What is the translation of " ПРОЦЕС МЕТАБОЛИЗМА " in English?

• process of metabolism

Examples of using Процес метаболизма in Serbian and their translations into English

Процес метаболизма се одвија у јетри.
The process of metabolism takes place in the liver.

Хладне нијансе Као што су зелени и плави могу споро процес метаболизма.
Cool shades such as green and blue are able to slow down the process of metabolism.

За процес метаболизма дневно особа треба до 100 мл. сирћетна киселина.
For the process of metabolism per day a person needs up to 100 ml. acetic acid.

Не само да је засићена корисним супстанцама, већ и убрзава процес метаболизма.
It not only is sated with useful substances, but also accelerates process of a metabolism.

Чињеница да је процес метаболизма у организму воде је незамислив без учешћа.
The fact that the process of metabolism in the body of water is inconceivable without participation.

Ако ће неко доживети недостатак воде, онда ће успорити процес метаболизма.
If a person will experience a shortage of water, then it will slow down the process of metabolism.

Како би се убрзао процес метаболизма, препоручује се коришћење отопљена вода у исхрани.
In order to accelerate the process of metabolism, it is recommended to use the melt water in the diet.

Када је унутра, разбија се на ниацинамид, који је укључен у процес метаболизма масти.
Once inside, it breaks down to niacinamide, which is involved in the process of metabolism of fats.

У подручјима коже на којима се наноси маст, појављује се хиперемија коже( проток крви у ово подручје се повећава, што доводи до благог црвенила), повећава се брзина ензимских реакција, активира се процес метаболизма.
In areas of the skin where the ointment is applied, skin hyperemia appears(the blood flow to this area increases, resulting in a slight reddening), the rate of enzymatic reactions increases, the metabolism process is activated.

Само је познато да у људској ДНК постоји најмање 8-9 гена који директно утичу на процес метаболизма угљених хидрата.
It is only known that in human DNA there are at least 8-9 genes that directly affect the process of carbohydrate metabolism.

Пацијенти који пате од недостатка хормона хипотироидизам, драматично угојим, јер успорава процес метаболизма.
Patients suffering from hormone deficiency hypothyroidism, dramatically gain weight, as slowing down the process of metabolism.

Редуслим, према произвођачу, помаже да се смањи тежина, успостави процес метаболизма у телу и помаже у одржавању тежине.
Reduslim, according to the manufacturer, helps to reduce weight, to establish a process of metabolism in the body and helps to maintain weight.

Особине Редуслим Редуслим, према наводима произвођача, помаже да се смањи тежина, успостави процес метаболизма у организму и помаже у одржавању тежине.
Properties Reduslim Reduslim, according to the manufacturer, helps to reduce weight, to establish a process of metabolism in the body and helps to maintain weight.

Он такође активно учествује у процесу метаболизма.
It is involved in the metabolism process as well.

Тело производи ове супстанце за своје потребе у процесу метаболизма.
The body produces these substances for its needs in the metabolism process.

Етерична уља побољшавају процес циркулације крви, убрзавају процесе метаболизма.
Essential oils strengthen blood circulation process, accelerate processes of an exchange.

Дозвола" другим хормонима( дозвољени ефекат) да стимулишу основне процесе метаболизма.
Allowing” other hormones(a permissive effect) to stimulate the main metabolic processes.

Они регулишу, усмеравају и убрзавају процесе метаболизма.
They regulate, direct and accelerate the metabolic processes.

У процесу метаболизма, мали део кортизола трансформише се у кетостероиде и допуњује у телу мушкараца, оних који се формирају од андрогена.
In the process of metabolism, a small part of cortisol is transformed into ketosteroids and replenishes in the body of men those derived from androgens.

Ова супстанца спречава озбиљну квар у процесу метаболизма, што може довести до таквих опасних патологија код жена као.
This substance prevents a serious malfunction in the process of metabolism, which can cause such dangerous pathologies in women as.

Чести оброци у малим порцијама су добра превенција од неуспеха у процесу метаболизма који се често јављају у гастроинтестиналном тракту је преоптерећен;
Frequent meals in small portions are a good prevention of failures in the process of metabolism that often occur in the gastrointestinal tract is overloaded;

Појављује се у кршењу транспортних и ензимских функција, пропусности ћелијских зидова, као и одступања у процесу метаболизма витамина.
Manifested in violation of transport and enzyme functions, the permeability of cell walls, as well as deviations in the process of metabolism of vitamins.

Јетра је укључена у варење, неутралише већину штетних материја које се могу уносити храном, водом или ваздухом, а такође игра велику улогу у процесу метаболизма.
The liver is involved in digestion, neutralizes most of the harmful substances that can be ingested with food, water or air, and also plays a huge role in the process of metabolism.

Ојачавају имуни систем, стимулишу процесе метаболизма у телу, помажу у јачању људске отпорности на многе негативне ефекте, као и на утјецај инфекција.
They strengthen the immune system, stimulate the metabolic processes in the body, help strengthen the person's resistance to many negative influences, as well as the effects of infections.

Ојачавају имуни систем, стимулишу процесе метаболизма у телу, помажу у јачању људске отпорности на многе негативне ефекте, као и на утјецај инфекција.
They strengthen immune system, stimulate processes of an exchange in an organism, help to strengthen resistance of the person to many negative impacts, and also to influence of infections.

Они раде за јачање процесу метаболизма;
They work by increasing metabolism;

Ова врста третмана остеоартритиса има за циљ убрзавање процеса метаболизма у захваћеног зглоба.
This kind of treatment of osteoarthritis is aimed at accelerating the process of metabolism in the affected joint.

Они играју важну улогу у процесу метаболизма, нормализују равнотежу протеина.
Play an important role in the course of a metabolism, normalize balance of protein.

Нема повећање у процесу метаболизма након што престану са обављањем ове кардио.
There is no hike in the metabolic process after you stop performing this cardio.

Помаже у борби против слободних радикала, које се формирају у процесу метаболизма.
It helps to neutralize free radicals which are produced during metabolism.