Examples of using Пласмани in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Најновији пласмани након докторирао на СИССА.
Следећи карактери су сви могући пласмани.
The following characters are all possible placements.На рачуну 168 исказују се остали пласмани у динарима.
Пласмани су често у руралним подручјима и услови могу бити основни.
Placements are often in rural areas and conditions can be basic.На рачуну 268 исказују се остали пласмани у страној валути.
Account 268 shall disclose other lending in foreign currency.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with nouns
Стручни пласмани и искуство у пројекту су централни део наших студија.
Professional placements and project experience are a central part of our studies.Психологија, физиологија и биомеханика, поред истраживања и професионалне пласмани.
Psychology, physiology, and biomechanics, in addition to research and professional placements.Професионални пласмани и пројекат искуства су централни део нашег студија.
Professional placements and project experience are a central part of our studies.Пласмани банака у хартије од вредности сматрају се кредитом и они су предмет извештавања.
Блогирање гостију, пласмани производа, рецензије или паклена зна шта бисте могли да добијете.
Guest blogging, product placements, reviews or hell knows what offer you might get.Ваш зајмодавац ће вам дати ажурирану верзију истине у Пласмани објављивање на затварању.
Your lender will give you an updated version of your Truth in Lending disclosure at closing.Динарски пласмани су пласмани одобрени у динарима без девизне клаузуле.
Наиме, уравнотежен изложеност курс и три задруга пласмани кроз искуство на радном месту.
Namely, a balanced course exposure and three Co-Operative Placements through workplace experience.На рачунима групе 16- Остали пласмани у динарима, исказују се некредитни послови банака у динарима.
Accounts of group 16- Other lending in dinars, shall disclose non- credit bank transactions in dinars.Практикум пласмани за сваки програм тако да студенти могу да стекну практично искуство у свом радном месту.
Practicum placements for every program so students can gain hands-on experience in their workplace.На рачунима од 240 до 246 исказују се остали финансијски пласмани у динарима, према називима рачуна.
Accounts 240 to 246 shall disclose other dinar financial investments according to the names of such accounts.На рачуну 202 исказују се пласмани у страној валути који се одобравају и доспевају у року од једног дана( овернајт).
Account 202 shall disclose lending approved in foreign currency and due within one day(overnight).На рачуну 161 исказују се купљени краткорочни пласмани- факторинг, по којима продавац цедира потраживање на банку.
Account 161 shall disclose purchased short-term lending- factoring, by which the seller cedes the claim to the bank.Са 304 успешни пласмани пријављени у години 2016, Колеџ има веома активну пласман ћелију.
With 304 successful placements reported in the year 2016, the college has a very active НТУ је у првих десет универзитета у Великој Британији за број студената који годишње дуг радни пласмани( Хеса 2013-14).
NTU is in the top ten universities in the UK for the number of students taking year-long work placements(HESA 2013-14).На рачуну 164 исказују се пласмани за цедирања потраживања која је банка извршила у име свог комитента.
Account 164 shall disclose lending based on the transfer of receivables that the bank has made on behalf of its client.Ови пласмани могу одбацити читање вашег термостата, чинећи да машина мисли да је ваша кућа топлија или хладнија него што то стварно ради.
These placements can throw off your thermostat's readings, making the machine think your house needs to be warmer or cooler than it really does.На рачуну 260 исказују се купљени дугорочни пласмани у страној валути- форфетинг за које банка преузима ризик наплате.
Account 260 shall disclose purchased long-term lending in foreign currency- forfeiting, in regard to which the bank assumes the risk of collection.На рачуну 167 исказују се пласмани по средствима датим другим банкама за обављање одређених послова из функционалног пословања банке у име и за рачун банке.
Account 167 shall disclose lending in respect of assets given to other banks to carry out certain transactions for and on behalf of the bank.На рачуну 261 исказују се купљени краткорочни пласмани у страној валути- факторинг, по којима продавац цедира потраживање на банку.
Account 261 shall disclose purchased short-term lending in foreign currency- factoring, by which the seller cedes the claim to the bank.Као део курса,такође ћете предузети два од шест недељно професионални рад пласмани( један у Великој Британији и један у међународном окружењу).
As part of the course,you will also undertake two six-week professional work placements(one in the UK and one in an international setting).На рачуну 160 исказују се купљени дугорочни пласмани- форфетинг, по којима банка преузима ризик наплате купљених пласмана. .
Account 160 shall disclose purchased long-term lending- forfeiting, by which the bank assumes the risk of collection of purchased loans.Интернсхип пласмани широм историјски богате Цапитал Регион дају студентима практично искуство у местима локалне, регионалне и националне важности.
Internship placements throughout the historically rich Capital Region give students hands-on experience at sites of local, regional and national importance.На рачуну 309 исказују се сви остали пласмани у финансијску имовину коју је банка прибавила и има намеру да је у кратком року прода.
Account 309- Other tradable investments, shall disclose all other Стратегије и пласмани који се користе за продају Супериацхта на мањим границама биће много другачији од пласирања прилагођеног пловила са хеликопадом.
The strategies and placements used to sell a Superyacht at the smaller end of the range will be much different than marketing a custom-built vessel with a helipad.
