What is the translation of " ПЛАНИНАРИ " in English?

• hikers
• mountaineers
• climbers

Examples of using Планинари in Serbian and their translations into English

Драги пријатељи планинари.
Dear Fellow Mountaineers.

Ми планинари је зовемо ветровка.
This is what we mountaineers call… It is a windcheater.

Све са ознаком: планинари.
All Posts Term: mountains.

Водичи са којима путујемо искусни су планинари.
Our guides are experienced mountaineers.

Планинари одбијају да их спасе Алпско спашавање.
Mountaineers refuse to be saved by the Alpine Rescue.

Странице у категорији„ Планинари“.
Pages in category"Mountains".

Планинари уживају у истраживању велике дивљине парка.
Hikers enjoy exploring the park's vast wilderness.

Дођите да се дружимо! поручују планинари.
That said, let's meet the Mountaineers.

На путу, планинари могу да се пливају у осамљеним заљевима;
Along the way, hikers can snorkel in secluded coves;

Џеј и Кристина били су искусни планинари.
Both Ryan and Fayez are experienced mountaineers.

Коначно, планинари су евакуисани од стране Аиут Алпин ХЕМС-а.
Finally, the mountaineers were evacuated by the Aiut Alpin HEMS.

Због тога беркутачи морају да буду искусни планинари.
Sherpas are highly experienced mountaineers.

Планинари из Енглеске и Сједињених Држава рашчланили су још непознате врхове.
Mountaineers from England and the United States scaled the as yet unknown peaks.

Због тога беркутачи морају да буду искусни планинари.
Yoran should be left for experienced mountaineers.

Медведи могу бити изненађујуће брзи, тако да планинари никада не би требало да се прилазе.
Bears can be surprisingly quick, so hikers should never approach one.

Планинари су напустили своје куће јутрос око 7 сати, и од тада се о њима више ништа не зна.
The climbers left their houses at 7am, and have been out of contact since.

Нови кратер је неприступачан и планинари су само повремено долазили до њега.
The new crater is inaccessible and climbers have only occasionally glimpsed into it.

Планинари могу такође открити антилопу и разноликост птица, укључујући Книсну лоерие.
Hikers may also spot antelope and a diversity of birds, including the Knysna loerie.

Сугарландс је посебно популарна међу планинари, који деле Олд Сугарландс Траил са јахачима.
Sugarlands is particularly popular among hikers, who share the Old Sugarlands Trail with horse riders.

Планинари из Доминиканске Републике на највишем планинском врху на Земљи, Монт Евересту.
Climbers from the Dominican Republic on the world's highest summit, Mount Everest.

Да бисте добили ближи поглед на животиње, планинари могу ходати низ степенице које омогућавају приступ уловима.
To get a closer view of the animals, hikers may walk down a staircase that provides access to the coves.

Шетњаци и планинари се окупљају по пожарима након поподневног сунца на ирско море.
Walkers and climbers congregate by log fires after the afternoon sun sinks into the Irish Sea.

Учесници: Туристичке организације и угоститељске школе Републике Српске, одреди извиђача, планинари, ловци.
Participants: Tourism organizations and hospitality schools from Republic of Srpska, scouts, hunters, mountaineers.

Планинари сматрају да је Поларни Урал једна од најсложенијих и најзанимљивијих дестинација.
Climbers consider the Polar Urals to be one of the most complex and interesting routes.

Током зиме и пролећа, планина је обично прекривена снегом, а планинари прилази леденим чизмама, дерезама и ледним осама.
During winter and spring, the mountain is usually covered in snow, and mountaineers approach it with ice boots, crampons, and ice axes.

Британски планинари освојили врхове Алпа Матерхорн, да се пењу на технички тешко путу.
British climbers conquered the peaks of the Alps Matterhorn, to climb on the technically difficult path.

Ова изазовна али награђивана активност омогућава планинари да искусе Вадденово морје изван њене обале и открију подручја која обично не преплављују море.
This challenging but rewarding activity allows hikers to experience the Wadden Sea from beyond its shoreline and discover areas that are usually obscured by the sea.

Петак, планинари имају пуно алтернатива како би прославили Дан очева или само уживати у ноћном животу.
Friday, hikers have a whole lot of alternatives to celebrate Father's day or merely enjoy the nightlife.

У овој четверодневној планинарској шетњи Зеленгором, једном од бисера националног парка, планинари и љубитељи природе обиђу осам језера и исто толико врхова ове прелијепе планине.
In this four-day mountain hike, Zelengora, one of the pearls of the national park, hikers and nature lovers visit eight lakes and the same number of peaks of this beautiful mountain.

Планинари и алпинисти се баве спортом у природи, где помоћ у случају незгоде може бити недоступна.
Mountaineers and climbers practice their sport in situations where there is risk of accidents and outside help may not be available.