What is the translation of " ПРЕДОДРЕЂЕНИ " in English?

• destined
• predisposed
• predetermined
• meant
• foreordained
• preconceived

Examples of using Предодређени in Serbian and their translations into English

Предодређени смо за славу!
We were meant for glory!

Сви смо предодређени да будемо свети!
We are all destined to be Saints!

Предодређени смо за славу!
We are destined for glory!

Они су предодређени за велике ствари.
They're destined for great things.

Предодређени смо за славу!
We are designed for glory!

Нису сви од њих су предодређени да се врати.
Not all of them were destined to come back.

Предодређени смо за славу!
We were designed for glory!

Јесмо ли ми као људска бића предодређени или слободни?
Are we as human beings determined or free?

Предодређени смо за славу!
We are predestined for greatness!

Односи су предодређени да искусе различите ствари.
Relationships are destined to experience different things.

Предодређени да заштитите грађане Њујорка.
Destined to protect the people of New York.

Верујте свим срцем да сте предодређени за велике ствари.
Trust God and know you're designed for great things.

Предодређени сте да постигнете велики успех у животу.
You are destined for great success in this life.

Обратите пажњу на њих. Они су предодређени за велике ствари.
Look out for them. They're destined for great things.

Мушкарци су предодређени за опипљивост и визуалност ствари;
Men are predisposed towards the tactility and visuality of things;

Да ли мислите да су неки људи предодређени да буду тип“ развода”??
Do you think some people are destined to be the"divorcing" type?

Немојте дозволити да живот борбе опљачкају снове за које сте предодређени.
Don't let life's struggles rob you of the dreams for which you are destined.

Дудлеи и Елизабетх И су предодређени да само званично буду блиски пријатељи.
Dudley and Elizabeth I were destined to only ever officially be close friends.

Он такође тражи да ми знамо да смо сасвим грешници који су предодређени за пакао.
He also wanted us to know that we are complete sinners who are destined for hell.

Мислим да већина људи има неки предодређени појам о проту," каже др Едвардс.
I think most people have some preconceived notion about gout,” says Dr. Edwards.

Имајући у виду да" Они који не уче из прошлости су предодређени да га понови.".
Keeping in mind that“Those who fail to learn from the past are destined to repeat it.”.

Нека догађаји теку у свом предодређени путу и не спавам, осим што бистар ум.
Let events flow in their predestined path and do not sleep except which a clear mind.

Они су предодређени за апстрактне, апстрактне логичке закључке, досадне сумње и страхове.
They are predisposed to abstract, abstract logical conclusions, annoying doubts and fears.

Синдиката зодијака који једноставно нису предодређени да буду заједно- Хороскоп- 2019.
Zodiac unions, which simply are not destined to be together- Horoscope- 2020.

Ви сте предодређени да будете сами и нико други; Ваше тело је ваша кућа, морате га волети и поштовати.
You are meant to be YOU no one else, your body is you home so love and respect it.”.

Био сам предодређен за супер-зликовца. А ми смо били предодређени да будемо противници.
I was destined to be a super-villain, and we were destined to be rivals.

Али у претрази бима, само предодређени број најбољих парцијалних решења се чувају као кандидати.
But in beam search, only a predetermined number of best partial solutions are kept as candidates.

Ako је“ миш земља”, у“ псећи циркус” спроведено“ државни избори”- Сви ови избори су предодређени.
If in the“mouse country”, in“dog circus” spend“State elections”- all such elections are predetermined.

Сан књига тврди да су планови нису предодређени да се остваре, непријатељи ће обрисати напоре.
Dream book argues that the plans were not destined to come true, the enemies will erase the efforts.

Коначно, када имате жељу да постанете најбоља верзија себе, онда сте предодређени да будете успешни.
Finally, when you have a yearning to be the best version of yourself, you're destined to be successful.