What is the translation of " РАЗВОЈ ЗНАЊА " in English?

• development of knowledge
• developing knowledge

Examples of using Развој знања in Serbian and their translations into English

Програм подржава развој лидерства кроз развој знања и вјештина за управљање и вођење промјена.
The programme supports leadership development with the development of knowledge and skills to manage and lead change.

Она подстиче развој знања, лабораторијских вештина и ставова да вежба са етичким, критичког и креативног одговорности.
It fosters the development of knowledge, laboratory skills and attitudes to practice with ethical, critical and creative responsibility.

Континуирано професионално усавршавање представља развој знања и способности током целокупног радног века овлашћеног актуара.
Continuous professional education means the development of knowledge and skills for the entire duration of the certified actuary's career.

То ће вас опремити са свеобухватно сагледавање управљање ланцем снабдевања и Процурмент кроз развој знања, вјештина и стручности.
It will equip you with a comprehensive understanding of supply chain management and procurement through the development of knowledge, skills, and expertise.

Њена филозофија је прикупљање и развој знања са демократским, непрофитним циљем, са деколонизаторске тачке гледишта.".
EcuRed states its philosophy as"the accumulation and development of knowledge, with a democratizing, not profitable, objective, from a decolonizer point of view.".

Програм је намењен студентима који су заинтересовани за улагање у квалитетну обуку и развој знања из области графичког дизајна и визуелне комуникације.
The program is designed for students interested in investing in high-quality training and developing knowledge in the field of graphic design and visual communication.

Људи су највећа снага Пошта Српске и зато су развој знања, компетенција запослених и култура понашања приоритет.
People are the biggest strength of Poste Srpske and that is why development of knowledge, competences of employees and culture of behavior are the top priority.

Главни задатак који решава индивидуални образовни пут предшколског узраста је развој знања, пример који се показује у отвореним часовима.
The main task that solves the individual educational path of the preschooler is the development of knowledge, an example of which is demonstrated in open classes.

Окан Университи настоји континуирано за даљи развој знања како на националном тако и на међународном нивоу са високо квалитетним ученик центру образовања, акредитованих програма и његових истраживачких центара.
Okan University contributes to the development of knowledge both nationally and internationally with its high quality education, accredited programs and its research centers.

Главни циљ магистра уметности и дизајна студијског програма на Факултету за уметност и дизајн, је развој знања, спровођење и развој уметничке способности ученика кроз Мастер рад.
The main objective of the Master of Arts and Design study program at the Faculty of Art and Design, is the development of knowledge, implementation and development of the artistic skills of students through the Master work.

Стварање и развој знања и културе у критичној и иновативној перспективи за постизање праведног, одрживог, инклузивног, демократског, саосјећајног и поштујућег друштва људског достојанства.
The creation and development of knowledge with critical and innovative perspectives aimed at developing a fair and equal, sustainable, inclusive, democratic and solidary society respectful of human dignity.

Стручни Мастер пословног управљања је настао 2013. године у циљу промовисања образовања за стручно усавршавање у области менаџмента и у областима које се односе на њега, фаворизује развој знања у теорији и пракси управљања.
The Professional Master in Business Management was created in 2013 in order to promote education for professional advancement in the management area and in areas that are related to it, favoring the development of knowledge in theories and management practices.

Стварање и развој знања и културе у критичној и иновативној перспективи за постизање праведног, одрживог, инклузивног, демократског, саосјећајног и поштујућег друштва људског достојанства.
The creation and development of knowledge and culture in a critical and innovative perspective for achieving a just, sustainable, inclusive, democratic, compassionate and respectful of human dignity society.

Сцреенвритинг степен четири године фокусира на развој знања жанрова, практичне примене, и издавачка рад, док је изградња платформе, мреже, и учење вештина сваки уметник-предузетник треба да изгради своје пословање и бренд.
The four-year screenwriting degree focuses on developing knowledge of genres, practical application, and publishing work, while building platforms, networks, and learning the skills every artist-entrepreneur needs to build their business and brand.

Активним улагањем у развој знања и вештина запослених и изградњом система квалитетне и континуиране обуке стварамо могућност да наши запослени стекну квалификације које одговарају европским и међународним стандардима у свим сегментима пословања, подржавамо успех и конкурентску предност наше Компаније.
Through active investment in the development of knowledge and skills of employees and by designing a system of quality and continuous training, we create the possibility for our employees to acquire qualifications that meet European and international standards in all business segments, thus supporting success and competitive advantage of our Company.

Кратки програм се фокусира на развој знања и вештина у контексту у којем лидер треба да води, улогу и понашање ефективног лидера, лични развој лидера, као и вођење тима високим перформансама.
The course focuses on the development of knowledge and skills regarding the context within which the leader needs to lead, the role and behaviour of an effective leader, personal development of the leader, as well as leading a team to high performance.

Место за учење, проналажење решења и развој знања у области управљања Пружање стратешког управљања који се односи на академску строгост и бизниса који је релевантан и међународно призната Подршка професионални развој за руководиоце у управљању и бизнису.
A place for learning, finding solutions and developing knowledge in the management field Providing strategic management which applies to academic rigor and business that is relevant and internationally recognized Supporting professional development for executives in management and business.

Наша амбиција је да допринесу развоју знања на међународном, регионалном и индивидуалном нивоу.
Our ambition is to contribute to the development of knowledge at international, regional and individual levels.

Уласком у дискусију с другима појединац учествује у развоју знања и према правцу заједнице.".
By entering into discussion with others an individual participates in the development of knowledge and in the direction of the community.".

Циљ програма је да едукује и тренира истраживаче који могу да допринесу развоју знања на напредном нивоу.
The purpose of the programme is to educate and train researchers who can contribute to the development of knowledge at an advanced level.

Oblik uslovljenostiCiljevi izučavanja predmetaOpšti cilj je razvoj znanja i veština projektovanja tehnoloških procesa( proizvoda i postrojenja) na višem nivou znanja i sposobnosti.
Oблиk ycлoBљeHocTиThe goalThe overall objective is to develop the knowledge and skills of design and technological processes(products and systems) at a higher level of knowledge and skills.

Odslušani Osnovi projektovanja. Oblik uslovljenostiCiljevi izučavanja predmetaOpšti cilj je razvoj znanja i veština projektovanja tehnoloških procesa( proizvoda i postrojenja).
Attended Fundamentals of Precess Design. Oблиk ycлoBљeHocTиThe goalThe overall objective is to develop the knowledge and skills of technological processes(products and systems) design.

Привилегија је бити члан ДФЦ породице пре свега јер је то едукативни програм усмерен ка деци и њиховом развоју знања и вештина потребних у XXI веку.
It is a privilege to be a member of the DFC family, primarily because it is an educational programme aimed at children and their development of knowledge and skills needed in the 21st century.

Uvereni smo da ostvarivanje održivog razvoja treba da bude podstaknuto i konkretnim projektima transsektorskog karaktera kojima se afirmišu zdravo društvo, ljudska prava, socijalnu inkluziju, interkulturni i intrakulturni dijalog, otvoreni kulturni identitet, razvoj znanja, veština i motivacija, sportski duh i sl.
We believe that in order to realize sustainable development the Bank needs to give support to various projects of trans-sector character, which affirm healthy society, human rights, solidarity, disabled persons' inclusion in society, intercultural dialogue, development of knowledge, skills and motivations, sport spirit etc.

Program Prekvalifikacije za IT ima za cilj razvoj znanja, veština i kompetencija osoba sa invaliditetom za zapošljavanje u IT sektoru, realizacijom programa obuke za osnove veb programiranja i sticanje praktičnog iskustva kroz program prakse.
The programme of vocational retraining for IT aims to develop the knowledge, skills and competencies of persons with disabilities, with a view to enabling them to get employed in the IT sector, through the realisation of training programmes for the basics of web programming and acquiring practical experience through a practice programme.

Овај престижни 21-месечни модуларни програм дизајниран за виши руководиоце и професионалце, нуди вам могућност да доживите пословање кроз сочиво најважнијих економских регија свијета, чинећи га беспрекорним у развоју знања, лидерских способности, глобалних мрежа и искустава међународних посао где се то дешава, како се то дешава…[-].
Designed for senior executives and professionals, this prestigious 21-month modular programme offers you the opportunity to experience business through the lens of the world's most important economic regions, making it unparalleled in its development of knowledge, leadership abilities, global networks and experience of international business where it happens, as it happens.

Дизајниран за виши руководиоци и стручњаци, ова престижна 21-месечни програм вам нуди могућност да искусе пословање кроз призму најважнијих економских региона у свету, што је без премца у свом развоју знања, лидерске способности, глобалних мрежа и искуства у међународном пословању где се то деси, као што се дешава.
Designed for senior executives and professionals, the prestigious 21-month programme offers people the opportunity to experience business through the lens of the world's most important economic regions, making it unparalleled in its development of knowledge, leadership abilities, global networks and experience of international business where it happens, as it happens.

Fakultet je posvećen ciljevima koji podrazumevaju širenje obrazovnih i naučnih iskustava sa posebnim naglaskom na dalji razvoj znanja i sticanje veština koje su aktivnim i informisanim članovima društva neophodne za intelektualno i tehnološko prilagodjavanje zahtevima sredine koja je u procesu promena.
The Faculty is dedicated to the goals that involve the dissemination of educational and scientific experiences with a special emphasis on further development of knowledge and acquisition of skills that are necessary for active and informed members of society for intellectual and technological adaptation to the requirements of the environment that is in the process of change.

Континуирано професионално усавршавање укључује нарочито следеће активности: учешће на стручним скуповима/ семинарима националних и међународних удружења актуара, учешће на стручним скуповима/ семинарима који се односе на актуарску струку, учешће у писању и рецензији стручних радова из области актуарства, учешће у припреми стручних материјала из области актуарства, формална и 6неформална обука у вези са актуарством, читање релевантне актуарске литературе и друге формалне и неформалне активности које доприносе развоју знања и способности актуара. Овлашћени актуар успоставља сопствени програм и води евиденцију континуираног професионалног усавршавања.
Continuous professional education involves the following activities in particular: participation in professional conferences/seminars of national and international associations of actuaries, participation in professional conferences/seminars on the actuarial profession, participation in writing and reviewing of actuarial research papers, participation in the preparation of 6 professional materials related to the actuarial function, formal and informal training in the actuarial function, reading the relevant actuarial literature and other formal and informal activities contributing to the development of knowledge and skills of the actuary.