What is the translation of " ПРОБЛЕМАТИЧНА ПОДРУЧЈА " in English?

problem areas
проблематично подручје
проблематичној области
проблемској области
област проблема
проблематику
проблем простора
проблемску зону
проблемској зони
problematični deo
problem zones
problem sites

Examples of using Проблематична подручја in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Промене и проблематична подручја.
Change and problem areas.
Бобице, преполовљене, нанесене на проблематична подручја.
Berries, cut in half, applied to problem areas.
Они подмазују проблематична подручја у року од 25-30 дана.
They smear problem areas for 25-30 days.
Ефикасних вежби за проблематична подручја.
Effective exercises for problem areas.
Пажљиво руб на проблематична подручја, не испирајте.
Diligently to rub in problem sites, not to wash away.
Добивена јуха треба да решава проблематична подручја.
The received broth it is necessary to process problem areas.
Фокусирати на проблематична подручја и тренирати их 2-3 пута недељно.
Emphasis on problem zones and to train them 2-3 times a week.
Ако кожа остаје непромењена- применити на проблематична подручја.
If the skin remains unchanged- apply to problem areas.
Савет: Проблематична подручја најбоље знате на већ ураслој парцели.
Tip: You know the problem areas best in an already ingrown plot.
За то време можете да прилагодите проблематична подручја базе.
During this time, you can adjust the problem areas of the base.
Треба да се примени на проблематична подручја пре него што се стави пелена.
It should be applied to problem areas before putting on a diaper.
То значи да можете контурирати и преобликовати проблематична подручја.
This means that you can contour and reshape problem areas.
Наметање апликација и масти на проблематична подручја дермиса.
Imposition of applications and ointments on the problem areas of the dermis.
Сада добро натопити проблематична подручја са водом и лепљивих трака.
Now well soak the problem areas with water and glue the strips.
Стручни масер ће знати како се усредсредити на ваша проблематична подручја.
An expert masseuse will know how to concentrate on your problem areas.
Имате прилику да сакријете проблематична подручја и боље се упознате.
You have the possibility to hide problem zones and get to know yourself better.
Други метод подразумева примену точака ињекција директно у проблематична подручја.
The last method assumes performance of dot injections directly in problem zones.
Стисните сок од њих,који треба обрисати проблематична подручја 2 пута дневно.
Squeeze out the juice,which needs to be cleaned with problem areas 2 times a day.
Може се свакодневно наносити на проблематична подручја без страха од опекотина или инфекције.
It can be applied daily to problem areas without fear of burns or infection.
Припремите говорника и великодушно се пријавите на проблематична подручја помоћу памучног бриса.
To prepare the talker and to apply generously on problem sites with a Q-tip.
Када нема времена за потпуну масажу,могуће је ограничити само на проблематична подручја.
When time for full massage isn't present,it is possible to be limited only to problem zones.
Захваљујући њима, проблематична подручја се изједначавају, субкутана маст се дистрибуира.
Thanks to them, the problem areas are smoothed out, the subcutaneous fat is redistributed.
Широке панталоне са високим седиштима ефикасно скривају проблематична подручја у струку и куковима.
Wide trousers with high seating effectively hide the problem areas in the waist and hips.
Препоручује се да се утрља у проблематична подручја чак и прије него што трбух почне расти.
It is recommended to rub it into the problem areas even before the tummy begins to grow.
Препоручује се пре постављања електрода подмазати проблематична подручја против целулита.
Before attaching the electrodes recommended lubricate the problem areas anti-cellulite cream.
Довољно је ријешити проблематична подручја и не треба размишљати о томе што учинити с остацима.
It is enough to handle problem areas, and do not have to think about what to do with the remnants.
Боље је дасе фокусирате на друге вежбе, а затим разрадите проблематична подручја када бол нестане.
It is better to focus on other exercises, andthen work out the problem areas when the pain goes away.
Добијени пилинг користи се за тонификацију и затегњавање коже,има позитиван ефекат на проблематична подручја.
The received srub is used for a tonization and pulling up of skin,it has positive impact on problem zones.
Физиотерапија, пливање иистезање развијаће проблематична подручја и побољша њихову циркулацију крви.
Physiotherapy, swimming andstretching will develop problem areas and improve their blood circulation.
Сви они имају нешто заједничко са Chocolate Slim, желе давам помогну да сакријете проблематична подручја и још много тога.
They all have something in common with Chocolate Slim,they want to help you conceal problem areas and more.
Results: 91, Time: 0.0285

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English