What is the translation of " ПОРИЦАЊА " in English?

• denial
• denying
• denials

Examples of using Порицања in Serbian and their translations into English

Ту нема порицања.
There's no denying that.

Мислим, причам о порицања.
I mean, talk about denial.

Немам намеру порицања моје уверење.
I have no intention of recanting my belief.

Су у пуном режиму порицања.
They're in full denial mode.

Емерсонов пантеизам доводи до Христовог порицања;
Emerson's pantheism amounts to a denial of Christ;

Ова врста порицања стварности у којој живе људи.
This kind of denial of the reality in which people live.

Никад не потцењуј моћ џина и порицања.
Never underestimate the power of gin and denial.

Нема никаквог порицања да је људска раса прилично збуњена.
There's just no denying that the human race is pretty messed up.

Колико ћеш још бити у стању порицања, а?
How much longer you gonna stay in denial, huh?

Ултиматуми само додају притисак и промовишу више тајности и порицања.
Ultimatums merely add pressure and promote more secrecy and denial.

Немица осуђена на 10 месеци затвора због порицања холокауста.
Grandma sentenced to 10 months in prison for Holocaust denial.

Православље: Истина као једини начин борбе против порицања.
Pravoslavlje: The truth as only way for struggle against denial.

Др Мојсије идентификује четири нивоа порицања, који су најчешћи.
Dr. Moses identifies four levels of denials, which are the most common.

НАЦИОНАЛИЗАМ УБИЈА- Национализам живи у порицању и од порицања.
NATIONALISM KILLS- Nationalism lives in/of denial.

Немица осуђена на 10 месеци затвора због порицања холокауста.
German grandmother sentenced to ten months in jail for denying the Holocaust.

Слушај, Зед… нема порицања да обезбеде Умерено вредност на терену.
Listen, Zed… there's no denying that you provide moderate value in the field.

Емоције могу варирати од ослобађања и кривице до порицања и страха од будућности.
Emotions can range from relief and guilt to denial and fear of the future.

Његов поверљиве звездице сведок који сада каже Да га притисак на порицања.
His confidential star witness who now says that you pressured him into recanting.

Схема порицања формулисана је за уништавање нафтних инсталација у Мирију и Лутонгу.
A Denial Scheme was formulated to destroy oil installations in Miri and Lutong.

Волите их или их мрзите, нема порицања да су тетоваже привлачна уметничка дела.
Love them or hate them, there's no denying that tattoos have a fascinating history.

Духовне доктрине засноване на вери не ограничавају ум као што то чине материјалистичка порицања.
Spiritual doctrines do not actually limit the mind as do materialistic denials.

Наш сопствени систем порицања тако је моћан и снажан да је постао веома компликован.
Our own denial system is so powerful and strong that it becomes very complicated.

Пацијенти се често суочавају са периодом порицања после добијања дијагнозе Паркинсонове болести.
Patients often face a period of denial after receiving a Parkinson's diagnosis.

Канцеларија такође подносиоцима захтева шаље службено писмо порицања ако одлучи да одбије давања.
The office also sends applicants an official denial letter if it decides to deny benefits.

Студентски Базаров описао је Тургењева као присташа најтежег" немилосрдног и потпуног порицања".
Student Bazarov described Turgenev as a supporter of the most"merciless and complete denial.

Губитници"- то је јавна стигма, чињеница порицања одређене особе од стране друштва!
Losers"- this is a public stigma, the fact of denial of a given person by society!

Службеници компаније Шел добили су наређење за спровођење шеме порицања 8. децембра 1941. године.
Shell company officials received orders to carry out the Denial Scheme on 8 December 1941.

Истина о Булингдон клубу је вероватно негде на средини, између претеривања и порицања.
The truth about the Bullingdon Club is probably somewhere in the middle, between exaggeration and denial.

Димитрије нити ико други нема користи од порицања да је то био пад- што су многи покушали да порекну.
Demetrius nor anyone else was served by denying that it was a fall- which is what many liberals tried to assert.

Ово је образац не само порицања контакта, већ и негативног утицаја на перцепцију родитеља од стране дјетета.
This is a pattern of not only denying contact but also negatively influencing the child's perception of the parent.