What is the translation of " ПРЕКЈУЧЕ " in English?

• the day before
• two days ago

Examples of using Прекјуче in Serbian and their translations into English

Који дан је био прекјуче?
Which day was Passover?

Где сте били прекјуче увече, господин Краљ?
Where were you two nights ago, Mr King?

Није знао, до прекјуче.
I did not know, until the hon.

Оно што си сањао прекјуче, се обистинило.
What did you dream the other day. It happened.

Мислио сам на оно прекјуче.
I thought about that alot.

Прекјуче му је обећао да ће доћи рано ујутро.
The fitter said he would be here early this morning.

Зар вам нисам то рекла прекјуче?
Did I not say, stylists?

Прекјуче је са O' Hare отказано преко 500 летова.
More than 100 flights were called off yesterday at O'Hare.

Који дан је био прекјуче?
So which day was bute day?

Ово је било прекјуче, након што је Молдер нестао.
This was the day before yesterday. This is after Mulder disappeared.

Ово је било јуче или прекјуче.
T would've been yesterday or the day before.

Можда су јуче и прекјуче прошли онако како нисте желели.
Maybe yesterday and the day before went the way you did not want.

Ја нисам знао до wolf-ог поста од прекјуче.
I wasn't aware of Great Wolf Lodge.

Прекјуче је била кремација клијента и старог пријатеља мог оца, Ричарда Абернетија.
There was a cremation up north, the day before yesterday, of a client and an old friend of my father's Richard Abernethie.

То си рекла и јуче и прекјуче.
You said that yesterday, and the day before. All right.

И не бих да предвиђам, али ако ово добро прође,… можда ће мо имати секс прекјуче.
I don't mean to be forward butifthisgoeswell, maybe we will have sex two days ago.

Здраво, тако да сам био јуче и прекјуче у нашем народу празник, а ја сам желео да сазнам шта је корисно усамљене лепих жена.
Hi, so I was yesterday and the day before our national feast, I wanted to get to know useful as a Single and pretty women.

Мајка га није видела од прекјуче.
His mother hasn't seen him since the day before yesterday.

То је било глупо време, баш као једини јуче или прекјуче су потписали папире и цела ствар је постала званична.
That was kind of dumb time, just like only yesterday or the day before they signed the papers and officially became the work.

Томов ауто, а не мој, се покварио прекјуче.
It was Tom's car, not mine, that broke down the day before yesterday.

После пет месеци тешких преговора, наши партнери су прекјуче, нажалост, на састанку Еврогрупе издали ултиматум грчкој демократији и грчком народу.
Following five months of tough negotiations, our partners submitted a proposal-ultimatum at the Eurogroup meeting, taking aim at Greek democracy and the Greek people.

Ноћ пре, значи било је прекјуче.
The night before, so it was the day before yesterday.

После пет месеци тешких преговора, наши партнери су прекјуче, нажалост, на састанку Еврогрупе издали ултиматум грчкој демократији и грчком народу.
After five months of hard bargaining, our partners, unfortunately, issued at the Eurogroup the day before yesterday an ultimatum to Greek democracy and to the Greek people.

Као што можете видети, све типичне зграде и објекти, који су 2014. године постојали, и данас се види на снимку, направљеном прекјуче”, рекао је Конашенков.
As you can see, all the typical buildings and structures, which in 2014 were, and today they are present in the picture, which was made the day before yesterday”,- said Konashenkov.

После пет месеци тешких преговора, наши партнери су прекјуче, нажалост, на састанку Еврогрупе издали ултиматум грчкој демократији и грчком народу.
After five months of hard bargaining, our partners, unfortunately, concluded the day before yesterday's EuroGroup Meeting with a proposal- an ultimatum to Greek democracy and to the Greek people.

ТРАЖЕ СЛОБОДУ ЗА ЧЛАНОВЕ" ГЊИЛАНСКЕ ГРУПЕ" Прешево- Албанци југа Србије затражили су прекјуче на протесном скупу у Прешеву да веће Апелационог суда у Београду у понедељак ослободи сваке одговорности деветорицу припадника“ Гњиланске групе” Ослободилачке војске Прешева, Бујановца и Медвеђе( ОВПБМ), који су 21. јануара 2011. године, првостепеном пресудом, осуђени на 116 година затвора.
SEEKING FREEDOM FOR MEMBERS OF THE"GNJILANE GROUP" Presevo- Two days ago, the Albanians from South Serbia requested at the protest in Presevo that the Appellate Court in Belgrade on Monday released from all responsibility nine members of the"Gnjilane group" of the Liberation Army of Presevo, Bujanovac and Medvedja(LAPBM), who were on January 21, 2011, by first instance verdict, sentenced to 116 years in prison.

После пет месеци тешких преговора, наши партнери су прекјуче, нажалост, на састанку Еврогрупе издали ултиматум грчкој демократији и грчком народу.
After five months of tough negotiations our partners, unfortunately, concluded at the Eurogroup the day before last with a proposal, an ultimatum, to the Hellenic Republic and the Greek people.

Педесет припадника наше Специјалне бригаде, 300 белоруских и 600 руских војника, од 19. јуна до прекјуче увежбавали су различите сегменте вежбе ради припрема за коначну реализацију вежбе која се реализује од 26. до 28. јуна на полигону у Новоросијску.
From 19th June to the day before yesterday, 50 members of our Special Brigade, 300 Belarusian and 600 Russian soldiers, practiced different segments of the exercise to prepare for the final execution of the exercise to be held at the training ground in Novorossiysk from 26th to 28th June.

Generale, ja bih da sam znao o ovo prekjuče.
General, I wish I'd known about this the day before yesterday.

Ja sam došao prekjuče.
I came day before yesterday.