What is the translation of " РАЗБЛАЖИТЕ " in English?

• dilute

Examples of using Разблажите in Serbian and their translations into English

Разблажите га водом( 1: 2).
Dilute it with water( 1: 2).

Урее и разблажите их у канти.
Urea and dilute them in a bucket.

Разблажите у пастозно стање водом.
Dilute to a pasty state with water.

Мешавајте смешу и разблажите га алкохолом од 1 до 10.
Blend the mixture and dilute it with alcohol 1 to 10.

Разблажите га питком водом или ледом.
Dilute it with drinking water or ice.

У исто време, такви лекови разблажите ове излучевине.
At the same time, such drugs dilute these secretions.

Разблажите рутину светлим путовањима;
Dilute the routine with bright travels;

Оставите да стоји 2-2, 5 сата и разблажите са 50 литара воде.
Let it stand for 2-2.5 hours and dilute with 50 liters of water.

Разблажите са обичном водом у једнаким размерама.
Dilute with ordinary water in equal proportions.

Да бисте то урадили, у 1 чаши топле воде разблажите 5 мл тинктуре.
To do this, in 1 glass of hot water dilute 5 ml of tincture.

Разблажите маргарин са брашном, додајте киселу крему.
Dilute margarine with flour, add sour cream.

За јесенску прераду, разблажите компоненте у таквим количинама.
For autumn processing, dilute the components in such quantities.

Корак 7: Разблажите боју капањем са терпентином.
Step 7: Dilute the color dropwise with turpentine.

У стаклу са чистом питком водом, разблажите једну ампуле( 10 мл.).
In a glass with clear drinking water part one ampoule(10 ml.).

Разблажите до жељене конзистенције 1 табеле.
To part to the necessary consistence of 1 tables.

Да бисте то урадили, разблажите лек водом у односу један на један.
To do this, dilute the drug with water in a ratio of one to one.

Разблажите уље у бензину, посматрајући одређени низ.
Dilute oil in gasoline, observing a certain sequence.

Пре сервирања, разблажите је охлађеном минералном водом и украсите.
Before serving, dilute it with chilled mineral water and decorate.

Разблажите са водом за половину да бисте смањили садржај калорија.
Dilute with water by half to reduce their calorie content.

Ако се то деси за вас, разблажите се користећи 50% воде и 50% уста.
If this happens for you, dilute using 50% water and 50% mouthwash.

Само га разблажите у гнојницу, а затим је утрљајте у ноге.
Just dilute it to a slurry, then rub it into your feet.

Извуците потребну количину бијеле пасте из цијеви и разблажите га водом.
Squeeze out the necessary amount of white paste from the tube and dilute it with water.

Затим разблажите инфузију са водом у односу 1: 3 и сој.
Then dilute the infusion with water in a ratio of 1: 3 and strain.

Наочаре За почетак, разблажите скроб у неколико кашика хладне воде.
Glasses For a start, dilute the starch in a few tablespoons of cold water.

Разблажите мало морске соли у шољу, а затим додајте глине и мешајте.
Part in a cup of a little sea salt, then add clay and mix.

Да би то учинили, разблажите здробљени производ алкохолом( више од 90%) и водом.
To do this, dilute the crushed product with alcohol(more than 90%) and water.

Разблажите пероксид један по један, оставите 50 мл, додајте амонијак.
Dilute peroxide, one by one, leaving fifty ml, add ammonia.

Муколитици- разблажите бронхопулмонарну тајну, без повећања садржаја воде.
Mucolytics- dilute the bronchopulmonary secret, without increasing its water content.

Разблажите сухи прах брзином од 5-5, 5 л воде по врећици смеше.
Dilute dry powder at the rate of 5-5.5 l of water per bag of mixture.

Разблажите 2 кашике млека у праху са кашичицом топлих вода.
Dilute 2 tablespoons of powdered milk with the 1st teaspoon of warm water.