What is the translation of " ПРОСТРАНСТВО " in English?

• space
• expanse
• vastness
• vast
• spaciousness
• spaces

Examples of using Пространство in Serbian and their translations into English

Пространство поседује нас.
We own the space.

Тринаест линија и пространство.
Third row and space.

Пространство поседује нас.
The space belongs to us.

Ни да обузимају пространство.
Does not occupy space.

Велико пространство је просеравање!
The Great Beyond is bullshit!

Водите нас у Велико пространство.
Take us to the Great Beyond.

Пространство између Русије и Србије.
The expanse between Russia and Serbia.

Колико је дубоко црно пространство.
How deep and black is space.

Желе се проширити али пространство је бесконачно.
The universe is finite, but space is infinite.

Јеси ли ишао у Велико пространство?
Did you go to the Great Beyond?

С друге стране, пространство такође штити Русију;
On the other hand, Russia's vastness has also protected it;

Али за љубитеље риболова- пространство.
But for fans of fishing- expanse.

Истражите пространство Русије, обавља послове, уче снагу легендарног УАЗ!
Explore the vastness of Russia, perform tasks, and feel the power of the legendary UAZ!

Могла си да одеш у Велико пространство.
You would have gone to the Great Beyond.

Опуштено зелено пространство Парц дес Буттес Цхаумонт је мирно уточиште смирености;
The relaxing green expanse of Parc des Buttes Chaumont is a quiet haven of calm;

Селећи се из пространства у пространство.
Moving from space to space.

Осјећате, али не видите пространство око себе, као мало дијете изгубљено у мору длакавих ногу.
You sense but not see the vastness around you, like a small child lost in a sea of hairy legs.

Видите, због овога не могу да дочекам Велико пространство.
You see, this is why I can't wait for the Great Beyond.

Како бисмо добили далеко у свемир, пространство свемира никада не престаје да нас поп нову загонетку.
How would we have got far into space, the vastness of the universe never ceases to pop us a new puzzle.

У локалном језику Чад значи„ огромно пространство воде“.
In the local language, lobolo means“a place of abundant water.”.

Увек смо невидљиви, собом пространство испуњавамо, у води постојимо, у свакој живућој зверки, црвићу.
We are always hidden, we fill space with ourselves, at water we are present, at each living animal, worm.

Енергију и информације из једног у друго пространство.
Their waves carry energy and information from one place to another.

Не бескрајно космичко пространство, већ усамљеничко безнађе изазива код човека страх када баци поглед попут неба.
Rather than infinite cosmic space, it is lonely despair that induces fear in man when he glances towards heaven.

У локалном језику Чад значи„ огромно пространство воде“.
The word“chad” in a local language means“large expanse of water.”.

Сецрет Парадисе Ресорт се налази у близини центра Сарацен Баи и има изванредан поглед на оцеанско пространство.
Secret Paradise Resort is located near the centre of Saracen Bay, and has superb views of the ocean expanse.

Аутотуризам- за оне који желе да аутомобилом доживе пространство региона.
Autotourism- for those who want to experience the vastness of the region by car.

Сви они који су открили дражи породичног летовања, пространство плажа и мир који Петровац нуди својим гостима, враћали су се поново.
All things that are found prefer family holiday, an expanse of beach and Petrovac peace that offers its guests, are back again.

Најзад, због своје популарности је ова породица је достигла и пространство Ворлд Виде Веб-у.
Finally, due to its popularity this family has reached and expanse of the World Wide Web.

Мудар човјек гледа на пространство и не сматра мало тако малим ни велико тако великим, јер он зна да димензије немају граница.“.
The wise man looks into space and does not regard the small as too little, not the great as too big, for he knows that, there is no limit to dimensions.

Када ће упала( колитис, дивертикулоза) лекар одреди место њиховог положаја и пространство земље.
When inflammation(colitis, diverticulosis) doctor will determine the place of their location and the vastness of the land.