What is the translation of " ПРЕСАЂЕНО " in English? S

Noun
transplanted
transplantacija
transplatacija
presađivanje
пресадити
пресађивати
transplantovati

Examples of using Пресађено in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Пресађено гинуру.
Transplanted ginuru.
Идеално пресађено у одвојену воду.
Ideally transplanted into separated water.
Пресађено шпаргле у пролеће;
Transplanted asparagus in spring;
Накнадно пресађено након 2-3 године.
Subsequently transplanted after 2-3 years.
Пресађено пре почетка раста.
Transplanted before the start of growth.
Какав сан досадан! Пресађено боље у аутобусу!
What a dream boring! Transplanted better on the bus!
Понекад пресађено лили често- сваких 2-3 година.
Sometimes transplanted lily often- every 2-3 years.
Пресађено декоративне ананас обично након 2 године у лето;
Transplanted decorative pineapple usually after 2 years in the summer;
Волим тај сат пресађено, знате своје границе веома добро.
I like that watch transplanted, Know your limits very well.
Јамес Израел( 1896), први комад кости пресађено да формирају наслона утонуо нос.
James Israel(1896), the first piece of bone transplanted to form a backrest….
Јела, у којима пресађено биљке не би требало бити посебно велика.
Dishes, in which transplanted the plant should not be particularly large.
Пресађено Адулт тсиссус пролеће сваке 2 године( младе биљке годишње преврнуо у благо веће лонац).
Transplanted adult tsissus spring every 2 years(young plants annually rolled over into a slightly larger pot).
Луј Вашкански, први човек којем је пресађено срце, умро у јужноафричком граду Кејптауну 18 дана после операције.
Louis Washkansky, the first man to undergo a heart transplant, died in Cape Town having lived for 18 days after the transplant..
Ново пресађено постројења и постројења тек купљене( прелив не раније од 2 недеље).
The newly transplanted plants and the newly purchased plant(dressing not earlier than 2 weeks).
Луј Вашкански, први човек којем је пресађено срце, умро у јужноафричком граду Кејптауну 18 дана после операције.
Louis Washkansky, the first man to undergo a human-to-human heart transplant, dies in Cape Town, South Africa, having lived for 18 days after the transplant..
Пресађено и преврнуо Алоказииа обично у рано пролеће( млади Алоказииа- годишње, одрасли- сваке 2 године).
Transplanted and rolled over Alokaziya usually in early spring(young Alokaziya- annually, adults- every 2 years).
Мала и младе биљке захтевају скоро годишњи трансплантација, док велике биљке, расте у великим посудама, каде,може бити пресађено након 4-5 година.
Small and young plants require almost annual transplants, whereas large plants growing in large pots, tubs,can be transplanted after 4-5 years.
Плодно Кинкан пресађено крајем фебруара-марта почетком( пре раст изданака), не више од 2-3 година.
Fertile Kinkan transplanted in late February-early March(before the shoot growth), not more than 2-3 years.
Пресађено гинуру по потреби у пролеће, али обично више од две године, узгајивачи зрела биљка не расте, јер временом постаје ружно.
Transplanted ginuru as needed in the spring, but usually more than two years, growers mature plant does not grow, as over time it becomes ugly.
У школи, дете пита пресађено до рецепције, људи не виде бројеви таксија, ознаке цена у продавницама, то је непријатно да гледа ТВ.
At school, the child asks transplanted to the front desk, people do not see numbers taxis, the price tags in stores, it is uncomfortable to watch TV.
Аецхмеа пресађено сваке 2 године у лабаве подлоге: корене папрати и Спхагнум( 3: 1), или гриндед кора са угљем у једнаким деловима.
Aechmea transplanted every 2 years in the loose substrate: the roots of fern and sphagnum(3: 1) or grinded bark with charcoal in equal parts.
Кафа пресађено ако је потребно( када корен оплетут земаљске цом) у подлогу једнаких делова терену, листа земљишта, хумуса, тресета и песка;
Coffee transplanted if necessary(when the roots opletut earth com) in the substrate of equal parts of turf, leaf soil, humus, peat and sand;
Одрасли ретко пресађено Хибискус, само када је то неопходно, али сваког пролећа је пожељно да уклоните горњи слој земљишта и замените га са свежим земљишта.
Adults rarely transplanted hibiscus, only when necessary, but every spring it is desirable to remove the top layer of soil and replace it with fresh soil.
Цхлоропхитум пресађено сваке године у пролеће у величини већој посуди, као дебеле, гомољасто корење Цхлоропхитум активно попуни простор и затворите лонац може сломити.
Chlorophytum transplanted annually in spring in a larger size container, as the thick, tuberous roots of Chlorophytum actively fill the space and close the pot can break it.
Пхлок ће морати бити пресађен у засјењена подручја.
Phlox will have to be transplanted to shaded areas.
Прва беба из пресађене материце рођена у САД.
First baby from womb transplanted mother born in U.S.
Не да пресади ле-сат са кукавицом, већ електрични вулкан.
Not a that transplanted le-cuckoo clock, but an electric volcano.
Одрасли зрења крупномери пресађен у саксијама не више од 1 пут у 5 година;
Adults fruiting krupnomery transplanted in pots not more than 1 time in 5 years;
Када ће пресађена коса поново да расте?
When will the transplanted hair grow back?
Пресађене ти срце са инфаркта?
You transplanted a heart with an infarction?
Results: 31, Time: 0.0278

Top dictionary queries

Serbian - English