What is the translation of " ПОРОТНИЦИ " in English?

• jurors
• of the jury

Examples of using Поротници in Serbian and their translations into English

Поротници, устаните, молим.
Jurors, please rise.

Даме и господо поротници…".
Ladies and gentlemen of the jury…".

Тхе поротници су га волели.
The jurors loved him.

Ми смо добили оне поротници правду.
We get those jurors justice.

Поротници, занемарите назив.
Jury disregard reference.

Господо поротници, која је ваша пресуда?
Gentlemen of the jury, what is your verdict?

Поротници су заузели своја места.
The jurors got seats.

Лед је кренуо, господо поротници.
The ice has started, gentlemen of the jury.

Поротници су заузели своја места.
We jurors took our places.

А лед је кренуо, господо поротници!
The ice has started, gentlemen of the jury.

Поротници су заузели своја места.
The Jury took their seats.

Даме и господо поротници, оно што сте чули.
Ladies and gentlemen of the jury, what you hear.

Поротници су заузели своја места.
The jurors took their seats.

А лед је кренуо, господо поротници!
The ice is breaking, ladies and gentlemen of the jury!

Поротници, погледајте оптужену.
Jurors, look upon the defendant.

Даме и господо, поротници, хвала на услузи.
Ladies and gentlemen of the jury, thank you for your service.

Поротници су заузели своја места.
The jury were in their places.

Господо поротници, јесте ли се сложили око пресуде?
Gentlemen of the jury, are you agreed on your verdict?

Поротници се бирају из базена….
A jury will select from the pool.

За учешће у федералном жирију, поротници добијају 40 долара дневно.
For actually serving on a jury, jurors are paid $40.

Поротници су заузели своја места.
The jury are taking their places.

Али, господо поротници постоји много врста ћутања.
But, gentlemen of the jury there are many kinds of silence.

Поротници разматрају неколико сати.
The jury deliberated for a few hours.

Даме и господо поротници, захваљујем вам на вашим напорима.
Ladies and gentlemen of the jury, thank you for your efforts.

За учешће у федералном жирију, поротници добијају 40 долара дневно.
For participating in a federal jury, jurors are awarded $40 a day.

Вхите поротници чешће до Ухапсицу црне оптужених.
White jurors are more likely to incarcerate black defendants.

Даме и" гусподо"" порутници"… то јест, господо поротници.
Ladies and joodlemen of the jerry-- that is to say, gentlemen of the jury.

Међутим, поротници су били свесни да су снимци дешава.
However, the jurors were unaware that recordings were occurring.

У суђењу учествују и судије поротници на начин утврђен законом.
Lay judges shall also take part in the trial, in a manner prescribed by the law.

Даме и господо поротници, нећете се обазирати на сведочење Ралфа Фергусона.
Ladies and gentlemen of the jury… you are to disregard the testimony of Ralph Ferguson.