What is the translation of " ПРОТЕКТОРАТА " in English?

• protectorate

Examples of using Протектората in Serbian and their translations into English

Јужног нигеријског протектората.
Southern Nigeria Protectorate.

Јапан је после пет година протектората над Корејом припојио ту азијску земљу.
Japan annexed Korea after five years of protectorates over that country.

Управом Бечуанског протектората.
The Bechuanaland Protectorate.

Територија протектората постала је независна Република Боцвана 30. септембра 1966. године.
The protectorate became the Republic of Botswana on 30 September 1966.

Северног нигеријског протектората.
Northern Nigeria Protectorate.

Године 1868, Руска Империја принудила је Емират Бухару да прихвати статус протектората.
In 1868, the Russian Empire forced the Emirate of Bukhara to accept protectorate status.

Јужног нигеријског протектората.
The Southern Nigeria Protectorate.

Заборавили смо и докле је Косово стигло пуштено низ шећерну воду протектората.
We have forgotten how far Kosovo has traveled released down the sugar water of the protectorate.

Федерација и крај протектората[ уреди].
Federation and the end of the Protectorate.

Французи су га освојили 1885. и постао је део њиховог протектората.
Germany acquired the Islands in 1885 and made it its protectorate.

Јуна 1970. из британског протектората.
Independence 4 June 1970, from British protectorate status.

Штавише, политичка ситуација Протектората Чешка и Моравска била је веома нестабилна.
Moreover, the political situation of the Protectorate of Bohemia and Moravia was highly unstable.

Федерације арапских емирата и Протектората Јужне.
Federation of Arab Emirates of the South and Protectorate.

Пре оснивања протектората, израз Анам су Западњаци користили као назив за цео Вијетнам, а Вијетнамци су називани Анамићанима.
Before the protectorate's establishment, the name Annam was used in the West to refer to Vietnam as a whole.

Април- Шпанија се одрекла свог протектората у Мароку.
April 7- Spain relinquishes its protectorate in Morocco.

Јапан је потписивањем Јапанско-корејског споразума из 1910. анектирао Кореју после пет година протектората над том земљом.
Japan annexed Korea after five years of protectorates over that country.

Април- Шпанија се одрекла свог протектората у Мароку.
On April 7 of that year France officially relinquished its protectorate in Morocco.

Будући да су формално били грађани Протектората Бохемије и Моравије, они су у Трећем рајху третирани као народни издајници.
Being formally citizens of the Protectorate of Bohemia and Moravia, they were considered as national traitors in the Third Reich.

Јапан је анектирао Кореју након пет година протектората над том земљом.
Korea was annexed by Japan after five years as a protectorate.

Пре оснивања протектората, израз Анам су Западњаци користили као назив за цео Вијетнам, а Вијетнамци су називани Анамићанима.
Before the protectorate's establishment, the name Annam was used in the West to refer to Vietnam as a whole and Vietnamese were referred to as"Annamites.".

Јапан је анектирао Кореју након пет година протектората над том земљом.
Japan annexed Korea after five years of protectorates over that country.

Унутар северног Марока, бившег Шпанског протектората који је исто тако географски близо Шпаније, апроксимативно 20. 000 људи говори шпански као други језик.
Within Northern Morocco, a former Franco-Spanish protectorate that is also geographically close to Spain, approximately 20,000 people speak Spanish.

Стратешки циљ њене замене серијом слабих, подељених протектората коначно је био постигнут.
The strategic goal of its replacement with a series of weak and divided protectorates had finally been achieved.

Коначно, Уредба о протекторату донесена 1902. године ставила је читаву Гамбију, осим острва Свете Марије, под систем Протектората.[ 1].
Finally, a Protectorate Ordinance passed in 1902 brought the whole of the Gambia besides St Mary's Island under the Protectorate system.[1].

Главни град Багирмија је уништен 1893. године, а султан је тражио и добио статус протектората од стране Француске.
When the capital was burned in 1893, the sultan sought and received protectorate status from the French.

ЈТС обухвата и припаднике племена и краљевских породица некадашњих држава британске колонијалне ере- Федерације арапских емирата југа и Протектората Јужне Арабије.
The STC also includes members of the tribes and royal families of other former states of the British colonial era Federation of Arab Emirates of the South and Protectorate of South Arabia.

Међутим тамо су они сви убијени од патрола маринаца и одбрамбених снага Британског протектората Соломонових острва, током наредна два месеца.
They were, however, all hunted down and killed by Marine and British Solomon Islands Protectorate Defence Force patrols over the next two months.

Страшна армија једног од тужних балканских протектората прославља протеривање крајишких жена и деце, за шта јој је било неопходно„ садејство једине преостале суперсиле”.
The terrible army of one of those sad Balkan protectorates is celebrating the exodus of Krajina women and children, for which”collaboration of the only remaining superpower” was necessary.

Модерна држава настала је од британске колонијалне владавине која је почела у 19. веку, и спајањем Јужног нигеријског протектората и Северног нигеријског протектората 1914. године.
The modern state originated from British colonial rule starting in the 19th century, and the merging of the Southern Nigeria Protectorate and Northern Nigeria Protectorate in 1914.

У модерним временима, већина протектората је успостављена уговорима и условима у којој слабија држава предаје јачој управљање свих важнијих међународних односа.
In modern times, the majority of protectorates have been established by treaty by the terms of which the weaker state surrenders the management of all its more important international relations.