What is the translation of " ПРЕСТУПНИЦИ " in English?

• offenders
• transgressors
• criminals

Examples of using Преступници in Serbian and their translations into English

ПИСАР Ко су преступници?
Who are the criminals?

Сви ће преступници бити разорени.
But all sinners will be destroyed.

То су сексуални преступници.
Those are sex offenders.

Ово су све познати преступници који одговарају вашем опису.
They're all known offenders that match your statement.

То су насилни преступници.
These are… all violent offenders.

Посебно сексуални преступници, силоватељи и друге врсте.
Especially sex offenders, rapists, and other charming sort.

Најглупљи амерички преступници.
Stupid Criminals Across America.

У већини случајева преступници се ставе иза решетака и казне.
In most cases, offenders are put behind bars and fined.

Дакле, овде су понављања преступници.
But then, there are repeat offenders.

Најчешћи преступници су боје, парфем и одређене врсте цвијећа.
The most common offenders are paint, perfume, and certain types of flowers.

Кад прођемо кроз тај прозор званично смо вишеструки преступници.
We go through that window, we're officially repeat offenders.

У давним временима, преступници су бивали на разне начине кажњавани.
Since historical times, offenders have always been punished in different ways.

Била је на путу постоје различити преступници маскама древних култова.
She was on the way there are different offenders wearing masks of ancient cults.

Остали преступници пут“ нула” уместо писма“ o” приликом писања речи“ МЦК”.
Other offenders put“zero” instead of the letter“o” when writing the word“ICO”.

Нема сумње да сексуални преступници морају бити кажњени због својих гнусних злочина.
There is no doubt that sex offenders need to be punished for their heinous crimes.

А сви преступници биће истребљени, пропашће будућност оних што су зли“ Пс.
But all sinners will be destroyed; the future of the wicked will be cut off.".

Међутим, већина оптужених, више од половице су преступници по први пут, као и ваш син.
However, most of the convictions, over half have been first-time offenders like your son.

А сви преступници биће истребљени, пропашће будућност оних што су зли“ Пс.
But all the transgressors will be destroyed; the future of wicked people will be cut off.

Ево ме у ВИП одсјеку, у посебној ћелији. Као сви сексуални преступници, Нунцији, како нас овдје зову.
VIP Section individual cell For all the sex offenders, the"nonces", as they are known here.

Преступници Водолије треба да учине нешто заиста страшно да би се суочили са својом лошом страном.
Aquarius offenders need to do something truly terrible in order to face their bad side.

Јер су прави путеви Господњи, и праведници ће ходити по њима, а преступници ће пасти на њима.
For the ways of Jehovah are right, and the just shall walk in them; but transgressors shall fall therein.

У будућности, криминалци или преступници који стално имају проблема са криминалцима ће израсти из таквих личности.
In the future, criminals or offenders who constantly have problems with criminals will grow out of such personalities.

Те старе везе помогле су му да прошири круг свога рада, јер ситни преступници одају крупне.
His old contacts enabled him to extend the range of his activity, because petty criminals betray the big ones.

Политички преступници који су пуштени из притвора, обично су поново били ухапше од стране Гестапоа и затим послати у концентрационе логоре.
Political offenders who were released from prison were often immediately re-arrested by the Gestapo and confined in a concentration camp.

Мислим да сви они који држе први дан у седмици као дан одмора, папа саббатхерс и суботу преступници Бога.
I think that all those who keep the first day of the week as a day of rest, the Pope sabbathers and Saturday transgressors of God.

Прва забрана се односи на„ очигледно непоштовање” државе, њених званичника и руског друштва, а преступници који понове та дела суочавају се са максималном затворском казном од 15 дана.
The first ban refers to“blatant disrespect” of the state, its officials and Russian society, and repeat offenders face up to 15 days in jail.

Мислим да сви они који држе први дан у седмици као дан одмора, папа саббатхерс и суботу преступници Бога. 13. фебруара 1845.
I think that all those who keep the first day of the week as a day of rest, the Pope sabbathers and Saturday transgressors of God. February 13, 1845.

Али деца Адама и Еве нису била крива за њихов преступ и нису могла спознати себе као преступнике само на основу тога, што су им родитељи били преступници.
The children of Adam and Eve were not guilty of their crime, and could not recognize themselves as criminal merely because their parents were criminals.

Ова категорија је за високо ризичне затворенике класификоване у складу са њиховим специфичним криминолошким профилом као што су сексуални преступници, исламски терористи, ратни злочинци, итд.
This category is for high-risk inmates classified in accordance with their specific criminological profile such as sex offenders, Islamic terrorists, war criminals, etc.

Она даје приоритет женама и другим групама у рањивим ситуацијама, као што су ХИВ позитивни, бивши преступници, бивши овисници о дрогама, како би се подстакло предузетништво и самоуправљање задруга.
It prioritizes women and other groups in vulnerable situations, such as HIV-positive, former offenders, former drug addicts to encourage entrepreneurship and self-management of co-operatives.