What is the translation of " ПОРОТНИКА " in English?

• jury
• jurors
• juror

Examples of using Поротника in Serbian and their translations into English

Знам за поротника.
I know about the jurors.

Ја сам била један од поротника.
Was one of the jury.

Измена поротника 505 због побуде.
I'd like to challenge Juror 505 for cause.

Ја сам била један од поротника.
I was one of the jurors.

Он нема потребе за поротника да му њихову перспективу.
He has no need for jurors to give Him their perspective.

Убио сам те грандиозне поротника.
I killed those grand jurors.

Тужилаштво је требало да поротника на њиховој страни….
The prosecution needed to get the jurors on their side….

Она… она је знала за поротника?
She… she knew about the jurors?

Бивши председник Обама позван је на дужност поротника.
Former President Obama summoned for jury duty.

Можете ли да се ослободите дужности поротника јер сте независни извођач?
Can you get out of jury duty because you're gone?

Одбрана прихвата овог поротника.
The defense accepts this juror.

Постоји неколико законских разлога за ослобађање од дужности поротника.
There are good reasons to get out of jury duty.

Обама није изабран за поротника.
Obama not chosen for jury duty.

Врло мало држава захтијева да послодавац плати дужност поротника.
Very few states do require an employer to pay for jury duty.

Обама није изабран за поротника.
Obama was not selected to serve on a jury.

Сваког поротника ког пустите може одлучити судбину вашег клијента.
Every juror you let in that box can decide your client's fate.

То списак имена… Било је тих поротника.
That list of names… it was those jurors.

Захтевање црначких поротника у случајевима који укључују црначке браниоце.
Demanding Black jurors in cases involving black defendants.

Ни један од њих није изабран за поротника.
None of them were picked for the jury.

Захтевање црначких поротника у случајевима који укључују црначке браниоце.
Completely reject Black jurors in cases with Black defendants.

Ни један од њих није изабран за поротника.
Neither of us were chosen by the jury.

Он мора да убеди 12 поротника ван разумне сумње да је убио Мону Алисон.
He has to convince 12 jurors beyond a reasonable doubt that Alison killed Mona.

Ни један од њих није изабран за поротника.
None of them was selected to serve on the jury.

Ако ваш послодавац не плаћа дужност поротника, имате на располагању различите опције.
If your employer doesn't pay for jury duty, you have a variety of options available to you.

Није први председник који је позван за поротника.
He is not the first former president to be called to jury duty.

Пороту у Енглеској чини дванаест поротника, насумично изабраних из бирачког списка.
The Grand Jury consists of twelve persons selected at random from the jury venire list.

Веће је састављено од двојице судија и тројице судија поротника.
It was composed of two judges and three lay judges.

За велико дело да су 24 поротника, а за мању ствар 12 поротника, а за мало дело 6.
For a great matter, let there be twenty-four jurors, for a lesser matter twelve, and for a small matter, six.

Није моја кривица нису могли приуштити да се појави за поротника.
Not my fault they couldn't afford to show up for jury duty.

Може ли он бити прихваћен за сведока или поротника када је други припадник Слободног Масонства умешан у случај?
Ought he to be accepted as a witness or juror when another Freemason is a party in the case?