Examples of using Реанимација in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Реанимација је сад завршена.
Аутоматска кардиопулмонална реанимација.
Реанимација је сад комплетна.
Reanimation is now complete.Томас Аслин показује срце- и реанимација.
Thomas Åslin showing cardiac- and resuscitation.Кардиопулмонална реанимација није дала ефекта.
Cardio-pulmonary resuscitation was unsuccessful.Предавање 4 Реанимација и интензивна терапија за шок.
Lecture 4 Resuscitation and intensive therapy for shock.Ово изгледа као реанимација, али мало брже.
This looks like resuscitation, but a little faster.ЦПР је акроним који значи кардиопулмонална реанимација.
CPR is an acronym that means Cardiopulmonary Resuscitation.Вредност процедуре за реанимација терапију.
The value of the procedure for resuscitation therapy.Реанимација- уста-на-уста или уста на нос, груди компресија.
Reanimation- mouth-to-mouth or mouth-to-nose, chest compressions.Кардиопулмонална реанимација( ЦПР)- ЗОЛЛ АутоПулсе®.
Cardiopulmonary resuscitation(CPR)- ZOLL AutoPulse®.Интензивна њега, анестезиологија и реанимација, прва помоћ.
Intensive care, anesthesiology and resuscitation, first aid.Међутим, реанимација није успела, па је глумац преминуо.
Unfortunately, the reanimation was not successful and the actor died.Експресне маске: брзо и квалитетно реанимација уморне коже.
Express face masks: fast and high quality reanimation of tired skin.Предавање 6 Реанимација и интензивна терапија за акутно егзогено тровање.
Lecture 6 Resuscitation and intensive therapy for acute exogenous poisoning.Вантелесна кардиореспираторна реанимација током срчаног застоја.
Extracorporeal cardiopulmonary resuscitation for cardiac arrest.Реанимација болесне рибе у општој акваријуму не увек даје опоравак 100%.
Resuscitation of sick fish in the general aquarium does not always provide a 100% recovery.Кардиопулмонална реанимација( ЦПР) може спасити људе који пате од срчаног или дисања.
Cardiopulmonary resuscitation(CPR) can save people suffering cardiac or breathing emergency.Предавање Ресусцитатион. Концепт стања терминала.Кардиопулмонална реанимација 2011.
Lecture Је покренут кардиопулмонална реанимација, а службе за ванредне ситуације тим је контактирао.
Cardiopulmonary resuscitation was initiated, and an emergency services team was contacted.Књиге и уџбеници о дисциплини Интензивна терапија,анестезиологија и реанимација, прва помоћ.
Books and textbooks on discipline Intensive therapy,anaesthesiology and resuscitation, first aid.Предавање 7( за болеснике) Реанимација и интензивна терапија са негативним ефектима фактора животне средине.
Lecture 7(for paramedics) Resuscitation and intensive therapy with adverse effects of environmental factors.Реанимација може бити неадекватна због подцјењивања губитка крви и погрешног одговора мајке, посебно код малих жена.
Resuscitation can be inadequate because of underestimation of blood loss and misleading maternal response, especially in small women.Показано је да кардиопулмонална реанимација( ЦПР) коју обављају сведоци удвостручује и чак четвороструко преживљава( КСНУМКС).
It is shown that cardiopulmonary resuscitation(CPR) performed by witnesses doubles and even quadruples survival(2).С друге стране,ЦПР или кардиопулмонална реанимација се изводи додавањем употребе дефибрилатора и потпомогнуте вентилације.
On the other hand, CPR orinstrumental cardiopulmonary resuscitation is performed, adding the use of the defibrillator and assisted ventilation.Reanimaciju, sve!
Resuscitation, all!Pokušaji reanimacije od strane lekara hitne pomoći nisu bili uspešni.
Resuscitation attempts by the ambulance service were unsuccessful.Ali reanimacija treba biti tek za 12 sati.
But the reanimation should take another 12 hours.Reanimacija je isključena.
Resuscitation is excluded.Ово је идеална опција за реанимацију суве коже лица и врата.
This is an ideal option for reanimation of dry skin on the face and neck.
