What is the translation of " РЕАЛТОРС " in English?

• realtors

Examples of using Реалторс in Serbian and their translations into English

Националне асоцијације реалторс-а.
The National Association of Realtors'.

Реалторс су рекли онајвише бескористан побољшати домова.
Realtors have told about the most useless improve homes.

Упознајте се са неколико Реалторса пре него што сте изабрали један за кога бисте радили.
Meet with several Realtors before choosing one to work with.

Реалторс- као и остали агенти за некретнине- знају најефикаснији начин оглашавања и продаје кућа.
Realtors-- like other real estate agents-- know the most effective ways to advertise and market a home.

Просечна зарада Реалторса не мења толико много између врућих и хладних тржишта( извор: Гоолсби).
The average salary of Realtors doesn't change that much between hot and cold markets[source: Goolsby].

Само половина свих лиценцираних агената за некретнине у Сједињеним Државама су Реалторс или чланови НАР-а.
Only about half of all licensed real estate agents in the U.S. are Realtors or members of the NAR.

Хајде да сазнамо шта Реалторс може да уради за купце куће и куће и како Реалтори зарађују новац.
Let's find out what Realtors can do for homebuyers and home sellers and how Realtors make money.

Савви Реалторс знају шта треба укључити у ове листинге како би их учинили најпривлачнијим за потенцијалне купце.
Savvy Realtors know what to include in these listings to make them most attractive to potential buyers.

Чланови Националне Асоцијације Реалторс су потрошили милионе долара на развој система.
Members of the National Association of Realtors have spent millions of dollars to develop the system.

Искусни Реалторс могу вешто претражити МЛС базу података како би пронашли најбољу имовину у оквиру буџета купца.
Experienced Realtors can skillfully search the MLS database to find the best property within a buyer's budget.

Лас Вегас долази на листу Националне асоцијације реалторс-а доступних стамбених тржишта са одличним потенцијалом раста.
Las Vegas comes in atop the National Association of Realtors' list of affordable housing markets with excellent growth potential.

Бројне могућности претраживања Интернета могу помоћи у томе, укључујући и преглед локалних веб страница реалторс-а за тражење тренутно наведених кућа.
Numerous internet search features can help with this, including a review of local realtors' websites to search for currently listed homes.

То је рекао, када тржиште некретнина постане стварно споро, чак и сертификовани Реалторс су у искушењу смањити своје провизије да продају више кућа.
That said, when the real estate market gets really slow, even certified Realtors are tempted to lower their commissions to sell more homes.

Дуффи каже да су Реалторс и кредитни службеници боље опремљени да сазнају да ли је куповина или изнајмљивање исправна за вас- а услуге су бесплатне.
Duffy says Realtors and loan officers are better equipped to find out whether buying or renting is right for you- and their services are free.

Ко је реалтор и шта ради- цијела истина о професији+ стручни савјети о правилном избору услуга реалторс и некретнина.
Who is a realtor and what he does- the whole truth about the profession+ expert advice on the proper choice of services of realtors and real estate companies.

Иако сви имају приступ МЛС листингима, искусни Реалторс знају како да претражују базу података како би пронашли најбоље домове унутар опсега цена купца.
Although everyone has access to MLS listings, experienced Realtors know how to search the database to find the best homes within the buyer's price range.

Више од 50 посто продаје куће је кооперативна продаја, где агент продавца ради са агентом купца( извор: Натионал Ассоциатион оф Реалторс).
More than 50 percent of home sales are cooperative sales, where a seller's agent works with a buyer's agent[source: National Association of Realtors].

У Сједињеним Државама постоји више од два милиона лиценцираних агената за некретнине, али само половина њих су Реалторс( извор: Натионал Ассоциатион оф Реалторс).
There are more than 2 million licensed real estate agents in the United States, but only half of them are Realtors[source: National Association of Realtors].

Према Националној асоцијацији Реалторса, базени у земљи додају у просеку око 8% вредности куће, док надземни базени не додају никакву вредност.
According to the National Association of Realtors, in-ground swimming pools add an average of about 8 percent to the value of a home, while above-ground pools add no value.

Постоји велики градски парк, укључујући и Бриант Парк, тако да пензионери имају приступ бесплатној рекреацији", рекао је Јим Напиер из Напиер Реалторс ЕРА у Рицхмонду.
There is a great city park system, including Bryant Park, so retirees have access to free recreation," said Jim Napier of Napier Realtors ERA in Richmond.

Зато што су лиценцирани агенти за некретнине, Реалторс су у могућности да објављују листинге бесплатно Услуга вишеструких огласа( МЛС), национална база података кућа за продају.
Because they're licensed real estate agents, Realtors are able to post listings for free to the Multiple Listing Service(MLS), a national database of homes for sale.

За отворене куће, Реалторс можда чак препоручују запошљавање професионалца кућни стагер да додају уређење ентеријера и дизајн додира који представљају дом у свом најбољем светлу.
For open houses, Realtors might even recommend hiring a professional home stager to add interior decorating and design touches that present the home in its best light.

Тхе ФреедомЛистинг Програм даје вам слободу да сами продати Вашу некретнину, прими знатну уштеде, истовремено дајући вам могућност да раде са тим реалторс који ће Ваш дом агресивно тржишту.
The FreedomListing Program gives you the freedom to sell your property yourself, receive substantial savings, while also giving you the ability to work with a team of realtors who will aggressively market your home.

Стручни контакти- контакти вашег агента са другим реалторсом и са уговарачима, инспекторима, земљорадницима и слично могу вам помоћи да пронађете решење за било који проблем са којим можете да се сусретнете.
Professional contacts- Your agent's contacts with other realtors and with contractors, inspectors, landscapers and the like can help you find a solution for any problem you may encounter.

Иако је примарна одговорност купца или продаје агенту његовом или њеном клијенту, Реалторс обећавају да никада неће довести у заблуду или задржати информације од било кога који је укључен у трансакцију некретнина- укључујући и друге агенције за некретнине и његове или њезине клијенте.
Although the primary responsibility of an agent is to his or her client, Realtors promise never to mislead or withhold information from anyone involved in the real estate transaction- including the other real estate agent and his or her clients.

Jer inače to je samokuću i da ćemo biti Realtors.
Because otherwise it's just a house and we'd be realtors.

Od dugih i udomiteljskih Realtors.
Of long foster realtors.

Амбасадор Републике Србије у САД Ђерђ Матковић представио је могућности и предности пословања и инвестирања у Србију на штанду Global Real Estate Theater на сајму некретнина у Чикагу( NAR Conference& Expo Realtors).
The Ambassador of the Republic of Serbia to the United States Đerđ Matković presented the possibilities and advantages of business and investment in Serbia from the stand of the Global Real Estate Theater at the NAR Conference& Expo Realtors in Chicago.