What is the translation of " ПРЕТПЛАТНИЧКИХ " in English?

• subscription
• subscriber

Examples of using Претплатничких in Serbian and their translations into English

Најбољих претплатничких кутија које дају као поклоне!
The 6 best subscription boxes to give as gifts!

Претплатничких уговора за испоруку ових издања;
Subscription contracts for the supply of such publications;

Нет који је говорио о опасностима куповине претплатничких листа.
Net blog that talked about the dangers of buying subscriber lists.

ПавПацк је једна од оних претплатничких кутија која једноставно има све.
PawPack is one of those subscription boxes that simply has it all.

Ако желите да имате приватне презентације, морате да купите један од прези премиум претплатничких планова….
If you want to have private presentations, you need to purchase one of prezi's premium subscription plans….

Срећом, ЕкпрессВПН је недавно ажурирао цене цена својих претплатничких планова- чинећи их приступачним.
Thankfully, ExpressVPN recently updated the pricing rates of its subscription plans- making them reasonably affordable.

Они се не користе за чување личних података, нити за задржавање историјских или трансакцијских претплатничких података.
They are not used to store personal information, or to retain historical or transactional subscriber data.

Испоруке новина, периодичних издања или часописа осим претплатничких уговора за испоруку ових издања;
Delivery of newspapers, periodicals or magazines with the exception of subscription contracts for the supply of such publications;

Они се не користе за чување личних података, нити за задржавање историјских или трансакцијских претплатничких података.
We do not use cookies to store personal information, or to retain historical or transactional subscriber data.

Испоруке новина, периодичних издања или часописа осим претплатничких уговора за испоруку ових издања;
For delivery of newsletters, periodical editions or magazines with the exception of subscription contracts for the delivery of such editions;

Они се не користе за чување личних података, нити за задржавање историјских или трансакцијских претплатничких података.
These cookies are not used to store personal information or to retain historical or transactional subscriber data.

Мобилни подаци: одређени број претплатничких података може се користити у ромингу( проверите код провајдера) поморанџа- водафоне- телеком.
Mobile Data: A certain amount of subscription data can be used in roaming(check with provider) Orange- Vodafone- Telekom.

Service Data Point-SDP Ово је база података која садржи додатних претплатничких података, или друге податке потребне за обраду позива.
Service Data Function(SDF) or Service Data Point(SDP) is a database that contains additional subscriber data, or other data required to process a call.

Оно што можда нисте знали је да постоји број претплатничких кутија које ће вам не само послати поштом сваког месеца, већ ће потрајати и подржати узрок или добротворне сврхе при куповини.
What you may not have known is there are a number of subscription boxes that will not only mail you swag each month, but will then go on and support a cause or charity with your purchase.

Некако, међутим, увек сам довољно интригиран новим бојама претплатничких кутија, сјајним моделима и обећањима бољег више организованији!
Somehow, though, I'm always intrigued enough by new subscription boxes' pretty colors, gorgeous models and promises of a bettermore organized! more refined! more sophisticated!

У случају претплатничких производа, рок претплате важи за договорени период, након чега се претплатни рок аутоматски обнавља за одређено раздобље обнављања( ако постоји) по тада важећој цени претплате.
In the case of subscription products, the subscription term shall be effective for the agreed upon period, after which the subscription term shall automatically renew for the specified renewal period(if any) at the then current subscription price.

Вимео Ливе доноси бесплатне видео записе за гледаоце и неколико претплатничких речи за креаторе, док ће се функције Ливестреам интегрисати у платформу нак.
Vimeo Live brings ad-free videos to viewers and several subscription tiers for creators, while features from Livestream will be integrated into the platform once the acquisition is complete.

Сајентифик Атланта је водећи снабдевач преносних мрежа широкопојасног приступа за домаћинства, Сет-топ боксова, кабловских модема и дигиталних интерактивних претплатничких система за видео, брзи приступ Интернету, гласовну комуникацију, и мреже интернет телефоније( ВоИП).
Scientific Atlanta is a supplier of transmission networks for broadband access to the home, set-top cable boxes, cable modems and digital interactive subscriber systems for video, high-speed Internet, voice over IP(VoIP) networks, and worldwide customer service and support.

Са најавом куповине Гимлет Медиа-а од 200 милиона долара од стране Спотифи-а, као и издавањем нових претплатничких платформи Луминари и БревЈедноставан концепт способности да се садржај емитује као што је радио за разговор на захтев на било ком уређају преко интернета коначно добија на масовном тржишту привлачност, више од 10 година након његовог оснивања.
With the announcement of the $200M acquisition of Gimlet Media by Spotify, and the release of new subscription platforms like Luminary and Brew, the simple concept of the ability to stream content like talk radio on demand on any device over the internet is finally gaining mass market appeal, more than 10 years after its inception.

Поред тражње за паметним телефонима и другим хардверима која је достигла врхунац, Епл настоји да повећа приходе од продаје апликација и претплатничких сервиса, као што су новопокренути Епл ТВ+ стриминг сервис или пакети за одржавање( Apple Care).
With demand for smartphones and other hardware peaking, Apple has been striving to boost sales from purchases of apps and subscription services like its newly launched Apple TV+ streaming service or Apple Care maintenance packages.

Тако је- ова супер-једноставна претплатничка услуга није само за момке.
That's right- this super-simple subscription service isn't just for guys.

Основна вредност претплатничке сет- топ кутије и картице за приступ- 6 990 Br.
The basic cost of subscriber set- top boxes and access cards- 6 990 Br.

За неколико долара можете поручити претплатничку кутију попуњену узорцима омиљених производа.
For a few dollars, you can order a subscription box filled with samples of your favorite products.

Претплатничка претплата износи од 150 до 200 рубаља( у зависности од региона).
Subscriber fee is from 150 to 200 rubles(depending on the region).

Постоје два различита претплатничка пакета на коју можете бирати.
There are two different subscription packages that you can choose from.

И до 1993. њихова претплатничка база достигла је 24, 7 милиона.
And by 1993 their subscriber base had hit 24.7 million.

Google bi mogao ponuditi pretplatnički servis za Android aplikacije.
Google may offer a subscription service for Android apps.

Хвалим се о својим претплатничким бројевима, али његовом патуљастом руднику.
I brag about my subscriber numbers, but his dwarfed mine.

Како функционише ова претплатничка услуга, питате се?
How exactly does this subscription service work, you ask?

Замислите да се ваша претплатничка база састоји од 200 људи.
Imagine that your subscriber base consists of 200 people.