What is the translation of " ПРАВОВРЕМЕНО ЛЕЧЕЊЕ " in English?

• timely treatment

Examples of using Правовремено лечење in Serbian and their translations into English

Правовремено лечење кашља.
Timely treatment of cough.

Прогноза за правовремено лечење повољнији.
The prognosis for timely treatment favorable.

Правовремено лечење болести.
Timely treatment of disease.

Фацијалног нерва: правовремено лечење болести.
The facial nerve: the timely treatment of disease.

Правовремено лечење разних болести.
Timely treatment of various diseases.

Прогноза за правовремено лечење је обично повољна.
The outcome of timely treatment is usually favorable.

Правовремено лечење идентификованих патологија.
Timely treatment of concomitant pathologies.

Једини пут до спасења- је правовремено лечење болести.
The only way to salvation- is the timely treatment of disease.

Правовремено лечење упале урогениталног система.
Timely treatment of inflammation of the urogenital system.

Компликације могу бити веома озбиљне, па је неопходно правовремено лечење.
The disease can be fatal, so timely treatment is important.

Уз правовремено лечење, пацијент се потпуно опоравља.
With the timely treatment, the patient recovered fully.

Компликације могу бити веома озбиљне, па је неопходно правовремено лечење.
Serious complications are possible, so timely treatment is necessary.

Али уз правилно и правовремено лечење, може се избећи проблеми и компликације.
But with proper and timely treatment, problems and complications can be avoided.

А чињеница је да не само често лоше беби треба нежно и правовремено лечење.
And the fact is that not only often ill baby needs a gentle and timely treatment.

Уз правовремено лечење, корени нерва нису деформисани и обављају своје функције.
With timely treatment, the nerve roots are not deformed and perform their functions.

Ово укључује редовне посете уролога или хирурга да се идентификују болести, патологија и њихово правовремено лечење.
This includes regular visits to the urologist or surgeon to identify diseases, pathologies and their timely treatment.

Често уз правовремено лечење у медицинској установи, функционална астенија се елиминише за неколико недеља.
Often with timely treatment in a medical facility, functional asthenia is eliminated in a few weeks.

Ако се хеморагијска болест брзо открије и спроведе правовремено лечење, опоравак се одвија без икаквих последица.
If hemorrhagic disease is detected quickly, and timely treatment was carried out, recovery occurs without any consequences.

Правовремено лечење овог стања у многим случајевима омогућава компензацију и стабилизацију стања пацијента.
Timely treatment of this condition in many cases allows to compensate and stabilize the patient's condition.

Спречавање притвора након порођаја је правовремено лечење хроничних болести, одржавање здравог начина живота током планирања трудноће и током трудноће.
Prevention of the detention of the afterbirth is the timely treatment of chronic diseases, maintaining a healthy lifestyle during the planning of pregnancy and during pregnancy.

Правовремено лечење патологије пружа могућност да се избегну последице и развој озбиљних компликација.
Timely treatment of pathology provides an opportunity to avoid the consequences and the development of serious complications.

Недостатак правовременог лечења може довести до атрофије мишића и моторичке способности руке.
Lack of timely treatment can lead to muscle wasting and motor ability of the hand.

Недостатак правовременог лечења значајно повећава ризик од компликација ове повреде.
The lack of timely treatment significantly increases the risk of complications of this injury.

Pravovremeno lečenje može sprečiti komplikacije.
Timely treatment can avoid complications.

Путују кроз дигестивни, респираторни и циркулациони систем, који без правовременог лечења убија стоку.
They travel through the digestive, respiratory and circulatory systems, which, without timely treatment, kills cattle.

Акценат је на превенцији болести и правовременом лечењу.
Emphasis on prevention and timely treatment.

Potrebno je odgovarajuće i pravovremeno lečenje.
It needs proper and timely treatment.

Уретритис( запаљење уретре)- ако инфекција није подвргнута правовременом лечењу, онда временом почиње утицати на друге органе, ширити и узроковати центре упале, узрокујући стагнацију;
Urethritis(inflammation of the urethra)- if the infection does not undergo timely treatment, then over time it begins to affect other organs, spreading and causing foci of inflammation, causing stagnation.

У одсуству правовременог лечења или неприлагођеном терапијом, пацијент може развити такве компликације у држави.
In the absence of timely treatment, or with improper therapy, the patient may develop such complications in the condition.

Ако дијагностикује одмах јеболест се успешно лечи, али је ефикасност лечења зависи од правовременог лечења лекару.
If diagnosed promptly, thedisease is treated successfully, but the effectiveness of the treatment depends on the timely treatment to the doctor.