What is the translation of " РАЗМИШЉАЛИ " in English?

• thought
• considering
• reflecting
• thinking
• think
• considered
• consider
• brainstormed
• contemplating

Examples of using Размишљали in Serbian and their translations into English

Размишљали смо о томе.
We've considered that.

Тако су први марксисти размишљали.
That is how Marxists think.

Да ли сте размишљали о умирању?
Have you been thinking of dying?

Спортисти нису тако размишљали.
Athletes never think like that.

Можда сте и ви размишљали о њима.
Maybe you've thought about them.

Размишљали су и да напусте музику.
He was considering quitting music.

Можда сте размишљали о почетку.
You may be thinking about starting.

Размишљали бисте о покрету за њих.
You would consider moving for them.

Можда сте размишљали о почетку.
Or you may be considering starting one.

Просто- никад о томе нису размишљали.
Well- they just never thought of that.

Можда сте размишљали о почетку.
You may be thinking about getting started.

Размишљали сте о надоградњи на иПхоне КСНУМКС?
Been thinking about upgrading to an iPhone 7?

Да ли сте размишљали о рефинансирању?
Have you been considering refinancing?

Да ли сте некада- разумно и разложно, размишљали о томе?
Have you ever seriously, prayerfully considered it?

Да ли сте размишљали о рефинансирању?
Have you been considering a refinance?

Да ли сте се икада зауставили и размишљали о томе зашто све ово радите?
Did you ever stop and think about why we do this?

И не би размишљали о одласку из Србије.
He wouldn't think of leaving Venezuela.

Тако су људи размишљали у прошлости.
That's what people thought in the past.

Већ сте размишљали о томе како да именујете ваше нерођено дете?
Already thought about how to name your unborn child?

За сада нисмо размишљали о променама.
At present we are not considering any change.

Да ли сте размишљали о добијању нове тетоваже?
Have you been thinking about getting a new tattoo?

Можда сте чак размишљали о куповини.
You have probably might even be considering buying one.

Размишљали су га неколико пута пре него што се овај заправо држи.
He had been considered a number of times prior to this one actually sticking.

Стално су размишљали о какао зрнима.
All they'd ever think about was cocoa beans.

Када сте размишљали коришћење ових третмана, будите сигурни да уради свој домаћи задатак.
When you're contemplating the use of these treatments, be sure to do your homework.

Да ли сте икада размишљали о одласку у Холивуд?
Ever thought of moving to Hollywood?

Направили су табелу својих различитих врста дугова и размишљали о начину да га исплате.
They made a spreadsheet of their different types of debt and brainstormed ways to pay it down.

Да ли сте размишљали о твојој мами, а?
Have you been thinking about your mama, hmm?

Срели смо се на Тајланду недељу дана, сарађивали и размишљали о идејама и бум-у на високом нивоу! Рођени су облаци.
We met in Thailand for a week, collaborated and brainstormed on high level ideas and boom! Cloudways was born.

И ви сте већ размишљали о хируршкој интервенцији?
And have you already thought about surgery?