elite political figure to champion such an approach however.

Шимон Перес, израелски председник.
Shimon Peres, president of Israel.

Перес је додао да Институт још није ступио у контакт са казахстанским званичницима.
Peres added that he has not been in contact with Kazakh officials.

Шимон Перес, израелски председник.
Shimon Peres, the President of Israel.

Када су је упитали зашто плаче, одговорила је:„ Зато што је тај човек, Перес, лажов“.
When they asked me why I was crying I said it was because, that man, Peres, is a liar.".

Господине Перес, побринућете се за потврђивање плана?
Mr Peres, do you think the government will authorize the plan?

Перес је постао генерални директор новоформираног министарства одбране када му је било само 29 година.
Peres became director general of the nascent defence ministry at just 29.

У завршној ТВ дебати Перес је упао у замку коју му је Финкелстеин поставио.
In the final TV debate, Peres stepped into the trap laid by Finkelstein.

У прошлости су се многи ратови на свету водили идејом националност”, рекао је Перес.
In the past, most of the wars in the world were motivated by the idea of nationhood,” Peres said.

Перес је постао генерални директор новоформираног министарства одбране када му је било само 29 година.
Peres became director general of the nascent defense ministry at just 29 years old.

Не сумњам у то након што сам с њим разговарао”, казао је Перес израелској телевизији.
I have no doubt about it, after having had talks with him," Peres told Israel's Channel Two television.

Перес никада није освојио националне изборе, иако је у више наврата био први човек Лабуристичке странке.
Peres has never won a national election, despite having won numerous Labor Party primaries.

Јасер Арафат, Шимон Перес и Јицак Рабин на додели Нобелове награде за мир, након потписивања споразума из Осла.
Yitzhak Rabin, Shimon Peres and Yasser Arafat receiving the Nobel Peace Prize following the Oslo Accords.

Перес тврди да је глобализација вере, под једним светским ауторитетом, неопходна за борбу против тероризма.
Peres argued globalising faith under a SINGLE world authority is required to combat terrorism.

Руске власти рекле су да нису обавештене да је дошло до несреће на њиховој територији", рекао је директор ИРСН Жан Марк Перес за Ројтерс.
Russian authorities have said they are not aware of an accident on their territory,' IRSN director Jean-Marc Peres told Reuters.

Шимон Перес објашњава:" Исламски терор се не може сузбити војно, већ искорењивањем глади која га развија".
Shimon Peres explains that"Islamic terror cannot be fought militarily but by eradicating the hunger which spawns it.".

Такође као Перес, Блер каже да политички ауторитет мора имати овлашћења да одређује који су верски погледи погрешни.
Like Peres, Blair claimed a world-political authority should have the power to determine which religious views are“false”.

Peres predsednik Izraela.
Peres elected president of Israel.

Peres je takođe naglasio značaj podrške i liderstva Turske u tom procesu.
Peres also stressed the importance of Turkey's support and leadership in the process.

Peres predsednik Izraela.
Peres elected Israel's president.

Nekadašnji predsednik Izraela Šimon Peres umro u 93. godini.
Former Israeli president Shimon Peres died aged 93.

Otišao je kod Šimona Peresa koji je rekao.
He went to Shimon Peres. Rabin was Defense Minister.

Šimon Peres je novi izraelski predsednik.
Shimon Peres is the president of Israel.

Nekadašnji predsednik Izraela Šimon Peres umro u 93. godini.
Israeli founding father Shimon Peres has died at 93.

Peres je bio jedan od poslednjih preživelih osnivača modernog Izraela.
Peres was one of the last of Israel's founders.

Peres je takodje bio poslednji preživeli od osnivača države Izrael.
Peres was the last alive among Israel's founding fathers.

Šimon Peres u ozbiljnom, ali stabilnom stanju.
Shimon Peres in"critical but stable" condition.