What is the translation of " ПРЕТРАЖИВАЊУ " in English?

• search
• browsing
• searching

Examples of using Претраживању in Serbian and their translations into English

Хвала много за вашу претраживању!
Thank you so much for your searching!

Желим вам пуно среће у претраживању, добијате нове идеје на нашем блогу!
I wish you good luck in your search, get new ideas on our blog!

Требали су помоћ у претраживању.
They were meant to aid in the search effort.

Како додати провајдере за претрагу уТоррент-овој торрент претраживању.
How to add search providers to uTorrent's torrent search.

Коришћење регуларних израза при претраживању корпуса.
User regular expressions in searches.

У овом једноставном вежби, позивамо вас да поставим нека питања при претраживању себе.
In this simple exercise, we invite you to ask some searching questions of yourself.

Google је социјална мрежа лидера у претраживању на интернету.
Google is the global leader in Internet search.

Размислите о Бахреину у вашем претраживању.
Consider Bahrain in your searching.

Глобално, многи појединци су у сталном претраживању јединствених ствари које могу ставити у употребу.
Globally, many individuals are on constant search of unique items that they can put into use.

Можда сам нешто пропустио у претраживању.
Maybe is something I missed in my searches.

Библиотекари и други информациони стручњаци помажу и пружају подршку својим корисницима у претраживању.
Librarians and other information workers help and support users in their information searching.

Ставке које правим или продајем на" само претраживању"- Блог.
Items I make or sale at” just browsing”-Blog.

При претраживању мрежу за сваки ром која долази са новим спецификацијама постоје као закрпе и тако има.
When searching the net for every rom that comes with new specifications there that patch has and so.

Други унос неће бити одмах видљив у претраживању мапе.
The other listing will not be immediately visible in a map search.

Можете одредити износ накнаде за тражило или ону која заиста помаже у претраживању.
Can specify the amount of remuneration to the finder or someone who really will help in the search.

Требали бисте потражити вријеме у претраживању преко онлине каталога Тигера пре него што изаберете свој избор.
You should take our time in searching through the online catalogue of ankle before you pick your choice.

ВИУУ библиотека особље је увек спреман да вам помогне у претраживању информација.
Librarians are always ready to help you in your search for information.

Први резултат у Инстаграм претраживању увек ће вратити најактивнији хасхтаг, а затим најактивније налоге.
The first result in Instagram search will always return the most active hashtag, followed by the most active accounts.

ВИУУ библиотека особље је увек спреман да вам помогне у претраживању информација.
ConcordiaUA library staff is always willing to assist you in information search.

Ако уживате у личном претраживању, а не на мрежи, питајте локалну продавницу како бисте пронашли најбоље на социјалним медијима.
If you enjoy browsing in person rather than online, ask your local shop for the best ways to find it on social media.

Деведесетих година, људи у мом окружењу почели су да причају о интернету и претраживању на интернету.
In the'90s, people around me started talking about the Internet and web browsing.

Данас је у Заводу одржана радионица за обуку о претраживању патентне документације у бази Espacenet.
Today, in the IPO, a workshop was held for the training on the search of patent documentation in the base Espacenet.

Можете одредити износ накнаде за тражило или ону која заиста помаже у претраживању.
You can specify the amount of remuneration for the finder or the one who really helps in the search.

Највећа препрека у претраживању евиденција о власништву над имовином је да подношење тих података може значајно варирати међу јурисдикцијама.
The largest obstacle in searching property ownership records is that the filing of those records can vary greatly among jurisdictions.

Алгоритам је идентичан Форд-Фулкерсон алгоритму осим што је поредак при претраживању дефинисан.
The algorithm is identical to the Ford-Fulkerson algorithm, except that the search order when finding the augmenting path is defined.

Индексирање на Виндовс датотекама односи се на листинг датотека у посебној табели, тако да се приступачност индексираних датотека може учинити брже при претраживању.
Indexing on Windows files refers to the listing of files in a special table so that the accessibility of the indexed files can be made faster on search.

У јануару ове године Гоогле је ажурирао Графикон знања. Граф 2. 0 знања још се није појавио у претраживању на руском језику.
In January of this year, Google updated the Knowledge Graph. The knowledge graph 2.0 has not yet appeared in the Russian-language search.

Овај материјал ће бити користан оглашивачима који користе Иандек Дирецт контекстуални систем оглашавања и рекламирају се на Иандек претраживању.
This material will be useful to advertisers who use the Yandex Direct contextual advertising system and advertise on Yandex search.

Други део семинара био је посвећен претраживању патентне документације у бесплатно доступној бази Еспаценет којом администрира Европски завод за патенте.
The second part of the seminar was dedicated to the search of patent documentation, free of charge in thus available database Espacenet administered by the European Patent Office.

Развијен од стране Института за дигитални маркетинг, овај курс ће се фокусирати на актуелне трендове и најбоље праксе у претраживању маркетинга.
This online course will this course will focus on current trends and best practices in search marketing.